Re: [問卦] 為什麼韓國要發明自己的文字?
※ 引述《GoogleTaiwan (Hi)》之銘言：
: 各位大大好
: 小弟百思不得其解
: 韓國為什麼要發明自己的文字
: 一堆圈圈XX的
: 念起來又跟日文有87分像
: 還分敬語
: 這樣做有意義嗎
: 有沒有八卦???
現在所謂的韓文是朝鮮世宗創作的訓民正
音注音文，書本一開頭就說明這些現代所謂
的韓文不是文字是注音，這些注音是為了統
一當時所有的中文發音，二戰以後韓國人才
把這些注音文變成自己所謂的韓文，所以韓
國人沒有發明自己的文字而是很奇葩的把注
音變成文字。
-----
Sent from JPTT on my Vivo 1902.
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.114.64 (臺灣)
※ PTT 網址
推
台灣也可以用ㄅㄆㄇ取代中文啊
推
很好啊 這樣就不會被嗆同文同種了
推
專業。但顏色不對
→
原本中囯還真想用漢拼取代漢字....
→
那片蠻有趣的 找來和尚來造字
→
问问胡适啊
推
ㄍㄤ ㄇㄣˊ
推
想請教韓國文字有幾個?
推
40音喔
→
注音也是文字的一種
→
日韓越都是用了注音文就回不去了
推
你要這樣講那拉丁文也是注音啊= =
→
最多就是留幾百個常用漢字
噓
至少人家敢，你中華民國不敢
→
訓民正音直接說這些韓文不是文字，
→
韓國人要先吃書才行
→
很多韓文發音跟台語一樣
→
韓國人就是當文字用 硬要堅持那個不是文字
→
這也太機車吧...
推
ㄋㄧˇㄧㄝˇㄎㄜˇㄧˇㄅㄚˇㄓㄜˋㄍㄜ
→
˙ㄉㄤㄨㄣˊㄗˋㄩㄥˋㄚ˙
→
幾十年前漢字拼音話風潮 推的都是拉丁字母
→
誰會想用奇形怪狀 只有小島在用的注音符號
→
現在漢字拼音化日漸也不需要了 數位化以後
→
象形文字缺點沒那麼大了
→
幾十年前 漢字光印刷就是個大問題
推
現在剩寫比較麻煩 不然讀起來我覺得最快
噓
注音文退散！
→
日文的假名是表音文字不等於注音
→
表音文字本來就人類文明的主流
→
拼音文也是文字阿
→
韓文跟台語發音一樣是因為那些是古漢語發
→
音 跟現在的中文發音差很多
→
日文也有相同狀況
34
[問卦] 韓文算注音文嗎如題 古代韓文是用漢文 後來才改用現在的韓文 就是一些發音文字的組合 看到就知道怎麼發音14
Re: [閒聊] 韓文跟日文會的比例是說 韓文那些圈圈口口 其實就注音符號的概念 論好學比日文好學吧？ 大學韓文老師說韓文的文字13
[問卦] 韓文學起來會比日文簡單嗎?最近受不了天天都看到一堆長得像口卜〇H之類的文字都看不懂 剛好Youtube推薦給我韓文教學 結果就聽它唬爛說這樣長的像槍唸G 這個己像響尾蛇念r 然後基本音就學完了1X
Re: [問卦] 中國人是不是不知道什麼是注音符號？他們衹是好奇而已 說實話 沒什麼必要知道注音 注音也就比拼音早出生20多年 古人也沒有人用注音的 注音本來就是北洋大佬粗們弄出來的東西8
Re: [閒聊] 韓文跟日文會的比例分享一下最近自學諺文字母的心得 首先語言這種東西地域性的影響其實非常大 尤其陸地相連這件事更明顯 相較於日文 韓語更像是大陸方言![Re: [閒聊] 韓文跟日文會的比例](https://i.imgur.com/UWJoBYEb.jpg "Re: [閒聊] 韓文跟日文會的比例")
