[問卦] 台劇對白沒人才？
安安啦
一堆吹的多高的台劇
那個對白根本大暴死 不用專業影評都知道寫的多詭異
根本原因是寫劇本台詞的根本不是用一般人講話的角度寫台詞
把台詞當小說寫
每一句話都塞一大堆刻意安插的劇情資訊
然後直接講出來= =
結果就是正常人根本不會這樣對話
幹連好萊塢電影台的B級爛片都不會寫成這樣
對白寫的正常才會有沉浸感
不然看三分鐘都是滿滿的尷尬感
隨便google 例如
其實我們都是一樣的，對於要不到的東西越用力越難過，最後回頭想一想，到底為什麼要？到底哪裡好？是不是因為不甘心？我們根本都不記得了。
靠到底現實誰會這樣文縐縐的跟對方講話啦
想要傳達一個概念 對白寫手你要先消化一下再轉換成顯實對話可能會變什麼樣吧
一點都不口語 講話跟棒讀小說一樣
有沒有八卦
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi Redmi Note 7.
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.223.20 (臺灣)
※ PTT 網址
→
台劇就是在浪費時間
推
真的。
推
誰現實生活中這樣跟我說話，我直接巴下去
推
台劇尷尬癌主因啊 超不自然
推
所以現在都不看了 浪費時間
推
因為編劇覺得要像舞台劇一樣才覺得高級
→
兇手是花子
推
中文造詣問題 啊有中
推
又沒人看 隨便啦
推
但日劇或動畫對白也被日本人說現實生活
→
沒人那樣講 大家還是看得很高興啊
推
比悲傷更悲傷電影版前面說了一句：因為它
→
們相愛過，到底誰會這樣講話？？
→
什麼都要酸下才能顯得自己偉大
噓
你講的概念是對的，但舉例是錯的
→
有些戲劇是適用這種台詞的，而你剛好挑
→
中一個適用的
→
你要吐槽台劇，結果挑了一個客觀來說是
→
成功的台劇，怎麼說服人？
→
哪部？
→
你適合看大佛普拉斯
噓
不就物以類聚平常身邊都聚集一些造詣很差
![Re: [問卦] 台劇對白沒人才？](https://img.youtube.com/vi/4maBKuVUKxM/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 台劇對白沒人才？")
爆
[問卦] 八卦板一堆新聞的推文是發生什麼事乳提 剛剛看到一篇基輔電視塔被炸到的新聞 本來想說會看到大家會擔心消息無法外傳 到時候首都有什麼狀況沒辦法播送給民眾 結果推文真的是大開我的眼界爆
Re: [問卦] 整天說白色蟑螂，結果到最後都綠的？當做閒聊 我也是自己在亂猜的 卡神原謝系 後來謝系被英派收編 卡神2019明顯在幫英派和暖男在PTT發文 製造大量蔡英文FB爆文![Re: [問卦] 整天說白色蟑螂，結果到最後都綠的？](https://i.imgur.com/vqi5s01b.jpg "Re: [問卦] 整天說白色蟑螂，結果到最後都綠的？")
爆
Re: [問卦] 按摩店都穿這樣喔?內行人，月亮店0.3 進去都會有幾個月亮排班，裡面幾張按摩床，要按摩用布簾拉上就搞定 生意好的話還可以聽到隔壁按摩床fap的聲音，生意不好就只有外面排班月亮的聊天聲，然 後都是越南話...初聽覺得很興奮彷彿置身國外...聽久了很煞風景，小心軟桿 以下說說夢到的消費內容，應該是周公跟我說的![Re: [問卦] 按摩店都穿這樣喔?](https://i.imgur.com/b3crxJab.jpg "Re: [問卦] 按摩店都穿這樣喔?")
