PTT推薦

Re: [新聞] 美官員指中國扭曲2758號決議 提4點反駁籲

看板HatePolitics標題Re: [新聞] 美官員指中國扭曲2758號決議 提4點反駁籲作者
previa
(.)
時間推噓 1 推:6 噓:5 →:52

中美建交公報第二句

The United States of America recognizes the Government of the People's
Republic of China as the sole legal Government of China. Within this
context, the people of the United States will maintain cultural, commercial, andother unofficial relations with the people of Taiwan.
美利堅合眾國承認中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府。在此範圍內,美國人民
將同台灣人民保持文化、商務和其他非官方關係。

https://tinyl.io/AiaT

寫得清清楚楚啊,簽以後美國再來反悔硬凹,也是蠻下幹的

中美三公報措辭
1. 上海公報(acknowledges)
2. 建交公報(recognizes)
3. 817公報(recognizes)
https://tinyl.io/Aiao

--

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.133.78 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: previa (118.161.133.78 臺灣), 05/02/2024 20:28:43

centra 05/02 20:27可能美國政府覺得那是歷史文件而已

grandwar 05/02 20:27歷史文件傻傻的

笑死,最好都是歷史文件,這樣最後就是武力決定公理 老美尤其川這種八成袖手旁觀看台灣自己抵抗的份XD

※ 編輯: previa (118.161.133.78 臺灣), 05/02/2024 20:30:30

jetalpha 05/02 20:36相對於1971年聯合國第2758號決議文就轉

jetalpha 05/02 20:37承認China國為中國代表,

jetalpha 05/02 20:37美國到1979年才轉承認China國為中國代表

tarcowang 05/02 20:37因為台灣不屬於中國啊

jetalpha 05/02 20:37已經是對中華民國很有情有義了,

benqlove 05/02 20:37中國是共產黨中國,台灣是太平洋的台灣

jetalpha 05/02 20:38根據1952年生效的舊金山和約,僅規定日

jetalpha 05/02 20:38本放棄台澎,未明定誰屬,

benqlove 05/02 20:38你拿這公報只能打臉整天說自己是中國人

jetalpha 05/02 20:38中華民國外交部對日和約案卷第54冊就有

jetalpha 05/02 20:38記明這件事喔。

jetalpha 05/02 20:39https://imgur.com/IaxONVZ

benqlove 05/02 20:39美國承認的中國政府就是華國人民共和國

benqlove 05/02 20:39,絕對不是逃難到台灣的華國

proletariat 05/02 20:40https://i.imgur.com/D8OgclZ.jpeg

圖 美官員指中國扭曲2758號決議 提4點反駁籲

你這個就是用 recognizes , section 2自己看

jetalpha 05/02 20:40前日本領土台澎並不代表中國喔。

proletariat 05/02 20:41https://i.imgur.com/ND6TYGi.jpeg

圖 美官員指中國扭曲2758號決議 提4點反駁籲

你自己看section 2 就 recognizes 了,其他都硬凹的

proletariat 05/02 20:41你在魚目混珠喔!

jetalpha 05/02 20:41美國1979年也只是追認聯合國第2758決議

所以最後還是 recognizes 啊

※ 編輯: previa (118.161.133.78 臺灣), 05/02/2024 20:43:07

jetalpha 05/02 20:41文的決定,轉承認China國為中國代表而已

jetalpha 05/02 20:42不過因為做得太倉促,才另外弄了一個台

proletariat 05/02 20:42上面第7點美國就不是用recognizes

jetalpha 05/02 20:43灣關係法喔。

proletariat 05/02 20:43而是acknowledges the Chinese

你是沒長眼沒看到 第二點喔

※ 編輯: previa (118.161.133.78 臺灣), 05/02/2024 20:44:39

jetalpha 05/02 20:43美國的態度一直都是ackonwledges不是?

jetalpha 05/02 20:44雖然這跟前日本領土的台澎沒啥關係就是

proletariat 05/02 20:44position

section 2 >> section 7

※ 編輯: previa (118.161.133.78 臺灣), 05/02/2024 20:45:02

GO19870325 05/02 20:45https://i.imgur.com/QUtKIGT.jpeg

圖 美官員指中國扭曲2758號決議 提4點反駁籲

proletariat 05/02 20:45第2點只recognizes the Government

當初兩岸都自稱中國且在內戰,你第二條基本就是否定中華民國主權了

※ 編輯: previa (118.161.133.78 臺灣), 05/02/2024 20:47:10

proletariat 05/02 20:46of PRC as the sole legal Gov

proletariat 05/02 20:46少胡說 哪來的第2點大於第7點

哪裡胡說,你簽約的時候越重要的當然放越前面,正常合約後面都是副約

※ 編輯: previa (118.161.133.78 臺灣), 05/02/2024 20:47:42

proletariat 05/02 20:47到底是誰沒長眼啊 還第2點>第7點咧

proletariat 05/02 20:48少胡說條約契約法律條文沒有這樣規矩

proletariat 05/02 20:49你再繼續說呀 讓大家笑笑

jetalpha 05/02 20:50大中華腦為了破壞國際規則,自己「創造

jetalpha 05/02 20:50」不存在的東西來贏兩次,也不是第一次

jetalpha 05/02 20:50的事了,

nqj 05/02 21:17美國總統&國務院:不支持台灣獨立。 AIT:只

nqj 05/02 21:17有一中,沒有一台。

Pegasus170 05/02 21:31你要先搞清楚recognize的意思…別亂

Pegasus170 05/02 21:31翻譯

southes 05/02 21:31造謠承認

Pegasus170 05/02 21:32recognize一般不當「承認」解釋。

Pegasus170 05/02 21:32我的英文要是跟你一樣,我早就掉飯碗

Pegasus170 05/02 21:33了!

LordOfCS 05/02 21:35東亞病夫也打不贏台灣啦

carbomd 05/02 22:00第二點只是承認一個中國,並沒有定義一

carbomd 05/02 22:00個中國的範圍。第七點提到中國和台灣關

carbomd 05/02 22:00係,所以用認知acknowledge中國的觀點,

carbomd 05/02 22:00並沒有用認同recognize, 保留美國解釋的

carbomd 05/02 22:00彈性。

carbomd 05/02 22:03如果真只承認一個中國,第七點直接併入

carbomd 05/02 22:03第二點,在後面加上and Taiwan is a par

carbomd 05/02 22:03t of china 就好。

jetalpha 05/02 22:26美國身為舊金山和約簽約國之一,

jetalpha 05/02 22:27哪有可能會說前日本領土台澎是中國一部

jetalpha 05/02 22:27份這種話呢。

totenkopf001 05/03 07:30中華民國現在逃到哪 台灣嘿

hulu63 05/03 07:38recognize 的是中華人民共和國才是真正的

hulu63 05/03 07:38中國。acknowledge的是中國主張台灣是中

hulu63 05/03 07:38國一部分。原po 顯然故意混淆。