[閒聊]非拼音文字的語系在國際服是不是很不方便?如題 最近看VT玩遊戲的影片 常常都是國際服 像是麥塊 RUST ARK APEX之類的 好像是因為沒有預設日文輸入法或是不能輸入?5
[問卦] 日文只有五十音 顏文字為什麼可以玩起來?日本也就五十音 顏文字卻可以發揚光大 反觀中文好幾萬字卻很少顏文字 甚至還有用注音的 為什麼日本可以玩成這樣呢？ 有8卦嗎？ --3
Re: [問卦] 中國人為何要拋棄繁體字？其實韓國還沒有文字時也是用中文 直到愛讀書的世宗有天看到公告的中文字太難，民眾看不懂才特地去發明韓文的 中國則是為了提高識字率簡化 日文也是由中文演化發明的，哪天把他們去漢字可能也是會很多人抗議就是了，畢竟全部寫平假名片假名看起來很像整篇都寫注音符號的感覺 中文可能太難了才無法普及全球，連中國人都硬要簡化了1
[問卦] 請問瑪雅文化也有注音或音標嗎？文字可以說是文明的基礎，有文字才能記錄歷史，目前世界上文字大多是拼音字，例如以 希臘為基礎的歐美語系。 但是中華文化為基礎的則屬於象形字，埃及或蘇美的鍥形文字，都不是拼音字，不過漢字 發明了注音，讓漢字也能透過拼音來發音。 古美洲文明的文字像是印加或瑪雅似乎也是象形字，不知道他們有沒有類似漢字的拼音，
![[問卦] 韓文算注音文嗎](https://i.imgur.com/tcycBu1b.jpg123.192.240.190 "[問卦] 韓文算注音文嗎")
![Re: [問卦] 中國人是不是不知道什麼是注音符號？](https://i.imgur.com/X8D7JjQb.jpg175.98.41.228 "Re: [問卦] 中國人是不是不知道什麼是注音符號？")
87
[問卦] 統神:我現在過比Toyz還慘你知道嗎![[問卦] 統神:我現在過比Toyz還慘你知道嗎](https://i.imgur.com/Q2bcvK5b.jpg "[問卦] 統神:我現在過比Toyz還慘你知道嗎")
80
[問卦] 是什麼原因讓台灣年輕人紛紛從事詐騙？![[問卦] 是什麼原因讓台灣年輕人紛紛從事詐騙？](https://i.imgur.com/L1Bz0iSb.jpeg "[問卦] 是什麼原因讓台灣年輕人紛紛從事詐騙？")
爆
Re: [新聞] 東京20多歲女遭大叔持刀刺殺！腹部、頸部![Re: [新聞] 東京20多歲女遭大叔持刀刺殺！腹部、頸部](https://i.imgur.com/xLIURLgb.jpeg "Re: [新聞] 東京20多歲女遭大叔持刀刺殺！腹部、頸部")
44
[問卦] 被家中失智老人快逼瘋71
[問卦] 每年隨機殺害3000人的島![[問卦] 每年隨機殺害3000人的島](https://i.imgur.com/80GzXbHb.png "[問卦] 每年隨機殺害3000人的島")
49
[問卦] GameBoy 什麼遊戲最經典40
[問卦] 如果詐騙最低十年刑期台灣會怎樣？？？45
[問卦] 蒐集紅色言論以便戰後究責？33
[問卦] FB在傳 國軍槍砲很容易拿出來 真的假的？18
[問卦] 台灣這一兩年很少駭人聽聞的刑案了？28
[問卦] 普丁閱兵喊烏拉 台灣可以喊什麼爆
[問卦] 沒人發現台灣人備戰意識超薄弱嗎??![[問卦] 沒人發現台灣人備戰意識超薄弱嗎??](https://i.imgur.com/DN4CBK7b.jpg "[問卦] 沒人發現台灣人備戰意識超薄弱嗎??")
