PTT推薦

Re: [問卦] 為什麼日本稱清朝是「清國」而非中國?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 為什麼日本稱清朝是「清國」而非中國?作者
krousxchen
(KXC)
時間推噓 6 推:7 噓:1 →:32

我對於一些人很自豪中國這個名字覺得難以理解

全世界的古老民族,都會以自已所在的地方當作世界的中心
比如說古印度也自稱「中國」
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/中國_(佛教)
而他們就稱呼「china」為支那,對他們來說支那是地處偏遠的地方
希臘人也覺得他們在世界的中心,所以才有所謂的「近東」「中東」「遠東」
「china」的區域在「遠東」,日本也有個區域叫「中國地方」

所以退萬步來說,古代china各國把中國當作國名,那真的沒啥好自豪的
就像日本稱「日本」,韓國稱「大韓民國」,一樣的自慰性取名罷了

到底是為啥會對中國這個名字自豪呢??

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.14.155 (臺灣)
PTT 網址

ak904 09/07 20:56中國應該學印度正名

stlevi811101 09/07 20:56到底是為啥可以有辦法討論這話題

就有人一直對中國這個名字很高潮

ak904 09/07 20:56用China這名稱根本莫名奇妙

支持改名 people's republic of ZhongGuo

stlevi811101 09/07 20:56乾 還可以討論起來真屌

hayate232 09/07 20:57中國也是近代才變城國名的吧?

其實比較像是自稱中央之國,後來意義慢慢的轉變

iamwings 09/07 20:57賤畜產出州

monitor 09/07 20:58對老外來講就是支那國,不然怎把國

monitor 09/07 20:58名英文改叫PROCenter或是PROMiddle

hayate232 09/07 20:58秦漢就有說了,中國只是地區不是國名

ak904 09/07 21:01people's republic of Zhonghua

AntiqueTea 09/07 21:03中國一直以來都是區域的概念,從來

所以我說「退萬步說」

AntiqueTea 09/07 21:03沒有國名過啊

AntiqueTea 09/07 21:04!進一百年被政治人物都用中國來取

AntiqueTea 09/07 21:04代中原這個概

AntiqueTea 09/07 21:04念!只有中華民國跟中華人民共和國

AntiqueTea 09/07 21:04一直強調他們

AntiqueTea 09/07 21:04是代表中國(中原)這個地區及用中

AntiqueTea 09/07 21:04國來涵蓋古中

AntiqueTea 09/07 21:04原的統稱,簡單來說就是偷渡客觀歷

AntiqueTea 09/07 21:04史觀概念的意

AntiqueTea 09/07 21:04思來符合中華民國和中華人民共和國

AntiqueTea 09/07 21:04的政治利益!

※ 編輯: krousxchen (1.170.14.155 臺灣), 09/07/2023 21:07:24

laidos 09/07 21:17應該叫中共國

fufufugogogo 09/07 21:31china是瓷器 後來變成中國

grant790110 09/07 21:34我們是自由中國

hayate232 09/07 21:37瓷器不好嗎? 本來就是易碎品

lohaloha 09/07 21:47https://i.imgur.com/Jm2sl5K.jpg

圖 為什麼日本稱清朝是「清國」而非中國?

diyaworld 09/07 23:23這現象就好像沙烏地阿拉伯有一天出來

diyaworld 09/07 23:23説,我才是中東國,只有我才是中東人

diyaworld 09/07 23:24隔壁一堆鄰居滿頭問號

diyaworld 09/07 23:25在古代説自己才是中國,隔壁鄰居也是

diyaworld 09/07 23:25滿頭問號

diyaworld 09/07 23:33另外是先用China,後才有瓷器的用法,

diyaworld 09/07 23:34China一開始是稱呼秦國的

diyaworld 09/07 23:34a是在外國有民族地域的概念,Qin+Nati

diyaworld 09/07 23:34on,才演變成China,後才有泛指産瓷器

diyaworld 09/07 23:34國度的用法

OrcDaGG 09/08 12:58china是印度稱夜郎 後來傳到歐洲 跟秦國

OrcDaGG 09/08 12:58沒關係

OrcDaGG 09/08 12:59印度開始用china這詞時 秦國很小一個