[Blog] 金川紗耶 20230922

mksykcntdnrr 發表於 2023/9/23 上午2:52:07

看板Nogizaka46標題[Blog] 金川紗耶 20230922作者

mksykcntdnrr

(アリア)時間Sep 23 02:52:07 2023推噓 3 推:3 噓:0 →:0

PTT推薦

[Blog] 金川紗耶 20230922 想要旅行所以想要環遊日本一周！　

原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101914

https://i.imgur.com/J3PI0W7.jpg

↑
最近のkanagawa

↑
最近的kanagawa

専属モデルを務めています雑誌「Ray」が絶賛発売中です！！！

我擔任專屬模特兒的「Ray」雜誌熱賣中！！！

https://i.imgur.com/s6se7CW.jpg

Ray11月号では！！
着回しをしました！！
着回しはやっぱり大変ですがいろんなメイク、いろんな髪型、お洋服がすごく可愛くてすごく楽しかったです
　
さらに！！！
舞台のインタビューもしていただきました！！
黄色いワンピースがすごく素敵でした♪

Ray11月号呢！！
讓我進行了重複的穿搭！！
雖然重複穿搭很辛苦，但能化各種妝、弄各種髮型、穿可愛的衣服所以非常開心

而且！！！
也接受了關於舞台劇的採訪！！
黃色的洋裝好棒♪

https://i.imgur.com/vrYWuaB.jpg

是非書店に行って手に取ってみてくださると嬉しいです
よろしくお願いいたします！

如果能到書店看看的話我會很開心的
請多多指教！

舞台のインタビューをしていただきました！！
　
接受了關於舞台劇的採訪！！
　
・WEBザテレビジョン
https://thetv.jp/news/detail/1155240/
　
　
・OZmall
https://www.ozmall.co.jp/restaurant/article/35750/?scid=ssns00101ozma_230907cp　
　
是非舞台前に見ていただけると嬉しいです☺
初舞台についてお話ししています！
他にも諸々と！！！
是非ご覧ください♪

如果能在舞台劇開始前看一下的話我會很開心的☺
談了關於我第一次出演舞台劇的事！
還有其他許多東西！！！
請一定要看♪

https://i.imgur.com/hjzW6aR.jpg

最近舞台稽古でやっと少しずつ皆さんとお話しできるようになってきました！！
面白い方がたくさんで、相談にも乗ってくれていて優しい方が多いです
　
本番まで約3週間になりましたが、頑張って自分の殻を破りたいと思います！！
　
なんと！！
10月21日(土)午後6時からの公演で、 PIA LIVE STREAM、WOWOW オンデマンドおよび
WOWOW オンデマンド PPV にて生配信が決定いたしました！！！！
　
是非舞台を見て笑顔になってもらえたら嬉しいです☺

よろしくお願いいたします！

最近練習舞台劇終於漸漸變得能和大家聊天了！！
有好多很風趣的人、也有很多能找他商量的溫柔的人

距離正式演出約剩3週，我想努力破殼而出！！

居然！！
10月21日(六)晚間6點的演出，在PIA LIVE STREAM、WOWOW オンデマンド以及
WOWOW オンデマンド PPV會進行轉播！！！！

如果大家能觀看舞台劇、露出笑容的話我會很開心的☺

請多多指教！

今日はここまでです！
読んでくださりありがとうございました！
また次も見てくださると嬉しいです♪

今天就到這邊！
感謝您的閱覽！
如果下次也能來看的話我會很開心的♪

https://i.imgur.com/WcGShRq.jpg