[問卦] 古代不同語言人是怎麼學習對方語言的?
女口是頁
這邊指的不同語言要有夠大的差異
像是中英文這樣差異很大的語言
而不是相近地區方言這樣很類似的語言
如果説生活常見的字彙,例如動植物氣象地理顏色這種
雙方比手畫腳也能進行溝通進而學會
但是像是文法呢?如何正確的組織句子甚至文章之類的?
在沒有現在外語教育的環境下,古代人是怎麼學習的?
--
https://imgur.com/K0tqdqu.jpg @narc39taze
https://imgur.com/E73wMGS.jpg @_Ryuya_R
https://imgur.com/7C2ANj5.jpg
https://imgur.com/i9d7giJ.jpg @twumi425
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.228.91 (臺灣)
※ PTT 網址
→
先交配
推
嬰兒都能學了
推
先肛
推
咩~~ 修~
推
待在一起久了會自然學會
→
拳頭
推
孟子曰 大家都中國人
→
殺光男人擄走女人在床上慢慢教
→
學習語言重要的是環境 所以文化強暴就好
→
比手畫腳
推
住在交界處的人兩邊融合就會了啊
→
如果一個不行 那就翻譯再翻譯啊
→
The 13th warrior
推
就講中文的跟講英文的生小孩 小孩自然
→
兩種語言都會了
→
先對對方露出屁股蛋
→
夫妻兩語言不通 但小孩子卻能同時
→
學會兩邊語言當翻譯 人類真神奇
推
兩國各住個15年就差不多了吧
→
先比手畫腳
推
古代也有學習外國語言的教材
推
古代人什麼不多 時間最多啊
推
巴比倫塔倒之前全世界是說同種語言
→
的
推
總會出現那種語言有天分的阿
17
[心得]《語言學家解破台語》:心得筆記部落格圖文心得: 你會說台語嗎?先自首,身為打狗子弟的我會說,但稱不上「輪轉」。今天想介紹《語言 學家解破台語》這本小巧的台語文法書。別被「文法」兩個字嚇著了,不管你會不會說台 語,作者有趣又有料的解說絕對會讓你腦洞大開! 當初在三餘看到此書就被封面的「囂俳(囂張)」文案所吸引:17
Re: [問題] 要自己學日文嗎?全世界的語言教育表示:Am I a joke to you? 有點像學會一招之後其他門派招式全都是廢物的概念 ※ 引述《krousxchen (城府很深)》之銘言: : 全世界的人學母語,有哪個是先學文法、隨時拿字典查的?? 「沒有」 問題是你並不是以學母語的方式學其他語言。8
Re: [問卦] 英文到底怎麼自學我英日文都有在自學 沒有到厲害的程度 分享一些個人經驗 語言重要的是理解 但是理解不是純背單字 而是用同一個單字 學習很多不同例句 現在電子辭典很方便 可以像以下這樣查詢 每天背這些例句 或者找出一句自己用的到的情境 背起來6
[心得] 【閱讀心得】學外語就像學母語好讀網誌版: 你還在用傳統的方式學習語言嗎? 想要和外國人溝通,一定要先從學習文法、單字開始? 老實說,就我個人而言,我還是比較習慣傳統學習語言的方式。 所以,我除了購買張文忠老師的英文課程以外(包含單字、文法2
Re: [問卦] 拉丁文 為什麼消失了啊?: : 如題 : : 既然這麼多歐洲語源都是來自拉丁文 :5
[討論] FF14 五六版佐迪亞克想問有看不同語言、小說、各支線的玩家, 古代人叫出佐迪亞克到底官方設定那三次是啥, 第一次, 一半的古代人叫出佐迪亞克擋住終末, 第二次,4
Re: [討論] 很多客家父母不想教小孩客家話如果是重小(最好是嬰兒)就放在多語言的環境中 長大後對學語言當然有幫助 主要是讓不同的發音、音調去刺激小孩的腦 去活化語言的區塊,長大後腦對不同的語言會比較敏感 學起來會比較快(當然還要後天努力)
爆
[問卦] 台女到底喜歡低端8+9什麼==?16
[問卦] 解開面紗!原來反以色列學生是中國人?49
[問卦] 拜登出來教訓學生了62
Re: [新聞] AZ首認疫苗會引血栓 疾管署:已依文40
[問卦] 有沒有「起手式」英文的八卦?57
Re: [新聞] 都發局長認了!柯文哲專簽交辦 放寬京華城容積獎勵34
[問卦] 頂大生:一線或外商才能叫科技業34
[問卦] 您有戴非智慧型手錶的習慣嗎?26
[問卦] 台灣房價泡沫化快到了吧?65
[問卦] 57歲泰森還能打倒一般台灣成年男性嗎27
[問卦] 玩到一半的巫師3要繼續玩嗎?22
Re: [問卦] 女生胸部大好處多多嗎?7
Re: [新聞] AZ首認疫苗會引血栓 疾管署:已依文23
[問卦] 台新金是腦破嗎?併西瓜金幹嘛20
[問卦] 朋友:腦袋秀逗才去考公務員15
[問卦] 貴婦奈奈公婆要用健保才回台灣??22
Re: [新聞] 美6歲童被逼訓練!跟不上狂摔「跑到累死16
[問卦] 台積電平均員工年齡36.2歲?14
[問卦] 男生40歲以上還沒有對象是?17
[問卦] 義大利人:奶油義大利麵是邪教15
[問卦] 八卦的知識文是不是越來越少了?37
Re: [新聞] 都發局長認了!柯文哲專簽交辦 放寬京華城容積獎勵15
[問卦] 為什麼我們台灣軟體業做不起來?12
[問卦] 日本淪落到輸東南亞島國的卦?13
[問卦] 銀行領一千萬現鈔用什麼裝卡好?29
[問卦] 柴油是從柴犬身上提煉出來的嗎?6
Re: [問卦] 當初把核電往死打 是因為很想發展綠電嗎?12
[問卦] 睡前要幹嘛才能入睡14
[問卦] 金城武到底是不是甲甲?12
[問卦] 吃素吃到肉會怎樣嗎?