PTT推薦

[問卦] 中文為什麼不造russian的音字?

看板Gossiping標題[問卦] 中文為什麼不造russian的音字?作者
cnbaedone
(sffds)
時間推噓 4 推:8 噓:4 →:11

中文有烏啊→哇 科哇→誇 特啊→他
為什麼russian沒有這個 日挖→??rua?
說真的 譯名俄羅斯和發音差蠻多的
中文同音字多的多 如石氏食獅屎 但是好多音浪費不用 可惜
再舉一個:吃啊→chua?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.96.45.208 (中國)
PTT 網址

kisaraki1976 02/26 11:25羅刹

poco0960 02/26 11:25露西亞

whatbb123 02/26 11:25羅煞啊

Granatha 02/26 11:25Ikea

Roshiel 02/26 11:25以前叫羅剎,還比俄羅斯好

omfg5487 02/26 11:25說真的 就剛好沒有而已

deepdish 02/26 11:25去跟國文老師講

JuiFu617 02/26 11:25羅剎表示

cwh0105 02/26 11:25露西亞

KangSuat 02/26 11:26斡羅思

bathilda 02/26 11:26魯阿懸案

JuiFu617 02/26 11:26不知道就不要po文丟臉

omfg5487 02/26 11:26其他方言搞不好有

kisaraki1976 02/26 11:26征露丸

snow3804 02/26 11:26明明就有

HodorDragon 02/26 11:26露西亞

paul26277 02/26 11:27羅宋

snsdakb48 02/26 11:27你應該是聽俄文發音不是聽英文發音吧

EFERO 02/26 11:27供三小= =

WindHarbor 02/26 11:27找官話以外的漢語啊

marktak 02/26 11:29露西婭 有阿

riker729 02/26 11:29那國際媒體都講U-kraine 跟烏語也有差

PoloHuang 02/26 11:31羅剎國