76
[問卦] 同意核四等於會追究責任根本就是腦補吧?如題 現在版上風向都是「同意核四來追究責任」 但是公投的主文是「您是否同意核四啟封商轉發電?」 哪裡有提到追究責任四個字 為什麼同意商轉發電就等於會去追究責任58
Re: [問卦] 歸剛欸 都是不會台語的人在講的?你解釋這些就是在腦補 重點就是正常講臺語的人，根本不會有人單獨把"歸剛欸"直接說 這個詞只有不會講臺語的外省仔，或是臺語講得2266臺北人 才會用這個詞來假裝自已會講臺語 不信的話80
[極負雷] 蝙蝠俠2022 慢節奏又無腦牽強的劇情雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 週末看了蝙蝠俠2022 看完真的被氣到不行 從一開始電車景開始就一直旁白故弄玄虛爆
[問卦] 覺得麥當勞點餐機好用的都是什麼人？麥當勞點餐機 史上最垃圾改版 反應不靈敏，要按一大堆 用點餐機的時間，都可以櫃台點三次 到底是在速食個懶趴32
[討論] 罵南部人到底是在想什麼我先說我是至今仍未領到錢的1450啦！ 說實話不管是有間諜，還是台電標示不明確、誤觸開關， 總之影響到民眾，我認為政府被罵這也只是剛好。 但我真的不懂一堆支那網軍還是四趴仔在那邊罵南部人到底在想什麼？ 這時候正常人會做的，![[討論] 罵南部人到底是在想什麼](https://i.imgur.com/X85B2glb.jpg "[討論] 罵南部人到底是在想什麼")
42
[問卦] 台劇演員講話感覺都很尷尬原因是啥不知道為啥 台劇有些質感很好 演員動作演技也還行 但是只要開始對話 聽到講話就覺得不自然 很尷尬=__= 但真要說 哪裡口語講得不好也不太好形容![[問卦] 台劇演員講話感覺都很尷尬原因是啥](https://i.imgur.com/tI8l7obb.jpg "[問卦] 台劇演員講話感覺都很尷尬原因是啥")
6
[問卦] 流出的對話紀錄大部分語意都很不通順？那個啊 什麼偷情出軌之類的新聞 通常都會附上兩個人Line的對話紀錄之類的 可是常常看起來語意都很不順 不太像是正常人講話的邏輯![[問卦] 流出的對話紀錄大部分語意都很不通順？](https://i.imgur.com/bDXZlCTb.gif "[問卦] 流出的對話紀錄大部分語意都很不通順？")
![[問卦] 八卦板一堆新聞的推文是發生什麼事](https://i.imgur.com/3fQ4ADLb.jpg114.136.211.228 "[問卦] 八卦板一堆新聞的推文是發生什麼事")
![[極負雷] 蝙蝠俠2022 慢節奏又無腦牽強的劇情](https://i.imgur.com/JhNGAcfb.jpg03/07 "[極負雷] 蝙蝠俠2022 慢節奏又無腦牽強的劇情")
爆
Re: [新聞] 逾百位法學者連署「退回國會五法」！苗爆
[問卦] 驚! 48歲內田有紀相隔30年去棒球場開球?![[問卦] 驚! 48歲內田有紀相隔30年去棒球場開球?](https://i.imgur.com/ZglCr30b.jpeg "[問卦] 驚! 48歲內田有紀相隔30年去棒球場開球?")
爆
[問卦] 超疑惑的媽媽卑微詢問![[問卦] 超疑惑的媽媽卑微詢問](https://i.ytimg.com/vi/tfHQ22Tm-xQ/sddefault.jpg "[問卦] 超疑惑的媽媽卑微詢問")
56
[問卦] 大家為何會用Threads ？![[問卦] 大家為何會用Threads ？](https://i.imgur.com/xIgBHeMb.jpeg "[問卦] 大家為何會用Threads ？")
52
Re: [新聞] 王義川若公布519、524人流分析報告全文![Re: [新聞] 王義川若公布519、524人流分析報告全文](https://i.imgur.com/eBPslgPb.jpeg "Re: [新聞] 王義川若公布519、524人流分析報告全文")
87
[問卦] 有沒有巴哈姆特變紅媒的八卦？![[問卦] 有沒有巴哈姆特變紅媒的八卦？](https://i.imgur.com/9PnVPK5b.jpeg "[問卦] 有沒有巴哈姆特變紅媒的八卦？")
48
[問卦] 台灣葛瑪蘭威士忌 在威士忌界是什麼地位?![[問卦] 台灣葛瑪蘭威士忌 在威士忌界是什麼地位?](https://i.ytimg.com/vi/O7WdqqK3D4k/mqdefault.jpg "[問卦] 台灣葛瑪蘭威士忌 在威士忌界是什麼地位?")
