PTT推薦

[閒聊] Love Transit日版換乘戀愛心得

看板JP_Entertain標題[閒聊] Love Transit日版換乘戀愛心得作者
any7866
(百万)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:8

自己唯一有穩定收看的韓綜就是換乘戀愛
看到消息有推出日版
立馬就翻來看了!

日版和韓版的規則基本一樣
但攝影風格、剪輯、片長、主持人等等
日韓差異非常多
如果喜歡雙層公寓或戀愛巴士的話
可以試試日本血統的love transit

先來數落一下韓版的缺點
韓版的室內拍攝使用了非常多的隱藏鏡頭
完整播出成員間的互動
但畫面資訊凌亂沒重點
韓劇和韓綜的剪輯又喜歡長時間醞釀情緒
各種加在一起像在吃一整個超級總匯大披薩
本應味道豐富但多了無聊又吃不完
想想第二季20集常常超過兩小時的片長
偶爾看到分心滑起手機

相對日版
畫面色調明亮
取景與特寫有雙層公寓的時尚感
剪輯節奏不拖泥帶水
只給意義明確的內容
所以整季只有8集每集一小時
輕鬆完食

但日韓都看完之後會發現
韓版缺點既是優點
日版優點也是缺點

韓版強制餵食所有成員互動細節
所以很容易理解成員情緒波動
明白最後抉擇的原因
甚至養出觀眾對成員的感情
節目結束後
成員們無縫轉型網紅XD

日版雖然會交代衝突的原因
但缺乏鋪陳
看得時候常常會感覺到突然與急躁
甚至會無法同感成員的情緒與抉擇

日版主持群多數是給出表示同感的發言
相當簡潔
這點我個人覺得比韓版好
韓版主持群老是在覆述剛發生的橋段
且內容河蟹又保守又拖時間
只有客座主持的Bambam講話比較有趣
每每韓版播到衝突橋段
我都會懷念起雙層公寓的毒舌主持群

總體來說
韓版劇情精彩但時長難以下嚥
日版節奏明快畫面時尚輕鬆完食
希望亞馬遜爸爸可以繼續投資第二季~
.
.
.
…………防雷頁………
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
……………………….

對成員沒有太多心得
但看到恭平在情緒失控的時候
強拉亞里沙到50樓陽台
我好怕他把亞里沙推下去
或是禁不住打擊自己跳下去QQ

其他
因為剪輯沒有剪同性互動
在最後晚餐的真心話告白
我不斷驚訝
原來男性成員們感情好到哭哭嗎?!

如果集數多個兩集
補一些互動橋段應該會更好

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.33.215.121 (美國)
PTT 網址

ChrisDavis07/03 13:33八集八個小時演21天嗎?這樣感覺好少,韓版是第二季

ChrisDavis07/03 13:33編排比較好,第一季本來也只有10集左右,後來加時數

ChrisDavis07/03 13:33加集數是因為反響太好了

ChrisDavis07/03 13:34韓版會捕捉很多小細節來堆情緒,第一季的普賢跟第二

ChrisDavis07/03 13:34季的海恩就是這樣造出來直接大爆

ki36715907/03 21:38有被日版速度嚇到,韓版光開車買菜都放超久XD 還有比較

ki36715907/03 21:38喜歡日版最終抉擇的設計,另外推個亞美超可愛

ChrisDavis07/04 00:45日版看幾集下來覺得不太好一點是住飯店,生活感少了

ChrisDavis07/04 00:45一點

ChrisDavis07/04 00:47然後我覺得最好笑的是包含主持人在內所有人都要演得

ChrisDavis07/04 00:47很像完全不知道這部戀綜的模式也很有趣...XD