[問卦] 台客念的出BALENCIAGA的原文發音嗎?
BALENCIAGA
台灣人普遍稱巴黎世家,也不懂為何翻的這麼66感
創辦人Crist鏏al Balenciaga出生於西班牙,品牌後在法國茁壯,相關歷史詳見下方網址(簡體字慎入)
至於發音的部分好像因為語言不同,發音有兩種方式,詳細如下
現在巴黎世家繼Gucci、FENDI後成為新一代台客愛牌
但現在的台客能在不Google的情況下念出Balenciaga的原文發音嗎?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.98.36 (臺灣)
※ PTT 網址
推
八里釋迦
→
Murcielago
→
你是不是六十歲了?現在沒人在說台客
推
巴黎系ㄎㄧㄚ
推
ikea
→
八里釋迦
推
巴黎釋迦
→
芭樂釋迦啊
噓
巴辣蟹咖
→
日本人:八嘎搜嘎
推
青青酵素,芭樂釋迦龍五
推
北爛西A
→
→
Crist鏏al?
推
巴尬nono
推
軟管夾手鐲
噓
バレンシアガ
推
錢夠付誰管你怎麼念
噓
人家買得起,你買不起
→
芭樂西瓜?感覺蠻好吃的
推
巴臉洗阿嘎
推
巴連下嘎
推
46
Re: [問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦這是真的 在台灣講英文壓力特別大,一不對就會被說發音不標準 台灣人特別愛糾正別人的英文 什麼 G 講得不對,world gym 沒有發出 L 的音等等 本魯從小被糾正到後來都不敢講4
[問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦是醬啦 魯叔我發現很多外文補習都強調發音 什麼「自然流利地發音到老外分不出來」 啊你就不是母語人士 練到跟母語人士一樣有意義嗎 語言不是聽得懂可以交流就夠了嗎12
[問卦] 俄羅斯的發音比較像羅西亞吧?俄羅斯的發音跟俄羅斯差蠻多的, 羅西亞或是羅斯亞比較像吧? 羅刹勉強也可以, 但為什麼就是要用俄羅斯呢? 有沒有相關的八卦?10
[問卦] 台灣人英語發音之謎,tiguan變地瓜??福斯有一台休旅車,內地叫途觀。 台灣有些人,應該說蠻多人叫這台車 為「地瓜」。 tiguan 我查谷歌翻譯,英語發音近似國語的「踢館」。tiguan 據谷歌反應說,原文是捷克文。 結果捷克文的發音近似國語的「踢罐」,也就是後面那個音三聲變四聲。11
[問卦] 台灣人484對外語的發音跟文法要求很嚴格?肥宅我前陣子看YT上有個去日本工作的人的影片啦 因為他好像前幾個影片被台灣網友留言靠邀說他日語發音不標準啥小的 所以他就生氣PO影片說他是歪國人去日本工作 日本人也不會靠邀他的發音 只有台灣網友會8
[問卦] one為什麼發音是萬?one發音應該跟own一樣 衍生詞除了once(一次)=one+ce(=s) 其他都不是這樣發音 only(僅僅、獨一)原本拼做onely alone(一個人的)是all one7
Re: [問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦人家歪果仁, 來台灣說:「窩毀講一點腫吻」, 就有一群CCR下面濕成一片海了。 你照照鏡子看看你的膚色、看看你的身高, 把褲子脫下來再看看你的屌長,4
Re: [問卦] 台灣人484對外語的發音跟文法要求很嚴格?其實發音還是很重要的,大家會說阿反正能聽懂就好有點口音又不會怎樣 如果能能聽懂確實就還好,但問題是有時侯對方還真的聽不懂 如果母語者聽不懂那往往就不是單純腔調的問題了而是你沒有學習正確發音。 今天一個外國人如果中文是在中國學的,那他雖然會有中國跟母語的腔調 但只要他發音有發準聲調也有大致區別,你不會因此而聽不懂X
[問卦] 中文發音的歐美片在文盲多的地方 歐美電影轉成中文發音有其必要 但我反而覺得很怪 真的還是英文發音+中譯字幕比較習慣 順便練一下英聽
爆
Re: [問卦] 潮州副站長是哪裡做錯了?爆
[爆卦] 星艦Starship第四次試射LIVE爆
[問卦] 蔡阿嘎的心腹大將蘿拉怎麼了?爆
[地震] 地震85
[問卦] 說「自O不能解決問題」是不是很假掰?67
[爆卦] 世界盃資格賽,中華0:3阿曼97
[問卦] 這麼肥你敢吃嗎65
[問卦] 月薪38K 每個月花6千舒壓排毒 這樣OK嗎?80
[問卦] 潮州副站長是哪裡做錯了?爆
Re: [問卦] 潮洲副站長不承認自己公審 對嗎??爆
[問卦] 房價炒到突破天際會泡沫化嗎?62
[問卦] 黃仁勳說臺灣電力令人擔憂 要被出征了嗎2
[問卦]長髮哥扯勇者辛梅爾都不會覺得中二尷尬嗎29
[問卦] 為什麼年輕人特愛23坪左右小房的卦?45
[問卦] 為什麼副站長一定要講解除契約==?45
[問卦] PTT哪個版水準差41
[問卦] 黃仁勳會不會被重罰300萬34
[問卦] 為什麼台北沒分,北台北,南台北的卦29
[問卦] 沒人發現黑暗森林法則根本就自我矛盾嗎!32
[問卦] 黃仁勳是不是都沒有跟政府官員吃飯??34
[問卦] 詐騙最多判12年,是國際笑話嗎?34
[問卦] 台鐵公司化快半年了改變了什麼?27
[爆卦] 潮州副站長回應公審了30
[問卦] 怎樣才能停止階級複製的現象30
[問卦] 蔡頭死了29
[問卦] 潮州站長為什麼都不會踢鐵板?31
[問卦] 捷運紅線怎麼了31
[問卦] 消失的歌手團體,你們希望誰合體?30
[問卦] 油飯的靈魂是什麼29
[問卦] 多慧搖挑戰幾秒?