Re: [討論] AI配音就不是布袋戲了

對我來說，看布袋戲是因為它有優美的台語口白，雖然會有直接把北京話

翻成台語的情況，但至少比台語八點檔好多了。如果製作布袋戲時能持續

培養配音人才，還可以順便保留甚至推廣台語文化，對台語有興趣的人增

加了，能接受布袋戲的人也有機會增加，這絕對是一個正向的循環。如果

以後真的都交給AI配，那台語配音員可能會逐漸消失，變成歷史的記憶。

要再聽到一個人千變萬化的聲線演出，恐怕只有在夢裡才能實現。個人是

不樂見這種情況發生。

--