Re: [問卦] 為什麼韓國人這麼在乎「敬語」?
台灣人也是吧,尤其是職場
一堆奇怪的眉角,什麼不要經過主管後面,新人請飲料三小的
最詭異的是「不能跟長輩說辛苦了」
乾說辛苦了,字面上就是真的體諒對方啊,一堆人超譯腦補覺得不禮貌
且台灣主管在職場不高興,很多不會講的,默默黑單再搞你
※ 引述《TyuzuChou (子瑜我老婆)》之銘言:
: 不管是韓國電影、電視劇還是漫畫
: 常常都有類似的情節
: 就是有人在講「憑什麼你對我用『非敬語』」這樣的台詞
: 然後爆氣
: 奇怪
: 講個話而已,有必要那麼生氣嗎?
: 「敬語」是有多重要啊
: 能讓韓國人那麼容易爆氣
: Why?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.224.96 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我都說你懂我意思嗎?
推
你老幾?輪得到你向長輩說辛苦了?就
→
這樣 我被電過 哈
→
辛苦了哪裡算敬語
推
某些陋習真的很靠腰,往後希望不要當這種倚
→
老賣老的前輩
→
那是日本吧 台灣沒問題....
→
二樓拍拍,明明好意就有人要曲解,真的有病
→
"您"辛苦了 跟 "你"辛苦了
推
其實他純粹就是看你不順眼啦
→
會黑單的就是會被黑單 跟你講什麼沒啥關係
推
科技業誰跟你搞這些,直接名字唸
→
那是日本吧 台灣的確像9樓說的 用您感覺
→
就還好
→
但沒事也不會跟上司說辛苦啊
爆
Re: [問卦] cheap以前的主管在想什麼?八卦是cheap還真的是被主管罵走的 也就4我自己 我上班族時期的薪水是月薪三萬含勞健保 公司在綠sogo旁邊 工作內容是美工+前端 畫公司海報和設計網頁 公司是負責接政府標案的 2018年10月我在這公司也快6年了爆
[問卦] line回答主管ok,不禮貌?剛剛主管用line交辦事情 我看完回答ok 結果主管爆氣說我沒有禮貌,說什麼你以為你是主管嗎 三洨 直接回答ok哪裡沒有禮貌?爆
[問卦] 為什麼台灣不像韓國那樣反日台灣跟韓國一樣都曾經被日本殖民 當初被殘殺 奴役的恥辱 至今都留在不少人心中 韓國目前反日情緒還是很深 可是台灣怎麼好像沒有這種感覺爆
[問卦] 有人覺得台灣人越來越沒有禮貌了嗎這邊說的禮貌不是那種跟長輩噓寒問暖的禮貌 也不是跟你老師或老闆的 我這邊說的是真正的禮貌 就是平常跟陌生人交流或不會說請、謝謝、對不起 這三個很基本的76
[問卦] 台灣人為什麼討厭韓國如題,肥肥最近被一個韓國老人嗆 說你們台灣人莫名其妙對韓國很不友善 他還說台灣人燒過韓國國旗,這輩子台灣都是他的敵人 包含以前台灣發生過砸雞蛋、立委帶頭反韓國等等事件 我心裡覺得很不好意思39
[問卦] 對主管說辛苦了的八卦對主管或是上級聊天到時候 說 辛苦了 三個字 到底是褒還貶 例如 公司群組(10人)- 台灣新聞把韓國國旗改成病毒 讓韓國人不爽 台灣錢淹腳目的時候 韓國在破產 結果人家沒用幾年就超越台灣直到現在 韓國都快成世界十強了 各方面都碾壓台灣
42
[心得] 職場育齡婦女有感現在感覺對職場婦女懷孕大概還是不友善 身為免疫媽媽我有幾個心得 可以讓準備懷孕的人有心理準備 1.職場孕婦歧視很嚴重。基本上在懷孕期間並沒有互相體諒這件事。反而更多的是歧視 即? 做一樣的事主管還是會認為你沒做事。只因為大肚婆 看起來頭好壯壯。12
[問卦] 會職場霸凌的都是什麼人?欸欸欸欸欸 小妹夢到朋友最近被逼自離 聽說公司有三個男主管 大主管只會睡跟聽讒言 中主管愛搞排擠
爆
[爆卦] 黃國昌罵黃捷散佈假訊息,垃圾!爆
[問卦] 女友明天要去立法院遊行怎辦爆
[爆卦] 美國前國防高層: 賴清德的護台承諾是空談爆
[爆卦] 國安機密林北算出來 天然氣只夠9天爆
[爆卦] 館長說沈伯洋摔到腦震盪 活該死好爆
[問卦] 政治狂熱份子為什麼大量轉移到Threads爆
Re: [新聞] 「我藐視國會」全台串聯 明天7縣市爆
[問卦] 如果中共突然打下離島?爆
[問卦] 其實改革只要白綠共推就沒事了吧!82
Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出?苗博雅逐一攻破97
[問卦] 長輩:現在是在抗議什麼?怎回答?72
Re: [爆卦] 美國前國防高層: 賴清德的護台承諾是空談爆
[問卦] 雨傘哥打錯人 也拿到終身免費票喔爆
[問卦] 台大生發傳單說明天要上街頭?69
[問卦]國外聲樂老師:我超愛林俊傑演唱 他太強了爆
[問卦] 用造謠讓人民上街頭沒觸犯煽動罪嗎?69
Re: [新聞] 「我藐視國會」全台串聯 明天7縣市開戰69
[問卦] 為什麼現在會發生社會運動?66
[問卦] 中捷砍人案 沒人死亡的關鍵是什麼?62
[問卦] 請問明天會吹到多少人?57
[問卦] 怎文組講的好像台積電做代工就不用創新?40
[爆卦] 台灣真的越來越獨了42
[問卦] 大陸 "越海殺器" 太牛逼了!48
[問卦] 為什麼很多覺青女說愛國,可是卻不想當兵?52
[問卦] 這次社運能維持一週熱度滿厲害的吧?77
[問卦] 砍人事件台灣人什麼時候變那麼理性@@44
[問卦] 中國演習已經進步到包圍封鎖了嗎46
[問卦] 長澤雅美贏過新坦結衣 贏在哪???????????66
Re: [問卦] 雨傘男其實救了長髮男一命?45
[問卦] 大家明天下班要幹嘛?