Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」
隨便查就一堆
什麼老紐澳用法這種雞巴話都可以講出口
https://i.imgur.com/35Njukl.jpg
人家一段對話解釋清楚 How are you going 聽起來像從別的語言直接硬翻的
https://i.imgur.com/Z02qbn3.jpg
不過這段留言的作者認為語言是沒有分對錯的,
足夠人數使用,他就是”正確的”
照這邏輯來看,信眾們信仰值夠高你的確是可以改變現實的
時中旋風席捲全球
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.168.195 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
自自冉冉
→
語言本來就是習慣 不然在台灣說打車跟
→
師傅誰鳥你 同樣都是中文
→
支語警察會出動而已
→
好了啦
推
先問臺灣學校英文老師要不要給分吧！
→
正規英文不學，光走些旁門左道
→
哪個國文老師會承認中文有類火車的用法
推
再吵就是自自冉冉
→
好了喇巧心會先低調一陣子唸英文
推
蟑螂不會在意這個
→
英國人找你吃飯會說 let's have tea
→
going本就很多用法 看context
→
倒底是誰在不懂裝懂
推
打這個超無聊，巧芯快沒法得第一了
→
陳時中明明超多東西能打，打英文好
→
不好跟打論文一樣無聊
推
巧芯好了拉 整天搞這種無聊的
49
今天問了一個美國人 他說只有"How are you?"跟"How is it going? " 兩種說法 "How are you going"聽都沒聽過 ※ 引述《Caress (愛撫)》之銘言：![Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」](https://i.imgur.com/V14y4Phb.jpg "Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」")
4
上 : 來看笑話了」、「大型巧芯翻車現場，太好笑了」、「連這都不懂還敢出來批評，我真是 大 : 開眼界」、「自曝其短滿可憐的，不懂還沾沾自喜」、「英文爛還這麼大聲說別人英文爛 」![Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」](https://i.imgur.com/98U04Ckb.jpg "Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」")
24
前幾天我也就笑笑而已懶回， 但眼看愈來愈多人在那邊「紐澳用法」， 只好上來導正視聽。 先講結論： 澳洲有沒有這種用法？ 有。39
抱歉 小弟垃圾學店仔 才疏學淺 英文不好真的看不懂 我是第一次聽到 How are you going 的用法 小時候兒童美語都是學![Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」](https://qph.cf2.quoracdn.net/main-custom-t-1393898-600x315-cvodjcrzpezurgzqqjkflsfiplvhdiyx.jpeg "Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」")
22
其實很簡單 陳時中就說錯，被巧芯笑 支持者查到紐奧有人這麼用， 然後就像撿到槍開始狂打巧芯 這樣說法主流根本沒啥人在用做問候![Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」](https://i.imgur.com/OjoIuDib.jpg "Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」")
7
之前不太懂How are you going是在說什麼，看了昨天的圖之後，我好像懂了些什麼！ 原來是問人家How are you 勾引 才對吧！ --
![Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」](https://i.imgur.com/HnVwk5Jb.jpg111.243.141.72 "Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」")
86
[問卦] Hi there, how are you doing? 什麼意思Hi there, how are you doing? 是什麼意思 是表面上的問候嗎? 大家平常會對朋友這麼說嗎? 和 What's up? What's new? 有什麼區別呢![[問卦] Hi there, how are you doing? 什麼意思](https://i.imgur.com/uz1NyVRb.jpg "[問卦] Hi there, how are you doing? 什麼意思")
74
[討論] 徐巧芯的英文翻車囉笑死 徐巧芯在那邊笑陳時中 說沒聽過How are you going用法 結果變成大型翻車現場![[討論] 徐巧芯的英文翻車囉](https://i.imgur.com/zqM3Uxvb.jpg "[討論] 徐巧芯的英文翻車囉")
40
[討論] 徐巧芯：how are you going是問要怎麼去中國國民黨台北市議員徐巧芯 在臉書上發文嘲諷地表示 有沒有人可以幫她神翻譯一下 陳時中對外國人的問候語how are you going 底下有網友表示![[討論] 徐巧芯：how are you going是問要怎麼去](https://i.imgur.com/PNyAn1Kb.jpg "[討論] 徐巧芯：how are you going是問要怎麼去")
42
[問卦] 朋友問how are you ? 該怎麼回答？如題 肥宅的朋友剛剛問肥宅 How are you 肥宅該怎麼回答 是該說 I am fine thank you, and you?![[問卦] 朋友問how are you ? 該怎麼回答？](https://i.imgur.com/B4PxCgEb.jpg "[問卦] 朋友問how are you ? 該怎麼回答？")
30
[問卦] 在台灣說how are you going真的會被糾正如題 how are you going？ 這句口語到不行的英文 我大概從高中英文老師那學到就開始在路邊拿來問候 但十個有八個跟我回報說：X
Re: [討論] 徐巧芯：how are you going是問要怎麼去其實問候語本來就沒有 how are u going 一般說 how are you how are you doing how is going on![Re: [討論] 徐巧芯：how are you going是問要怎麼去](https://img.youtube.com/vi/PI1M9sJUMd8/mqdefault.jpg "Re: [討論] 徐巧芯：how are you going是問要怎麼去")
6
[閒聊] How are you going~HI 大家, How are you going~ 你去. 怎麼去? 應該是最近見面打招呼最好用的句子吧. 又學到一個好句子了吧.1
[討論] how are you going 這種貨色...?如果有候選人 找老外來談 國際事務 第一句話 how are u going? 全場傻眼 全場傻眼 難道 焦糖寫的稿? 多益450不到的水準 跟人家選什麼市長?![[討論] how are you going 這種貨色...?](https://i.imgur.com/DufAJcLb.jpg "[討論] how are you going 這種貨色...?")
