[Blog] 筒井あやめ 20200904

http://blog.nogizaka46.com/ayame.tsutsui/2020/09/057620.php

2020/09/04 Fri
短いです!!
很短！！

こんにちは～
筒井あやめです

大家好～
我是筒井あやめ

https://imgur.com/zvYIvud

9月になりましたね
もう秋になりますよ
今年の秋は "なんの秋 " にしましょうか
私は、" 読書の秋" にしたいです
普段本をあまり読まないので今年の秋は本をたくさん読みたいなーと思っています
あと最近映画をよく見るので映画の秋になるのもいいですね～
皆さんも何か決めてみると良いかもです^^

9月了呢
已經是秋天了唷
今年要度過一個怎樣的秋天好呢？
我的話，想度過一個"讀書之秋"呢
平常不太讀書，所以今年秋天想要讀很多的書呢，還有就是最近很常看電影，覺得電影之秋也不錯呢～
大家也試著決定一個主題或許會比較好喔^^

まゆたんが着ていたTシャツが可愛かったのでお揃いにしていい？って聞いたらいーよと言ってくれたので、すぐ買ったTシャツが最近のお気に入りです′`*

最近覺得真佑たん穿的T恤很可愛就問了她可以和她買同款的嗎？她一答應後我也就馬上買了，這是我最近的心頭好呢′`*

bisさん10月号に出させていただいております

也有幸在bis 10月號裡登場了

https://imgur.com/rf1jiw0

目元がキラキラ、シースルーのトップス、普段しないメイクやファッションになっているので是非チェックしてみてください！

眼睛周圍閃亮亮、透明的上衣，外加平時不太會上的妝感和時尚配件，請大家一定要看看喔！

本日発売の｢ヤングガンガン｣さんの表紙を飾らせていただきました
ありがとうございます！
オフショットをどーぞ

也有幸登上了今天發售的｢ヤングガンガン｣的封面
非常感謝！
底下是花絮照請看

https://imgur.com/W5qygV8

https://imgur.com/bhhKsVs

このお部屋すっごいタイプ！
私も大人になったら一部屋は自分の好きな物ばっか集めたお部屋が欲しいです

這間房間是我很喜歡的類型！
等我變成大人以後也想要有一間裝滿自己喜歡東西的房間呢

是非チェックしてみてください′`*

還請一定要看看喔′`*

9月になりましたがまだまだ暑いので体調には気をつけてくださいね

雖然已經9月了但天氣還是很熱，請大家好好注意身體喔

ではでは
短めのブログですみません(/. .\)

那麼那麼
不好意思這是一篇短blog呢(/. .\)

筒井あやめでした

這裡是筒井あやめ

--
https://imgur.com/PXDbLW9

Who can isolate Taiwan? No one.

Because we are here to help.

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.160.78 (臺灣)