Re: [問卦] 你們畢竟是死忠的 英文怎麼講
※ 引述《notlolicon (8年小圓粉)》之銘言:
: 乳題喇
: 現在世界已經看見台灣了
: 知道台灣人民對停電這件事已經習以為常
: 可是他們應該不知道原因
: 這時候要怎麼用英文跟他們說
: 你們畢竟是死忠的 呢
: faithful 嗎
: 有沒有八卦
: -----
: Sent from JPTT on my OPPO CPH1917.
u r definitely with true fidelity
話說這和停電事件的關係是什麼,台灣停電和外國人有關了?
--
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.99.70 (臺灣)
※ PTT 網址
→
響應2030雙語政策 質疑什麼喇?
原來是這樣,有興趣爬一下我前幾篇的文就好,不用這麼嗆
※ 編輯: kittor (111.250.99.70 臺灣), 03/04/2022 00:51:28推
you are die good no
→
you are 畢竟 die china no
爆
[名言] 「你們畢竟是死忠的」名言: 「你們畢竟是死忠的」 誰說的:蔡英文 事件: 2021年12月4號 總統蔡英文12月4日晚在「辣台派開講」鼓吹四個公投投下不同意場合,面對支持者時卻96
[問卦] 「你們畢竟是死忠的」英文怎麼翻請問各位神人 「你們畢竟是死忠的」 這句話要怎麼翻譯成英文 才能讓外國朋友知道信仰真的很堅定呢? -----63
[問卦] 英文怎說「你們畢竟是死忠的」?安安大家豪我城武la 最近在練習英文啊,想要把新聞上常看到的句子翻譯一下 可是「你們畢竟是死忠的」要怎麼樣翻譯才比較好 要可以傳達那種嘲諷輕蔑的意思 有沒有八卦15
[閒聊] 你們畢竟是死忠的高雄人民畢竟是死忠的,從公投大選就可看得出來了。 死忠的支持者,不該抱怨小小人為因素造成的停電吧?(絕對不是缺電) 大家繼續支持黨,不要再抱怨了,好嗎? --14
Re: [問卦] 「你們畢竟是死忠的」是什麼意思國小沒畢業的國文能力來理解一下 撇開政治立場不談,客觀說這邊也不能談, 但可以理解你說<底下笑呵呵>的可能原因之一, 其中的笑點就是下面說的"微妙之處"。 這句話幾個微妙點在於:14
[問卦] 畢竟是死忠的 英文怎麼翻?不久前我看到一位宗教領袖 和她的信徒取暖時 忽然帶有嘲諷和戲謔的說 「不錯喔~你們畢竟是死忠的」 我英文不好 這話有大神會翻譯嗎?? --3
[問卦] 「你們畢竟是死忠的?」是什麼意思欸欸 有句話好像是說 你們畢竟是死忠的 這句話背後的意義 是什麼啊X
[問卦] 外國人在街上罵台灣怎麼一直停電外國人在街上罵台灣怎麼一直停電 還用台語說停三小 台灣就是爛 台灣can not help anything 請問單兵該如何處理?
爆
[問卦] 當個兵,同梯1/3在做詐騙…90
[問卦] 仁甫哥的女兒算漂亮嗎?69
[問卦] 台大生帶國中全科家教班$170/hr合理嗎11
[參選] words201249
[問卦] 開始抓去過中國的YTer了嗎36
[問卦] Dcard彩虹 #完了!跟人無套6個月後HIV確診40
[問卦] 三弟除了來亂的還能幹嘛爆
[問卦] 跟黑人版茱麗葉深情對望是什麼感覺?61
[問卦] 抗組織胺可以助眠29
Re: [問卦] 烏俄戰爭最新情報(20240611)29
[問卦] 宜蘭市熱鬧還是羅東鎮熱鬧?(急27
[問卦] owndays配快萬元的眼鏡 OK嗎?19
[問卦] 為什麼中國能率先量產高良率2nm24
[問卦] 一粒怎麼沒新聞了?25
[問卦] 台灣40年老公寓都更意願低 是蓋太好?22
[問卦] 文組年薪破百的進來22
[問卦] 妹子結帳到一半突然不報會員了?17
[問卦] 台北市三房一坡平車位都要6000萬嗎16
[問卦] 中山站捷運語音nakayama是不是媚日?20
[問卦] 現在連腋下都要打馬賽克了嗎?64
[問卦] 液體ok繃點下去差點痛死 這真的有用嗎20
Re: [問卦] 檢察官鼓勵律師男友加入詐團21
[問卦] 歐洲盃後天開始,在台灣會有熱度嗎?20
[問卦] 桃園結義 「劉關張」為什麼只有關羽成仙15
[問卦] 美國禁什麼 中國就突破什麼?19
[問卦] 現在連胡瓜都要拍Youtube????15
Re: [問卦]台灣肺腺癌全球第一,死亡率創新高是怎樣54
[問卦] 全世界公認好吃的料理80
[問卦] 35歲沒去過美國是不是很丟臉?16
[問卦] 欸啊刁民酸菜魚在紅什麼?