Re: [新聞] 圖書館「臺語講古」7成講華語? 母語家庭真失望
我建議齁
圖書館臺語講古
可以找阿兜仔來講英文
現在雖然少子化
安親班都倒一片
但是美語班都還活得很好
父母也很鼓勵小孩從小學英文
我相信圖書館如果有免費的用英文講的臺語講古
臺語家庭應該不會很失望
會熱情參與
※ 引述《CCY0927 (茹絮夢)》之銘言:
: 公視新聞網 https://news.pts.org.tw/article/690641
: 圖書館「臺語講古」7成講華語? 母語家庭真失望
: 發布時間:2024-04-16 19:15 更新時間:2024-04-17 08:36
: 呂尚儒 莊浚佑 / 台北報導
: https://www.youtube.com/watch?v=IxIxV_coVSg
: 文化部當咧推廣台語主流化,有真濟戲齣、活動用台語,毋過最近有家長佇面冊講,in: tshuā囡仔去圖書館參加台語活動,煞發現有七成攏講華語,感覺真失望。有台語團體認: 為應該愛加強圖書館的志工講故事的技巧。抑若關注台語議題的民進黨立委陳培瑜是表示: ,未來會提案建議佇各地設示範的圖書館,tshuā頭改善台語活動的品質。(此則新聞標: 題、導言、內文皆為臺語文。)
: 因應文化部鼓勵台語主流化推出濟濟補助,各地開始有愈來愈濟台語的活動,無論是劇場: 抑是講故事等等,活動真多元。毋過有家長分享講,最近in囡仔去圖書館,參加台語活動: ,煞干焦佇演出的時講台語,其他的互動對話有七成攏講華語,伊感覺真失望。
: 民眾 王先生,「介紹遊戲的過程嘛是,大多數用華語來進行,所以一方面我是感覺講真: 無彩,我是感覺講in咧教,阿公、阿媽、阿姊、阿兄遮的語詞,抑是講菜市仔買著的菜,: 台灣話欲按怎講,對阮(台語)家庭來講,有小可仔較簡單啦。」
: 這个代誌也佇台語家庭的群組引起討論,一寡台語家庭的家長表示,in佇各地圖書館聽台: 語講古,嘛感覺品質真無穩定。台語團體認為講,這應該愛培訓圖書館的志工來加強講故: 事的鋩角和台語意識。抑若關注台語議題的民進黨立委陳培瑜,是表示未來會提案建議佇: 各地設示範館,互相鼓勵求進步。
: 台灣台語路協會理事長董力玄,「阮有足濟家長,其實足濟家長會tshuā囡仔去參加英語: 的活動,英語的講師嘛用全英語咧tshuā活動,但是下跤囡仔可能嘛聽無,但是英語,譬: 如講咱會使用趣味的活動,用互動的方式,予囡仔聽有,知影講彼个老師咧講啥物,台語: 嘛仝款。」
: 民進黨立法委員陳培瑜,「你若有揣著專門的老師,抑是伊有經過一寡訓練佮教育,伊咧: 講故事的時陣,伊會使顧著故事的情形,閣會使顧著講,咱欲按怎佮現場的囡仔講母語的: 部份,我感覺咱若揣一寡示範館,就是遮的預算咧補助的時陣,人才會感覺講,按呢你文: 化部做的代誌才是著的。」
: 立委陳培瑜嘛強調,政府咧做台語推廣毋是干焦掖錢就好,伊表示這部份伊嘛會繼續加強: 監督和檢討。另外,最近一寡台語團體嘛有針對台語的發展和困境,來拜會陳培瑜討論長: 期的規畫。伊表示,未來有拍算欲提案修國家語言法的子法,訂出詳細的原則,來解決濟: 濟實務上台語推廣的問題。
: 洪家馨/編輯
--
--
你有沒有弄懂為什麼他們要特地去找台語活動
爆
[閒聊] 最喜歡臺語的哪句諺語?水水我啦 是阿嬤帶大的孩子 臺語好像是我天生下來就會講(? ㄧ直到國小才會講中文 臺語有很多可愛的諺語30
[情報] 日本Apple徵求工程師教Siri說臺語不知道有多久了,來分享一下 明確要求母語般流暢的臺語能力 比較好奇的是,臺語的地方腔調這麼多,28
[閒聊] 二刀流臺語怎麼說?和家人聊天一時語塞 只好用two-way player 臺灣學英文的資源比臺語還多== --7
[問卦] 捷運廣播需要臺語跟客家話嗎!?乳提 應該有中文跟英文就夠了吧 還硬要有臺語跟客家話讓廣播又臭又長 真的沒有必要吧!? 有卦?!7
Re: [新聞] 林靜儀同意用英文辯論 顏寬恒酸︰選民真不然這樣啦 林用英文,顏用臺語 在找兩個翻譯即時國語口譯 接著口譯人員就選上了這樣 --4
Re: [閒聊] 讓孩子練習台語其實我覺得最重要的就是環境 好的環境比學校教的什麼臺語課程重要很多 我家從小就講國語 導致我的臺語真的爛到不行 學校即使有臺語課程也是一知半解只會唱丟丟同仔跟西北語 這種狀況一直到我認識我老婆4
Re: [問卦] 為什麼年輕人不太會講台語已故新加坡總理李光耀講過 一個語言 如果沒有使用環境跟需求 教了也很難學好 對應現在臺灣 年輕一代的生活裡面X
[問卦] 為什麼竹子是女性?前陣子聽到一句臺語 我親戚指著一叢竹子說“竹婆仔” 另一人也很自然地回應 原來竹子的臺語叫“竹婆仔” 為什麼竹子是女的
爆
[爆卦] 陳菁徽被抱摔還原立法院議事懶人包爆
[爆卦] 立法院亂鬥登上國外知名IG媒體爆
[問卦] HBD夏筠婷片子被外流了?!爆
Re: [新聞] 強調條文都公開上網 黃國昌:誰說昨天審83
Re: [爆卦] 全國律師聯合會爆
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢3爆
Re: [爆卦] 台文館道歉了!館長副館長鞠躬謝罪60
Re: [新聞] 鄭文燦:立院對總統質詢權 已經踩到憲法54
[問卦] 律師涉詐騙 律師全聯會怎麼沒聲沒影?爆
[問卦] 台灣會失去張韶涵的原因 到底是什麼?爆
[問卦] 原來這次根本沒要審兩兆花東法案喔?45
Re: [問卦] 希特勒的人像畫作就你來看,水準如何?41
[問卦] 90年代超級星期天可以屌打現在所有綜藝嗎36
[問卦] 蘋果手機平板這麼屌 電腦怎賣不動37
[問卦]原來執政黨可以禁錮國會議長?61
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢331
[問卦] 女性被抱摔女權團體都沒表示?38
[問卦] 堂弟美術系沒上 只會演講怎麼辦?74
[問卦] 希特勒的人像畫作就你來看,水準如何?62
Re: [爆卦] 全國律師聯合會28
[問卦] 一直搞不懂,長大後時間為何變很快18
[問卦] 其實高房價的問題政府無能為力吧25
[爆卦] 蹦世界數位創意 鄭重致歉9
Re: [爆卦] 全國律師聯合會爆
[問卦] 隔壁版一直跳針說兩兆,兩兆是什麼?19
[問卦] 40歲沒結婚是不是沒希望了23
[問卦] 6歲小孩用注音打字?18
[問卦] 以前笑太陽花崩潰怎現在卻想變太陽花?4
[問卦] 被印度人在台北河濱跟騷,有嚇到20
[問卦] 台灣電影擅長的是什麼