[問卦] 台語的牙給是什麼意思

k385476916 10/12 18:58麻煩

lizzie20408 10/12 18:58多此一舉？

BlueBird5566 10/12 18:58阿給的意思 他想吃阿給

DiMammaMia 10/12 18:58自找麻煩

RisingTackle 10/12 18:58多此一舉

greensaru 10/12 18:58沒事找事做

ppuuppu 10/12 18:59幫倒忙

purplebfly 10/12 18:59自找麻煩

dadidi 10/12 18:59看牙醫(誤

ioioioaoaoao 10/12 18:59牙妹給

ericayou 10/12 18:59期末報告的組員

BlueBird5566 10/12 18:59ID叫Taiwanese 結果不會講台語 笑死

johnhmj 10/12 18:59https://bit.ly/3RWDeH8

EFERO 10/12 19:00舉枷(鎖) 自找麻煩的意思

leotompp 10/12 19:03多餘~~多餘中的多餘0.0

chon34 10/12 19:14自找麻煩

sivhd 10/12 19:15自找麻煩

mark80831 10/12 19:19要給牙齒

Nigger5566 10/12 19:20牙敗是什麼意思

koreawargod 10/12 19:21牙美蝶是什麼意思

yukiss 10/12 19:23扛枷

rb731024 10/12 19:24多此一舉或是礙眼的意思吧

gn01693664 10/12 19:25多此一舉導致不必要的困擾

waverson 10/12 19:26牙咩給

sdflskj 10/12 19:28牙敗

BPineApple 10/12 19:28就多餘阿

goodman5566 10/12 19:28自找麻煩比較適合

takako1014 10/12 19:28多餘

ls14 10/12 19:30多了一塊魚

sniperex168 10/12 19:36多此一舉

LeonBolton 10/12 19:39成事不足 敗事有餘

attpp 10/12 19:39礙事

AioTakumi 10/12 19:44沒事找事到搬石頭來砸自己腳

IDF5566 10/12 19:46多此一舉

vespar 10/12 19:47Taiwanese在問台語 有事嗎

EXZUSIC 10/12 19:48吵架用應該是自找麻煩的意思

walayhot 10/12 19:49上枷鎖。 形容綁手綁腳

hongjeng 10/12 19:50多事

yentingeric 10/12 19:56多餘

yentingeric 10/12 19:58多餘意思。 大部份情境語氣用在批

yentingeric 10/12 19:58評或駡人上。

gust1 10/12 19:58口交的意思

lose116315 10/12 20:08沒事搞自己

KCKCLIN 10/12 20:25多懶覺

Panjhenkai 10/12 20:32多此一抬

louis13 10/12 20:51多此一舉 自找麻煩

DearR 10/12 20:54牙是抬，給就是枷，枷這種刑罰就是頭套木板

DearR 10/12 20:55被判這種刑其實就是死刑，而牙給這個動作

DearR 10/12 20:55就是形容受刑者為避免頸部過重，伸手支撐

DearR 10/12 20:56但這舉動只是在徒增受苦的時間

DearR 10/12 21:03So，牙給這詞，最精準的用法，是在面對已知

DearR 10/12 21:04有注定結果的事情時，仍想要多做一些沒有

DearR 10/12 21:04影響力的舉動

jccherng 10/12 21:06正確的臺語漢字「揭枷」。

cyuan0301 10/12 21:19自找麻煩

gto37513 10/12 21:28礙事

your0207 10/12 21:29沒有多次一舉這麼單純，主要還是有造成

your0207 10/12 21:29不好的後果

yogrichen 10/12 21:30吃飽換餓 抓跳蚤相咬

waloloo 10/12 21:43牙敗

idolater 10/12 21:47舉枷，自己用枷鎖套住自己

gadoma 10/12 22:08自作聰明、多此一舉、自找麻煩之類的意思

yuinami 10/12 23:20多此一舉啦

Xansus14 10/12 23:26這篇推文高少不少

Xansus14 10/12 23:27高手

angels999 10/12 23:32期末報告的組員XDDDDDD

simonwang 10/13 00:2547,62F讚!

fzrpower 10/13 05:46牙達

AGODC 10/13 06:04多此一舉

payson0641 10/13 10:44彆扭

todao 10/13 11:06#1ZHtWa_e (Gossiping)

BlacKlonely 10/13 11:09屁股癢跑去給狗插的意思

LSW1990 10/13 11:44我以為是多此一舉