![[問卦] 在台灣說how are you going真的會被糾正](https://i.imgur.com/SftKwAab.gif223.136.67.91 "[問卦] 在台灣說how are you going真的會被糾正")
爆
[問卦] 再不想辦法 墾丁恐淪為無人街![[問卦] 再不想辦法 墾丁恐淪為無人街](https://i.imgur.com/yPXsjAdb.gif "[問卦] 再不想辦法 墾丁恐淪為無人街")
爆
[爆卦] 川普：確定由盧比歐擔任美國國務卿！![[爆卦] 川普：確定由盧比歐擔任美國國務卿！](https://i.imgur.com/lPRlJUlb.jpeg "[爆卦] 川普：確定由盧比歐擔任美國國務卿！")
爆
Re: [新聞] 疑不滿女兒被欺負！雲林爸闖國小「一記猛![Re: [新聞] 疑不滿女兒被欺負！雲林爸闖國小「一記猛](https://img.youtube.com/vi/SzVsfVXDlMw/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 疑不滿女兒被欺負！雲林爸闖國小「一記猛")
79
[問卦] 年輕的璩美鳳大概是什麼等級的呢？![[問卦] 年輕的璩美鳳大概是什麼等級的呢？](https://i.imgur.com/V0xI7byb.jpeg "[問卦] 年輕的璩美鳳大概是什麼等級的呢？")
47
[問卦] 孩子說想吃麥當勞 擔心助長虛榮心![[問卦] 孩子說想吃麥當勞 擔心助長虛榮心](https://i.imgur.com/1bO6NAvb.gif "[問卦] 孩子說想吃麥當勞 擔心助長虛榮心")
64
[問卦] 60路老太太被性騷事件現在演到哪了？![[問卦] 60路老太太被性騷事件現在演到哪了？](https://i.imgur.com/sKfIEueb.jpeg "[問卦] 60路老太太被性騷事件現在演到哪了？")
48
Re: [新聞] 墾丁觀光最慘一年！ 全年旅遊人次將比疫![Re: [新聞] 墾丁觀光最慘一年！ 全年旅遊人次將比疫](https://i.imgur.com/DjdCCH7b.jpeg "Re: [新聞] 墾丁觀光最慘一年！ 全年旅遊人次將比疫")
42
[問卦] 慟！麥當勞鬆餅堡現場要等一小時![[問卦] 慟！麥當勞鬆餅堡現場要等一小時](https://i.imgur.com/ZzsXuEqb.jpeg "[問卦] 慟！麥當勞鬆餅堡現場要等一小時")
48
[問卦] 墾丁走錯了哪一步才變這樣？46
[問卦] 沖繩來回機票5000，誰要去墾丁？![[問卦] 沖繩來回機票5000，誰要去墾丁？](https://i.imgur.com/hdV9cjwb.jpeg "[問卦] 沖繩來回機票5000，誰要去墾丁？")
40
[問卦] 鄧福如最好聽的歌是哪首？![[問卦] 鄧福如最好聽的歌是哪首？](https://i.imgur.com/S3yxQxmb.jpeg "[問卦] 鄧福如最好聽的歌是哪首？")
36
Re: [新聞] 藍白強推修法 NCC恐停擺 卓揆：盼立院儘33
[問卦] 日本朋友問台灣路邊畫紅線是什麼意思![[問卦] 日本朋友問台灣路邊畫紅線是什麼意思](https://i.imgur.com/MkJU3oHb.png "[問卦] 日本朋友問台灣路邊畫紅線是什麼意思")
30
[問卦] Tommy是不是證明身高大於一切26
[問卦] 直接在墾丁開放性專區好了![[問卦] 直接在墾丁開放性專區好了](https://i.imgur.com/DaiCYVCb.gif "[問卦] 直接在墾丁開放性專區好了")
26
[問卦] 去東京買酒很蠢嗎？25
[問卦] 俄羅斯遠不及蘇聯 美國為何還需要北約東擴24
Re: [新聞] 檢警寒心！余天女婿當「車手頭」賠錢獲![Re: [新聞] 檢警寒心！余天女婿當「車手頭」賠錢獲](https://i.imgur.com/9zw6Y7wb.jpg "Re: [新聞] 檢警寒心！余天女婿當「車手頭」賠錢獲")
26
[問卦] 原創市集的抄襲設計 算欺騙消費者嗎26
[問卦] 墾丁業者全面退出墾丁會怎樣嗎23
[問卦] 墾丁是殺雞取卵的下場嗎20
[問卦] 如果是川普，會怎麼救墾丁☺24
Re: [問卦] 美國新國防部長：中國可20分鐘摧毀美軍19
[問卦] 驚 麥當勞鬆餅堡不用排隊![[問卦] 驚 麥當勞鬆餅堡不用排隊](https://i.imgur.com/Wl315PGb.jpeg "[問卦] 驚 麥當勞鬆餅堡不用排隊")
12
[問卦] 結婚了又不生小孩 腦袋在想什麼？15
[問卦] 我們何時能像美國一樣直視中國？15
[問卦] 我推的孩子、咒術迴戰、租借女友推薦哪19
[問卦] 民主黨怎麼不動用國家機器 押川普？45
[問卦] 拜登是不是不演了？![[問卦] 拜登是不是不演了？](https://img.youtube.com/vi/bPqbWqpfxzI/mqdefault.jpg "[問卦] 拜登是不是不演了？")
17
Re: [新聞] 墾丁觀光最慘一年！ 全年旅遊人次將比疫
![[問卦] 墾丁走錯了哪一步才變這樣？](https://i.imgur.com/K3HNXElb.jpg118.171.198.236 "[問卦] 墾丁走錯了哪一步才變這樣？")