[問卦] 怎麼不發明新注音符號
國語搞注音符號
台語卻搞羅馬文字
看起來和漢字格格不入
怎麼不弄個新的注音符號
把國語台語音語的發音都吃下來
例如
A用亼取代
B用阝取代
C用匸取代
.
.
R用尺取代
.
Z用之取代
基本上把漢字拆解,有點像英文字母的拿出來
這樣搞拼音系統看起來就不會突兀
為何沒人做?八卦
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.41.22 (臺灣)
※ PTT 網址
→
G用巨取代
推
你發明不就好了
推
嘸蝦米:
→
幹那不就韓文
→
台灣英語無法黨 了解一下
推
有方音符號,可惜很少人知道。
→
更正: 台灣雙語無法黨 才對
噓
發明可以,沒人用才是問題
→
早就有了
推
支持啊 現在台羅搞得跟越南文很像
噓
啊不就方音符號
10
Re: [討論] 魚仔林 FB 阿跨面效應我自己算漢字控 所以習慣用全漢字寫台文 有在八卦板看過的人就知道 很不甘願才會標台羅 XD 但平心而論9
Re: [新聞] 經典本土化 清秀佳人說台語主張要用國語諧音或注音符號寫台語的 先幫我回答以下幾個問題 一、 「柿」跟「己」跟「義」的台語發音你會怎麼標? 二、8
Re: [閒聊] 韓文跟日文會的比例分享一下最近自學諺文字母的心得 首先語言這種東西地域性的影響其實非常大 尤其陸地相連這件事更明顯 相較於日文 韓語更像是大陸方言6
[問卦] 為啥姓名不能用注音符號登記?原住民都可以用拉丁字母的拼音文字在身分證上登記姓名了, 注音符號是國學大師章太炎, 利用中文漢字的偏旁等,重新設計出來, 全世界少數原創的非歐美拉丁系的拼音方式, 應該很值得變成名字吧?5
Re: [問卦]不是逢中必反,可是肉粽怎麼還是熱銷為何 因為還沒輪到 逢中必反 如果一次全反 漢字都不能用 中式餐廳也不能吃 那多不方便 所以是循序漸進 先用台語取代國語 台羅取代漢字 那你說台語不就是閩南語嗎 怎去中 它們只會跟你說 因為有點不一樣 所以不算3
[問卦] 注音符號取代部分漢字的可行性?餓死抬頭, 注音符號是採用同發音聲韻 與筆畫少的字的省筆, 例如「ㄅ」就是從發音近「包」而來, 「ㄇ」與「冒」發音相近等,3
Re: [問卦] 真的有人不知道台語有文字嗎?這就是先入為主的概念 大部分人從小就是這樣學習 國語發音=國字 用注音符號學習發音 其實可以設想一下,若你穿越回唐朝4
[閒聊] 大家會覺得國語的羅馬拼音亂拼亂寫嗎?如題 常常看到有人在罵學校教的台語羅馬字看不懂 說都在亂寫,唸出來根本怪腔怪調 可能是因為大家沒學過 不懂發音規則2
Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文: 我真的很好奇為什麼老是有人覺得「會講就會讀」 進而推演出「會講的人都看不懂,所以是爛文字」 奇怪了 難道大家不知道有種概念叫文盲嗎?1
Re: [問卦] 台羅跟越南語差在哪台語是漢語的一種 而台羅是台語的專用拼音 就像國語注音符號跟國語的關係一樣 越南話則是南亞語的一種 但因為古代從中國吸收了很多漢字詞及發音
爆
[問卦] threads再度發起靈堂製作爆
[問卦] 立院外面怎麼一堆人爆
[問卦] 今晚遊行出現淫穢暗示舉牌??爆
[問卦] 老外問「How are you?」 到底回什麼?92
[問卦] 「很多」的台語 唸法?87
[問卦] 鏡週刊司法記者被爆出被招待喝酒?49
[問卦] 脆:為了台灣人上街還被酸求職 覺得心痛59
[問卦] 為何韓國年輕人抗議的是執政黨不是在野黨54
[問卦] 倉儲大火已經9死,誰該負責?54
Re: [新聞] 揭法務部「用公款招待媒體吃喝玩樂」照!20
[問卦] 八炯爆料好友死了 網友大喊毛骨悚然47
[問卦] 街上的青鳥是不是被賣掉了?43
[問卦] 日幣買在0.21的人現在在想什麼 掛?????38
[爆卦] 板南線異常34
[問卦] 麥當勞是有多缺人啊!?30
[問卦] 超商99元的粥都什麼人在買啊?99
[問卦] 日本2024最美JC選拔,1-15各位最喜歡誰34
[問卦] 桂冠湯圓 花生芝麻鮮肉 選誰25
[問卦] 全聯烤全雞賣199元長這樣 你會買嗎27
[問卦] 青鳥聚會只有水和雨衣?21
[問卦] 台灣撕裂成這樣,你真的OK?26
[問卦] 25歲清大研替跳樓沒有人在意?75
[爆卦] 中捷英雄長髮哥分手了23
[問卦] 台中大火這黑煙龍捲太猛了吧24
[問卦] 台中大型火災?!93
[問卦] 馬籍女大生命案嫌犯:我很擔心死者19
[問卦] D-link到底都誰在用14
[問卦] 口口聲聲說愛國 為什麼不簽志願役?18
[問卦] 中國經濟根本不會垮台吧?14
Re: [問卦] 台灣全球第五富 一堆人去澳洲打工?