Re: [閒聊] 讓孩子練習台語
其實我覺得最重要的就是環境
好的環境比學校教的什麼臺語課程重要很多
我家從小就講國語 導致我的臺語真的爛到不行
學校即使有臺語課程也是一知半解只會唱丟丟同仔跟西北語
這種狀況一直到我認識我老婆
我老婆他們家就是從小講臺語 所以姐妹父母親戚之間平常講話就是講臺語
長期浸潤在這種環境之下
不敢說我的臺語變很溜
不過至少有爆炸的成長
而且原本以為可能只剩中老年人才會全臺語對話的狀況也被改變了
目前小孩也快出生了
打算讓他之後三不五時就回娘家混一下
然後平時講話也參雜臺語
這樣至少我小孩不會到完全聽不懂的狀況xd
也算是為臺語的延續做一份努力
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.220.157 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我媽都是自然而然的說台語,我們也是自然而然就會聽
推
推多接觸
推
推環境 以台語而言 現在的台語語境真的跟以前差很多
→
刻意營造有時是必要的
推
不管什麼語言都是要有環境
4
我們公司的南部分公司開會時都還是用國語在討論的, 你只有在搭電梯,茶水間或是下班打卡機前面閒聊,才會聽到他們用濃濃的台南腔在講台 語。 也就是, 台語或方言,閩南語這種東西,69
說到台語環境,其實很有感.... 很久以前還在台北上班時,日常用語就是國語, 不管是和朋友逛街聊天,還是辦公時和同事對話, 當然購物買東西,店家也是用國語和我們對談。 那時從台北回南部,不管是搭客運還是火車,45
其實不太想回,不過從文章到回推文,有種越來越偏離現實的狀況, 覺得還是提供另一種意見給大家參考。 ※ 引述《nlevta (生活大變動中...)》之銘言: : 說到台語環境,其實很有感.... : 很久以前還在台北上班時,日常用語就是國語,24
因為前天剛好結束台語故事媽媽初體驗, 想說可以分享一下我們家的作法。 我自己的孩子三歲,在孩子出生前, 「教孩子講母語」就是我跟先生的共識。 (因為我們倆個的母語都是台語,51
首Po女兒4Y,最近很愛唱台語歌(ex.心花開),因爲我們很常聽到長輩在放台語音樂。本來 是覺得唱好玩的女兒喜歡就好,沒有覺得台語是很重要的能力。但最近和婆婆聊天,突然 有點感觸:要是我的台語再好一點就好了。(因爲總是一知半解,回覆也卡卡) 小時候父母和我們都是講中文,我也很少練習台語的機會,所以聽別的長輩講有時侯有聽 沒有懂,卻也不覺得有什麼關係。比較常聽到讓孩子補英文,很少有訓練台語的,所以覺23
我自己是非常希望孩子會講台語,因為爸媽跟阿公阿嬤會對我講台語。所以台語算是 我的母語,希望台語也是孩子的母語降。 不過畢竟受了華語的教育系統長大,所以日常生活慣用華語。孩子三歲以後發現孩子 居然排斥台語,這真是晴天霹靂。再加上自己的堂妹本來台語超爛的,為了孩子居然 全台語成功讓孩子的母語是台語,完全的鼓勵我,後來我就發奮圖強在家都全台語。11
原本我兒子都在聽牽囡仔e5手 來聽囡仔古跟故事雜菜羹,最近他迷上一個布袋戲Podcast -- 布袋戲,講予恁聽 我自己覺得非常好聽,長知識又好笑,氣口又很好,比較沒有被華語文法影響,可以聽到
58
Re: [問卦] 歸剛欸 都是不會台語的人在講的?你解釋這些就是在腦補 重點就是正常講臺語的人,根本不會有人單獨把"歸剛欸"直接說 這個詞只有不會講臺語的外省仔,或是臺語講得2266臺北人 才會用這個詞來假裝自已會講臺語 不信的話43
[問卦] 幹你娘,臺灣人不會講臺語不行嗎?一年三大節,一定要返鄉過節,也一定會被問到,啊哩丟歹丸狼,那欸美供台億? 然後就一堆長輩開始用臺語邊講邊嘆氣。 幹你娘,是誰說臺灣人一定要會講臺語的? 我就不會講不行嗎? 這是語言霸凌吧?7
[問卦] 臺南人怎麼快速學習臺語?如題。 小魯臺灣臺南城,民主聖地小市民。 求學階段都是在外省人的環境。 家人親戚也是講中文。 後來到自家工廠當小小小學徒。6
Re: [問卦] 怎麼樣才算「會說台語」?我有外省血緣 因為我外祖父是從中國大陸來的 我稱得上是外省第三代 但是僥倖幸運我外祖父是福建人 因此從小閩南話就是母語X
Re: [問卦] 為何粵語可以用漢字打,台語不行?我覺得臺語寫漢文有個問題 就是漢字明明表意 臺語卻大部份拿來借字發音 變成只有會講臺語的人才看得懂 粵語就是這樣啊X
Re: [問卦] 為什麼一樣說台語 大衛羊卻那麼厲害因為你不具備臺語音韻、句法、歷史語言學等相關知識,才會覺得他很厲害,事實上他 的內容很廢。 1. 他在談所謂的「臺語用字」,從來不講腔調差異,也不會去談音韻變化,甚至連臺 語的變調系統都不知。最糟糕的一點是,他的標音方式不用 IPA,羅馬字系統也不 統一,調號要加不加的,不知道在幹麼。- 事實上,有大學語文學院在研究臺語語法 通常會比較臺灣閩東語(離烏坵沒多遠的北方)、臺灣興化語(金門烏坵鄉那邊 中華民國 不含臺灣離臺灣最近的地方就是那邊 就在中共福清縣下方 莆田縣外海) 當初來臺外省人中很多都是福建人 其中除了閩南外