[問卦] 英文口說為什麼一直講just？

sooge 發表於 2023/3/5 上午11:40:36

看板Gossiping標題[問卦] 英文口說為什麼一直講just？作者

(喜歡小女友Yerin )時間Mar 5 11:40:36 2023推噓 8 推:9 噓:1 →:5

沒講幾句就一直just just just

剛剛我真的受不了了

看個Netflix 一直出現just

什麼I can’t just let you leave

這just到底是拿來幹嘛的啊？

-----
Sent from JPTT on my iPad

--

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.34.160 (臺灣)

推

NENE31 03/05 11:41只是

剛剛看了中文字幕翻譯整句意思是“我不能就這樣讓你離開” 所以一直翻“只是”的話會不順好難哦

推

cj4385283 03/05 11:41回去問你數學老師

噓

GGrunrundela 03/05 11:41Me just think this is an 廢文

Me什麼Me ，在學valley girl降講話嗎= =

※ 編輯: sooge (114.45.34.160 臺灣), 03/05/2023 11:45:01

→

NENE31 03/05 11:42就像

推

b0d 03/05 11:42Just jerk off

推

louis5265 03/05 11:42阿

推

gtor7923 03/05 11:44just丁比伯

→

reil 03/05 11:45偶就

推

letgo999 03/05 11:46Just show gun

推

q4690744 03/05 11:47夾死歪逼

→

airback76 03/05 11:47還好吧，沒聽過you know連發的嗎？

→

s860134 03/05 11:51剛剛只是

推

viable 03/05 12:30Literally…I can’t tell

推

kroya 03/05 12:32just 督 it

→

mosw 03/05 13:14啊諾ㄧ疊死尬

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關

Gossiping最新熱門推薦

🔥🔥🔥