Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」！老師紅字批

Benetnasch 05/06 16:13不過用英文舉例的話，倒是會被反駁，

Benetnasch 05/06 16:13畢竟美式跟英式在口語還有文書確實有

Vassili242 05/06 16:14應該用台式用語「不做一個更換的動作

nice147852 05/06 16:14教育者還兼覺青不就這樣？

Benetnasch 05/06 16:14不同

Vassili242 05/06 16:14是不行的了」

hikaru77613 05/06 16:14https://i.imgur.com/3IXFJTS.jpeg

STi2011 05/06 16:14https://reurl.cc/ezWj8Q 這就是台式

holyhelm 05/06 16:1590%的支語警察其實只是自己孤陋寡聞而已

gfabbh 05/06 16:16就算估計這詞原本只用在數量上，但詞彙延

Submicromete 05/06 16:16只許州官放火

gfabbh 05/06 16:16伸到其他用法上，也不是罕事。

Dia149 05/06 16:16接地氣也是之那狗語

NARUTO 05/06 16:16估計就沒有支那的那種用法 還凹

kkjjrtlym 05/06 16:17=====這種老師應該出來道歉=====

STi2011 05/06 16:17中國之前也一堆把漢服當和服的87

DAHOO 05/06 16:17台式就是要改加“恐”，懂？

DAHOO 05/06 16:18把估計改成恐就完美了

floz 05/06 16:19老師自己沒知識，詞彙量少就不要出來丟臉啦

Ensidia 05/06 16:20沒錯 不換恐不行 這就是標準台式用與

Ensidia 05/06 16:20教育部趕快寫進去辭典大力推廣 恐

siloin 05/06 16:22然後塔綠班又以台灣閩南語參雜外來語所以

siloin 05/06 16:23能獨立叫台語為榮，一整個弱智

berryc 05/06 16:27打印、打錢、打車

new71050 05/06 16:27老師自己看太多

lugiam 05/06 16:27不換(我)估計是不行了 原句很明顯是把主

lugiam 05/06 16:28詞受詞都省略掉 本身就當動詞用 老師可以

lugiam 05/06 16:28針對這點要學生改進 直接噴支語 真的很莫

lugiam 05/06 16:28名其妙

johnny1229 05/06 16:28估計在台灣不是只能用在數量時?