58
[問卦] 哀悼小妹妹也被當藍白粉？![[問卦] 哀悼小妹妹也被當藍白粉？](https://i.imgur.com/Qj2eDnyb.png "[問卦] 哀悼小妹妹也被當藍白粉？")
23
[問卦] 醫生都覺得吃保健食品沒有用 卻一堆人買28
[問卦] 國際沈文程日？![[問卦] 國際沈文程日？](https://i.imgur.com/E8jck5xb.jpeg "[問卦] 國際沈文程日？")
24
[問卦] 你最痛恨的中國用語是哪句？40
[問卦] 27歲台大法律高材生撞死人 以後能做什麼?![[問卦] 27歲台大法律高材生撞死人 以後能做什麼?](https://i.imgur.com/Ok3X2Yfb.jpeg "[問卦] 27歲台大法律高材生撞死人 以後能做什麼?")
24
[爆卦] 撼！三國竟然有3千人在看![[爆卦] 撼！三國竟然有3千人在看](https://i.imgur.com/40hcWFyb.jpeg "[爆卦] 撼！三國竟然有3千人在看")
24
[問卦] 台灣股票好可怕 有什麼事能阻止他漲？![[問卦] 台灣股票好可怕 有什麼事能阻止他漲？](https://i.imgur.com/JK4MaPYb.jpeg "[問卦] 台灣股票好可怕 有什麼事能阻止他漲？")
20
Re: [問卦] 醫生都覺得吃保健食品沒有用 卻一堆人買24
[問卦] 大富翁4的阿土伯![[問卦] 大富翁4的阿土伯](https://i.imgur.com/rrKN1Tdb.jpeg "[問卦] 大富翁4的阿土伯")
23
[問卦] 為什麼宋朝很喜歡讓奸臣掌握軍事大權?22
[問卦] brella是什麼意思23
[地震]台南有感![[地震]台南有感](https://i.imgur.com/nONKkPxb.png "[地震]台南有感")
23
[問卦] 十二怒漢是很有名的電影嗎??![[問卦] 十二怒漢是很有名的電影嗎??](https://i.imgur.com/hH35Wdgb.jpeg "[問卦] 十二怒漢是很有名的電影嗎??")
20
[問卦] 韓瑜染金髮正嗎？![[問卦] 韓瑜染金髮正嗎？](https://i.imgur.com/pJXyE3gb.jpeg "[問卦] 韓瑜染金髮正嗎？")
21
[問卦] 吳淡如不是寫書的嗎? 也懂股票?![[問卦] 吳淡如不是寫書的嗎? 也懂股票?](https://i.imgur.com/sOVGPJzb.jpg "[問卦] 吳淡如不是寫書的嗎? 也懂股票?")
16
Re: [新聞] 想控制體重就別吃！醫示警「水餃肥到無17
[問卦] 大富翁4 金貝貝如何開局 o'_';o![[問卦] 大富翁4 金貝貝如何開局 o'_';o](https://i.imgur.com/SZaoo1Zb.jpeg "[問卦] 大富翁4 金貝貝如何開局 o'_';o")
爆
[問卦] 這幾年大家買了幾間房![[問卦] 這幾年大家買了幾間房](https://i.imgur.com/unzO61Ab.jpeg "[問卦] 這幾年大家買了幾間房")
![[問卦] 如果詐騙最低十年刑期台灣會怎樣？？？](https://i.imgur.com/j0CHUE9b.jpeg111.246.111.148 "[問卦] 如果詐騙最低十年刑期台灣會怎樣？？？")
![[問卦] 蒐集紅色言論以便戰後究責？](https://i.imgur.com/gTtr0gVb.gif122.118.170.171 "[問卦] 蒐集紅色言論以便戰後究責？")
![[問卦] 普丁閱兵喊烏拉 台灣可以喊什麼](https://i.imgur.com/Vscrnj7b.gif125.224.222.226 "[問卦] 普丁閱兵喊烏拉 台灣可以喊什麼")
![[問卦] brella是什麼意思](https://i.imgur.com/fUFR1Wmb.jpeg122.118.170.171 "[問卦] brella是什麼意思")