Re: [問卦] 鼓勵台灣人英語要敢講 但怎都變亂講?

這種人的出現

是因為台灣英文教育過度重視文法造成的

他們在台灣英文教育中受挫

偶然遇到文法不好卻敢講的榜樣

就會覺得文法是個沒用的東西

敢講比較重要

而沒有意識到：

文法不重要的先決條件是吸收大量的聽讀材料

從而建立正確的語感

進而能夠自然的輸出符合文法的內容

只是單純敢講，而沒有足夠多且品質好的inputs

就會淪為用單字溝通

或者溝通的深度非常淺薄

※ 引述《partsex (部分的性)》之銘言：
: 我台灣朋友說 台灣人只是不敢講英語 讀跟寫很厲害
: 只要大膽開口 台灣人的英語會不錯
: 問題是我好幾個澳洲打工的台灣朋友 很敢講啊
: 但一聽就知道很破
: 那種感覺 就好像一個年輕的破台語人 明明台語就很爛 很卡 硬要講
: 聽得有夠煩 還要腦子想國語再翻譯
: 我直接回 你他媽可以講中文就好了 我用中文跟你溝通就好 講得爛還硬要講
: 台灣人大膽開口講英文就變亂講啊 哪有什麼加分
: 等台灣人的英文能力跟中文差不多強 在開口好嗎 不然很吵

--

思考沒深度的人確實不需要有深度的語言能力