paracase 05/06 16:29我討厭支語,也不爽DPP

yinaser 05/06 16:30估計本來就可以作為動詞使用

su4vu6 05/06 16:30台灣的中文語法跟 中國語法 差超多==

su4vu6 05/06 16:30根本就是不同語言 很多想假裝國人的

su4vu6 05/06 16:30常常在這點被發現 真的很好笑==

yinaser 05/06 16:31一堆報告都是寫估計未來等等有幾個是計量

Lucas0806 05/06 16:33「估計」一詞台灣常見用於需要量化的

Lucas0806 05/06 16:33標的物上，適用於非量化的詞可多了，

lpbrother 05/06 16:34接地氣算是哪一種？

Lucas0806 05/06 16:34應該、大概、可能、恐怕這些都可以；

Lucas0806 05/06 16:34只能說各自國家的通用語言教育都有在

Lucas0806 05/06 16:34教各自文化專屬的詞彙，你各位想用他

Lucas0806 05/06 16:34國甚至是敵對國的用語當然隨你便，只

Lucas0806 05/06 16:34不過若是被人當成空氣甚至嘲笑那也只

Lucas0806 05/06 16:34是剛剛好而已；別說台海兩岸了，現在

Lucas0806 05/06 16:34的俄烏就是最好例子，在烏克蘭當地大

Lucas0806 05/06 16:34喇喇使用某些俄羅斯專有的詞彙用語，

Lucas0806 05/06 16:34別說是在基輔了，要是發生在交戰熱區

Lucas0806 05/06 16:35，只能說不死也會脫層皮。

ssccg 05/06 16:35應該、大概、可能、恐怕又不是動詞

s01714 05/06 16:37老樣子，綠能你不能

DRAGON0324 05/06 16:37吵估計不曉得是在幹嘛？ 白飯2.0、3.0

DRAGON0324 05/06 16:37？是的話那還真是太牛逼了

s01714 05/06 16:38上面那位，中文的詞性是看用法，誰

s01714 05/06 16:38跟你說那幾個詞不能當動詞用？你中

s01714 05/06 16:38文校工教的？

DRAGON0324 05/06 16:39交戰地區？ 所以我們現在內戰狀態，

DRAGON0324 05/06 16:39但是希望陸客快來？ 然後陸生還要要

uhbygv45 05/06 16:39還有人在幻想幾個不同用法就有差喔

DRAGON0324 05/06 16:39納入健保？

lienjj 05/06 16:40低能老師寫中文幹嘛 應該用羅馬拼音

uhbygv45 05/06 16:40烏語和俄語差別是英語和德語 懂嗎

uhbygv45 05/06 16:41竟然有人以為這種程度會有差

nice147852 05/06 16:41那些在那邊嘴文化用辭的 我看用Google

nice147852 05/06 16:41翻譯的次數應該比字典的時間多

scarface 05/06 16:41本來就是用法的問題~質量最早也是物理詞

uhbygv45 05/06 16:41全民改用閩南語都比較強啦

tenshouw 05/06 16:42最愛中國的就綠共

uhbygv45 05/06 16:42有種一點就全民改用阿美或卑南話

nice147852 05/06 16:43要去中文革就明說 不用在那拿戰爭掩護

hero613 05/06 16:43CU GI

daniel3658 05/06 16:46DPP主子說過 就變成台灣用法囉

s6525480 05/06 16:47蛤？

zszsdd 05/06 16:48不換老師，估計不行了

s6525480 05/06 16:48古妓古妓 噁

nice147852 05/06 16:48媽的在那嘴以前國語運動白痴 現在還不

nice147852 05/06 16:48是在那邊假文化

leterg 05/06 16:52推，那老師的國文超差，戒嚴時期就有的用

leterg 05/06 16:52法，因為他程度差沒看過

aa1052026 05/06 16:53所以就知道現在老師水準如何，執照多好

aa1052026 05/06 16:53取得了

leterg 05/06 16:53那是國語文競賽生就會知道的東西

leterg 05/06 16:55一般人當然不用知道那麼多，但不能孩子這

leterg 05/06 16:55樣用就因為自己無知去批評他們，好歹自己

leterg 05/06 16:55也先查一下

sisik 05/06 16:56台灣學中文哪有在學文法的! 文法只有考試用

selvester 05/06 16:59Gucci

elzohar 05/06 17:02估計又不是這樣用的

newline 05/06 17:02二十多年前 我還是在中國的論壇第一次看

newline 05/06 17:02到把估計用成大概這種用法 所以不叫中國

newline 05/06 17:02用語？

floz 05/06 17:03陳建仁:估計不會再調電價。綠畜黨愛支那

seanfan 05/06 17:0440%畜生本來以為能複製出畜生 結果被預

previa 05/06 17:0640%畜生沒能力搞出tiktok結果下一代都

previa 05/06 17:06在反DPP笑死

bboring 05/06 17:22死台羅支警又想荼毒下一代

bboring 05/06 17:23搞一個台羅跟外星文一樣

leterg 05/06 17:24數學是估算，中國用語是估摸，估計estimat

leterg 05/06 17:24e 戒嚴時期就有在用

previa 05/06 17:25有誰有該老師任教學校班級，私訊我3k台幣

leterg 05/06 17:25難怪陸配的小朋友被歧視

TOEY 05/06 17:39“估計”濫用直接死當？（笑）

PeikangShin 05/06 17:40笑死的是我的估計叫英文式用法 若

PeikangShin 05/06 17:40真要照辭典詞性用法 陳說的那句話

PeikangShin 05/06 17:41才叫錯的

chingoops 05/06 17:411、2正確，3錯誤

TCPai 05/06 17:42接地氣當初韓在那邊講，之後一堆人在學

TCPai 05/06 17:42在他講之前我只知道接地線

fit8590 05/06 17:44估計是支語?

xcc 05/06 17:45看部份推文，有種"語言也要搞獨立"的感覺

PeikangShin 05/06 17:45就一堆傻逼自己解釋成大概 還怕別

PeikangShin 05/06 17:45人不知道 牠 不識字又兼沒衛生 cc

fish3932000 05/06 17:57在台灣大部分人不會用估計在定性上

fish3932000 05/06 17:58這個用法不夠台味

phantaci 05/06 18:00不管啦，能洗腦人民製造對立就是民主

HughHuang 05/06 18:03接地氣真的超莫名其妙 突然一堆人在講

HughHuang 05/06 18:03我一開始還聽不懂在講三小

scissorman 05/06 18:04呵呵北七在我手寫我口啊，書面語都不

scissorman 05/06 18:04會用

gvkuk 05/06 18:27怎麼沒人說不用中國製品，丫不都是中國的

gvkuk 05/06 18:28語言本來就會隨時代背景不斷變動

nolimits 05/06 18:43認真就輸了呵呵

hohoman 05/06 18:44誤人子弟的覺青，搞不清楚自己就在用支

hohoman 05/06 18:44語。

crazytbb 05/06 18:51真認為無所謂你們大可喊一句我支我驕傲

crazytbb 05/06 18:51為什麼要一直辯呢?

mic73528 05/06 18:52我看你是不懂支語這概念有多好用來批鬥

mic73528 05/06 18:52反正是不是都隨人說 爽扣帽子沒煩惱

agal 05/06 18:59接地氣很多人用吧

tinderbox 05/06 19:09估計 之前沒人這樣用 就是對岸用語

hamnett17th 05/06 19:12估計綠能你不能

cgser 05/06 19:13高端呢？

blue500 05/06 19:17我估計這老師就是網路的支語低能團吧

OCDisorder 05/06 19:53被中國人笑

Niubert 05/06 20:00支雨警察會認黨證，看靠塔綠班就跪下來

Semaj543 05/06 20:00簡單來說就是人一綠、智堪慮

jasonpop 05/06 20:15你在模糊「中國」

bananaduck 05/06 20:24綠畜真的垃圾

budaixi 05/06 21:27無聊，現代人語文跟20年前比是爛超級多

budaixi 05/06 21:27，講這些根本沒小用。

elwyn 05/06 22:07老師沒錯，這用法就是支語

pinrannie 05/06 22:46簡編本和修訂本有差，你看簡編本就不

pinrannie 05/06 22:46會有量以外的計數解釋

mascherina 05/07 07:01要看簡編本.......

e1q3z9c7 05/07 08:52教育部辭典早就被赤化了

tonyian 05/07 09:51估計用在數量上，那用在機率的數量上也

tonyian 05/07 09:51沒啥問題啊，難不成有人要說機率不是數

tonyian 05/07 09:51量？

GFDS 05/08 08:04畢竟支語警察是白癡 他們不懂也正常

skywhoking 05/08 09:01一堆被洗腦的還不自知

GFDS 05/08 09:29被支語警察洗腦的白癡