[問卦] 注音符號有比羅馬拼音好嗎?
大家安安
大家應該都是看得懂注音符號的吧
一查才發現原來只剩下台灣還在使用
中國馬來西亞新加坡都已經改用拼音了
但其實我也不懂拼音
但注音最多就三碼加一個聲調
拼音還比較長
那為什麼大家還要改用注音呢
ㄧㄇ一ㄅㄍ
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.74.146 (臺灣)
※ PTT 網址
推
因為不同國家
→
防止滲透
推
ㄨㄅㄓㄉ
→
你倒數第二句有打對嗎?
→
wobuzhidao
→
都用過 都有很麻煩和不便的部分 兩者都稱
→
不上是最優秀的拼音方案
→
日韓都有自己的拼音系統,反觀中國
→
你是問為什麼要改「拼音」吧?
推
朋跟澎的注音相同
推
shuang3 jiu4 hao3
→
台灣獨有的又不要 又怪台灣沒文化
推
注音對於中文發音還是比較完整
→
你不覺得他們講話聽起來都怪怪的嗎
→
?
噓
ㄏㄅㄏㄨㄍ?
推
注音這種垃圾發明就是為了學北京方言
→
看那精美捲舌音就知道是死阿陸仔的方言
→
感覺別的地區發音怪是口音和方言的差別
→
,不是因為台灣用注音比較完整
推
精靈文
推
對外國人來說不友善 拼音較容易接軌國際
推
不少外國人學完拼音還是會跑來台灣學
→
注音,比較正統?
推
當然有,注音符號有其漢字字源,除了
→
表音功能,對學國字書寫也有幫助。
2X
[問卦] 注音為何沒被淘汰掉?阿肥小時候台語課本還是用注音當音標 真的是狗幹沒用 現在各種母語教學都用羅馬拼音了 其他多數外語也適用 幼稚園學ㄅㄆㄇ前大多已經認識abc12
[問卦] 中國人是不是不知道什麼是注音符號?我記得以前在國外讀書時。課堂上教授講的東西來不急筆記,就用注音字母在旁邊隨手筆記,反正自己看得懂意思即可。 有天中國的同學和我借筆記,問我怎麼會日文。我和他們解釋這是傳統的中文注音ㄅㄆㄇ,你們雖然用abc拼音,這點常識應該是知道的。 結果他們說,從來沒看過注音,而且不少同學還以為是日文或韓文,問我是不是因為台灣被日本殖民過所以才會用這樣的拼音。 我整個暈倒,完全不知道要如何解釋。 這一類的同學是從上海 四川 大連 廣東來的,中國人是不是壓根不知道有注音符號這回事啊?7
[問卦] 大陸人為什麼會覺得注音符號比羅馬拼音是這樣的 本帥剛看到大陸國小在教學生所謂的思想課程 看他們教得內容真的有些傻眼 也不能說他們不對 只是站在我一個中華民國人眼裡覺得他們很怪8
Re: [閒聊] 韓文跟日文會的比例分享一下最近自學諺文字母的心得 首先語言這種東西地域性的影響其實非常大 尤其陸地相連這件事更明顯 相較於日文 韓語更像是大陸方言X
[問卦] 2022年 還用注音 是不是很遜啊?用ㄅㄆㄇ這種注音 是不是很遜啊 如果我們學的是羅馬拼音 在網路上就可以用羅馬拼音的閩南語感恩港再嘴炮了 結果搞一個注音符號 只有島內的人看得懂 也不能用來打台語 就只能打普通話3
[問卦] 注音符號是否妨礙學習拼音文字?小時候注音符號學得很開心 到國中在學英文這種拼音文字時,卻出現學習障礙 沒有建立拼音觀念,背英文單字真的很痛苦 小時候學習注音符號是否會妨礙學習拼音文字? 有沒有八卦?4
[閒聊] 大家會覺得國語的羅馬拼音亂拼亂寫嗎?如題 常常看到有人在罵學校教的台語羅馬字看不懂 說都在亂寫,唸出來根本怪腔怪調 可能是因為大家沒學過 不懂發音規則3
Re: [問卦] 注音為何沒被淘汰掉?注音是照著中文發音設計的 羅馬拼音根本不能代替 而且羅馬拼音根本被某些人給神化了 羅馬拼音雖然全世界通用 卻只能拼出近似音而已 全世界通用是一大優點 但也成為了缺點 世界上母語不同的人唸羅馬拼音會拼出不一樣的近似音啦X
[問卦] 如果用羅馬拼音學中文會較好嗎全世界只剩下台灣在用注音符號學中文 中國是用拼音學中文,其他國家大多用羅馬拼音學中文 雖然茲事體大,可能影發教師家長抗議,學生學習不適應等等一連串好幾年的問題 且又會有一派跑出來要維護全地球僅存的拼音 但羅馬拼音可以讓小孩提早接觸英文字母,英文輸入1
Re: [問卦] 中國人是不是不知道什麼是注音符號?注音符號是當時民族主義的產物 也是當時最適合中文的拼音方式 因為傳統中文直排 西文字母橫排 而且注音思維跟切音本來就一致
爆
[爆卦] 廣東工業大學發生砍人事件爆
[爆卦] 我在台南仁德大甲里抓到綠鬣蜥啦爆
[問卦] 快訊/咖啡廳上錯飲料 新北4煞持球棒猛爆
[問卦] 台灣連醫療品質都要開始崩了嗎?95
[問卦] 綠鬣蜥 抓一隻500元 一晚400隻 比醫生賺爆
[問卦] 今天沒人要搶7嗎?爆
Re: [問卦] 老爸被診斷出食道癌爆
[問卦] 歷史系被嗆怒懟回去,全網高潮?62
[問卦] 三體人如果降落在台灣,第一句話會說什麼爆
[問卦] 最幹的幹話?64
[問卦] 台灣已經這麼多人 為何還要引進移工?59
[問卦] 為什麼好萊塢明星無法讓賀錦麗贏47
[問卦] 姓薄要怎麼取名?38
[問卦] 台北公車追撞駕駛女司機失憶了爆
[問卦] 老人倒在路邊你會去扶嗎?66
[問卦] 台劇現在都直接教育觀眾左膠觀念了?64
[問卦] 晚上打澳洲要吃什麼35
[問卦] 認真問 在中華民國要做什麼才會被判死刑33
[問卦] 請問有什麼自己一個人也能快樂的方法?27
[問卦] 如果NCC被廢掉會有什麼影響嗎?29
[問卦] 中國最近怎麼這麼多隨機殺人???29
[問卦] 為什麼天團BP Lisa票價5到6折被拋售啊28
Re: [新聞] 神明一大早叫人起床!宮廟遶境敲鑼打鼓惹21
[問卦] 認真問,南韓綜合國力真的超越日本了嗎26
[問卦] 為什麼醫生國考篩不掉全部波波?23
[問卦] =.= 奇怪為什麼台灣的拉麵這麼跩這麼貴21
[問卦] 中國隨機砍人殺死8人在台灣會判多重?17
Re: [新聞] 勞保繳40年一場空!做錯「1舉動」退休領22
[問卦] 川普任命華裔為白宮高級助理24
[問卦] 沒有年代感的老歌