[問卦] 他暢玩惡靈古堡四重製 慘遭敵人飆三字經

他暢玩惡靈古堡四重製版 慘遭敵人飆罵三字經

2023.03.27

遊戲大廠CAPCOM推出的經典恐怖遊戲《惡靈古堡4重製版》，甫上市就獲得玩家好評，網路上討論也十分熱絡。近日就有玩家在巴哈姆特電玩資訊站分享一段自己錄製的遊戲影片，只見他開槍命中敵人後，卻疑似被對方飆罵台語三字經，令人莞爾。

由影片中可以看到，玩家操控遊戲主角里昂，在城堡裡從遠處朝敵人開了一槍，精準命中該名邪教徒的臉部。對方挨了一槍後，用手摀著臉，神情痛苦地後踉蹌跌了一下。然而，此時卻聽到對方用沙啞的聲音，喊出了一句疑似台語國罵三字經「O恁佬勒！」

該玩家就解釋當時的情況：「昨晚正在城堡裡奮鬥，突然發現一隻落單的邪教徒，偷襲了他腦袋一槍後，這傢伙居然給我飆髒話！」並表示，「一時間還不敢相信自己的耳朵，馬上錄下來反覆聽了好幾次...還真的是講髒話啦！」

影片一出，留言區的網友都笑翻：「神空耳」、「我嘴巴都掉下來了，哈哈哈！」、「哈哈哈哈！疲憊又怨恨的幹林喇啊」、「太專業了吧？講台語，不愧是天賴」、「他一定是台灣人！」不過此時也有網友指正，其實那句話講的是「No puedo caminar」，是「我不能走」的意思。無論如何，這樣的插曲確實為遊戲的恐怖氣氛增添了幾許歡樂。

https://www.youtube.com/watch?v=b_X_PNzh7dA

---
本篇為問卦文，內容為筆者所寫，仿新聞稿，為問卦的材料依據。請問有無懂語言的
版友可以幫忙聽聽？

（消息來源：https://tinyurl.com/2fj8np9v）

--