[情報] 新俄羅斯戰報 8/2

https://t.me/swodki/142924 https://t.me/rybar/36586
翻譯：
2022 年 8 月 2 日烏克蘭特別軍事行動的主要結果

1.在切爾尼戈夫州，俄軍襲擊了烏克蘭軍隊在米哈利奇納．斯洛博達附近的陣地。

2.在哈爾科夫州北部，
A.陣地戰和相瓦砲戰持續。
B.夜間，俄羅斯軍隊襲擊了烏軍在哈爾科夫、楚胡伊夫和博霍杜希夫區的目標。
C.俄羅斯太空軍襲擊了舊薩爾季夫的烏克蘭編隊陣地。

3.在巴哈姆特方向，
A.盟軍繼續突入敵軍防線。
B.俄軍得以在蘇勒答爾東郊站穩腳跟，為進一步深入城市的進攻提供了立足點。
C.在巴哈姆特西克有戰鬥。
D.俄羅斯軍隊佔領了新盧甘西克發電廠附近的Semyhir'ya，進一步向Kodema進攻。

4.在頓涅茨克附近，
A.盟軍擊破烏軍的防禦。
B.在Pisky，烏克蘭編隊遭受重大損失並從設防陣地撤退。
C.烏軍第56摩步旅第21營遭到「友軍」炮火，向Vodyane方向撤退。
D.烏克蘭編隊再次砲擊集聚區的城市。仍繼續用對民眾極為危險的「花瓣」地雷。

5.在扎波羅熱州，各方正在進行炮戰：俄軍襲擊了扎利茲尼奇涅、小托克馬奇卡、卡緬西 克和新安德里伊夫卡的敵軍陣地。

6.(在赫松方向，)
A.凌晨，俄羅斯軍隊對尼古拉耶夫的目標發動了數次導彈襲擊：其中一杖落在了烏軍在 Sukhomlynskyi尼古拉耶夫國立大學的駐點。
B.俄羅斯部隊的另一個目標是尼古拉耶夫「外籍兵團」的傭兵駐點：消滅大量敵人的人 力和軍事裝備。

7.(在烏西，)
A.晚上，俄軍對位於利維夫州戚沃納拉德區的烏克蘭軍隊目標發動了導彈襲擊。
B.其他導彈襲擊的目標是文尼察：烏克蘭防空系統無法保護烏軍的設施。

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．新俄戰報執筆團隊Rybar的TG也被台灣洗版了：
https://t.me/rybar/36589 https://t.me/usaperiodical/4319
翻譯：
(美國國旗)(台灣國旗)(中國國旗) 美國眾議院議長南西裴洛西目前正在台灣訪問。
A.裴洛西做了甚麼：
1.訪問台灣國會，並會見蔡英文總統。
2.因推動台美關係獲頒卿雲勳章。
3.和英文一起參觀了台灣國家人權博物館。

B.北京做了什麼：
1.已暫停向台灣出口建築材料，包括沙子和礫石。值得注意的是，2007年的類似措施削 弱了台灣經濟，導致大型項目的建設停止。
2.暫停從島國進口柑橘類水果和魚類。
3.開始在台灣北部、西南和東南部的海空域進行大規模演習。
4.已暫停建設會為美國提供10,000個工作崗位的50億美元「宁德时代」電池廠。
5.要求航空公司停止在台灣領空飛行。
6.禁止中國企業與台灣民主基金會和台灣國際合作發展基金會合作。

(原來親俄的也沒在管用字，連國旗都直接放出來有點意外)

(PS.今天沒有空看其他烏克蘭消息..連ISW和烏戰報都沒看..純翻譯)

--