[問卦] 今日大谷賽後翻譯換成T1魔獸的翻譯會怎樣

66 

來源 : 馬刺今日賽後休息室 老大DJM代表講了一些感言後 老頭就被潑爆啦

57 

#seibulions #呉念庭　選手（2回、第４号ライトソロ本塁打） 打ったのはフォークです。 先制をしたかったですし、良かったです！

42 

王柏融賽後英雄訪問 有翻譯的日文字幕 其實王柏融第一個回答不是那麼好 說當下想要靠著纏鬥選到四壞球保送 但是翻譯真的神救援 完美修飾了王柏融的說法 --

40 

「大谷翔平の通訳さんがナゼWBCに？」水原一平氏の“ベンチ入り”は栗山監督たって の希望だった…本人が明かす「“31人目の侍”の多すぎる仕事量」 這幾年隨著大谷翔平一起，常出現在休息室的大谷專屬翻譯水原一平，這次也成為日本武 士代表隊的翻譯，據瞭解讓水原一平一同隨隊待在板凳席，這是栗山監督的要求。

28 

看上週記者會雲豹的翻譯換人，但原翻譯我記得在場上還是有看到他。 然後今天看到蘇總限時跟原翻譯說辛苦了。 記得之前魔獸有說過他跟寶寶講話透過翻譯，他有點懷疑寶寶真的有聽懂他 說的嗎？是在懷疑翻譯的能力？ 然後上週最後那個失誤暫停，魔獸自己也說不清楚規則，坦白說這也算

19 

RT 本賽季最尷尬的地方 沒準備問題 翻譯不出來 英文廢到笑

11 

大家好～這次先發隔了好久，剛好輪到週末所以比較有空又可以來翻譯了 但今天的訪問我找到兩段影片，都只有三題，所以就先翻這三題囉 ------------------------------------------------------------- Q：（影片沒有放出來，不過應該是問第一局被球打到的事） A：被打到的時候有一點痛，但是沒什麼大問題，那球是打到我的指甲前端，再反彈到右

 6 

柿醬子的啦！老夫的YT推薦，跳出左左右右， 媽的，看到快笑死XDDD 後來看正版的左左右右她們去上艾倫秀，發現Melody是翻譯~