39
[問卦] 深田恭子和綾瀨遙同時愛上你，選哪個？![[問卦] 深田恭子和綾瀨遙同時愛上你，選哪個？](https://i.imgur.com/guaTcO2b.jpeghttps://i.imgur.com/R03Mro9.jpeg "[問卦] 深田恭子和綾瀨遙同時愛上你，選哪個？")
41
[問卦] 為何綠同志如此雙標![[問卦] 為何綠同志如此雙標](https://i.imgur.com/ex20jrob.gif "[問卦] 為何綠同志如此雙標")
33
[問卦] 沒人發現裝了電子鎖後完全不用帶鑰匙嗎！![[問卦] 沒人發現裝了電子鎖後完全不用帶鑰匙嗎！](https://img.youtube.com/vi/kny62ngtMq4/mqdefault.jpg "[問卦] 沒人發現裝了電子鎖後完全不用帶鑰匙嗎！")
35
[問卦] 民主已經死亡2天了耶 你們有什麼感覺嗎?55
Re: [新聞] 郭書瑤現身道歉哭了 避談「怒撕公告」承![Re: [新聞] 郭書瑤現身道歉哭了 避談「怒撕公告」承](https://i.imgur.com/jm4QZHTb.jpeg "Re: [新聞] 郭書瑤現身道歉哭了 避談「怒撕公告」承")
31
[問卦] 青島東路仔 通常都是做甚麼工作的?23
[爆卦] 社子島有蛇！！！![[爆卦] 社子島有蛇！！！](https://i.imgur.com/larouDTb.jpeg "[爆卦] 社子島有蛇！！！")
21
[問卦] 以為臉書過氣了嗎？真正過氣的是ptt?![[問卦] 以為臉書過氣了嗎？真正過氣的是ptt?](https://i.imgur.com/byq0a7ob.jpeg "[問卦] 以為臉書過氣了嗎？真正過氣的是ptt?")
28
[問卦] 朋友姓黃，該取什麼名字好？31
[問卦] 現實中格鬥女冠軍打得贏一般壯漢嗎![[問卦] 現實中格鬥女冠軍打得贏一般壯漢嗎](https://i.ytimg.com/vi/z1Rx9SCoFMY/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLAkPiYK5A2AvpYDmZuwXaZOdFEqzA "[問卦] 現實中格鬥女冠軍打得贏一般壯漢嗎")
30
Re: [問卦] 農藝女孩：付費自訓強度屌打一年義務役![Re: [問卦] 農藝女孩：付費自訓強度屌打一年義務役](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202205/839b13463a6d735a6fcf7dbb70cc5c20.JPG "Re: [問卦] 農藝女孩：付費自訓強度屌打一年義務役")
26
[問卦] 全世界大盤如果跌了90%要怎麼避險25
[問卦] 精神賠償只願意付2600要接受ㄇ71
[問卦] 考不上律師的人怎麼敢質疑法學博士![[問卦] 考不上律師的人怎麼敢質疑法學博士](https://i.imgur.com/4nr3VTfb.jpeg "[問卦] 考不上律師的人怎麼敢質疑法學博士")
26
[問卦] 高通 AMD Intel 輝達 執行長都來台灣？![[問卦] 高通 AMD Intel 輝達 執行長都來台灣？](https://i.imgur.com/TfSnuy9b.gif "[問卦] 高通 AMD Intel 輝達 執行長都來台灣？")
18
[問卦] 送兩個女學伴要你填對岸大學你可以嗎？22
[問卦] 新三國沒有賈詡有點扯吧？![[問卦] 新三國沒有賈詡有點扯吧？](https://i.imgur.com/W2fHDAnb.png "[問卦] 新三國沒有賈詡有點扯吧？")
25
Re: [新聞] 王義川稱可用手機訊號分析民眾 蔡明彥：23
[問卦] 刀戟戡魔錄是霹靂的巔峰之一嗎？80
[問卦] 洗冷氣四台3600是什麼等級![[問卦] 洗冷氣四台3600是什麼等級](https://i.imgur.com/c20dDhpb.jpeg "[問卦] 洗冷氣四台3600是什麼等級")
22
[問卦] 買電競筆電 CPU買INTEL or AMD?32
[問卦] Dua Lipa最頂的歌是哪一首![[問卦] Dua Lipa最頂的歌是哪一首](https://img.youtube.com/vi/k2qgadSvNyU/mqdefault.jpg "[問卦] Dua Lipa最頂的歌是哪一首")
21
[問卦] 猶太人怎麼洗不動以色列形象![[問卦] 猶太人怎麼洗不動以色列形象](https://i.imgur.com/O0oRVrDb.gif "[問卦] 猶太人怎麼洗不動以色列形象")
![Re: [新聞] 王義川稱可用手機訊號分析民眾 蔡明彥：](https://i.imgur.com/lOXtJS5b.jpeg106.107.243.241 "Re: [新聞] 王義川稱可用手機訊號分析民眾 蔡明彥：")