[問題] 關於Cities Skylines天際線 繁體的問題
這幾天天際線剛好有免費，就想說玩玩看
內建有簡體，也有人做成繁體
但我繁體裝上去後很多地方都變成這樣亂碼的狀況
https://i.imgur.com/ZZTdW3Z.png
我按照說明裝了Font Selector
繁體中文v2
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=938512234
繁體中文v3
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2739902760
兩個我都分別用過，都一樣的狀況，這是正常的嗎？
很多物件說明都變成這種看起來也不是英文的程式碼，沒辦法改善嗎？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.122.115 (臺灣)
※ PTT 網址
推
這是不是額外下載的assets? 該asset沒有中文說明也有可能
→
另外一種可能就是與某些你安裝的mod相衝突
→
而且你說的v3也太久沒更新了 或許版本問題也是一種可能
→
https://tinyurl.com/8hbyevxs 試試看這個?
我沒有裝過其他MOD，我就載了免費遊戲然後再裝中文跟字體兩個MOD而已 我再試試看這個，感謝！
※ 編輯: ThreekRoger (125.227.122.115 臺灣), 05/20/2023 19:39:33→
繁體mod版本太舊不支援新的版本吧
推
一樓貼的是目前適用的繁中mod沒錯
→
繁體mod可能還沒沒更新到，我後來都直接玩英文版，另外citi
→
es skyline 2就有官方繁中了
推
你找「 正體中文語系檔(支援最新DLC) 」
→
這個最後更新是3月25，我使用上沒什麼太大問題
→
哦哦，ODF大大有給。一樣的 ~
88
[閒聊] steam遊戲寧願出簡體也不出繁體？餓死抬頭 最近發現很多遊戲明明有出簡體中文 但就是不出繁體中文 是繁體對他們來說太容易亂碼嗎？ 為什麼就是死不出繁體呢？![[閒聊] steam遊戲寧願出簡體也不出繁體？](https://i.imgur.com/IwSnROKb.jpg "[閒聊] steam遊戲寧願出簡體也不出繁體？")
30
[閒聊] 最近台PSN寄的購買email變成簡體中文請問大家最近台PSN購物後寄過來email的是簡體中文嗎？ 有辦法讓以後寄過來的email是繁體中文嗎？ 從email內容來看，台PSN好像變成中國那邊在負責 然候順便抱怨一下PSN Store的網頁實在是很爛 --27
[閒聊] 遊戲顯示的語言會影響玩遊戲的感覺嗎？就剛剛城市天際線不知道為什麼變成了日文，然後突然整個質感upup 英文和繁體中文就普通，可能看習慣了 簡體中文，可能是先入為主的觀念，感覺就很像哪來的盜版遊戲，不過翻譯還是中國那邊快又多，模組到各個獨立遊戲，不能裝模組的也能翻譯 （他們要是用繁體中文就好了，繁體真的好看不少，簡體真的看了頭很痛） 遊戲顯示的語言會影響玩遊戲的感覺嗎？![[閒聊] 遊戲顯示的語言會影響玩遊戲的感覺嗎？](https://i.imgur.com/BuEyjhKb.jpg "[閒聊] 遊戲顯示的語言會影響玩遊戲的感覺嗎？")
28
[問題] 請問杏林也瘋狂的續作Two Point Hospital想請問杏林也瘋狂的續作Two Point Hospital 上有標示有簡體中文也有繁體中文， 簡體中文標示有完整語音 繁體中文則無 那簡體與繁體的語音都是中文![[問題] 請問杏林也瘋狂的續作Two Point Hospital](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steam/apps/535930/capsule_231x87.jpg?t=1667218338 "[問題] 請問杏林也瘋狂的續作Two Point Hospital")
21
[心得] 腦葉公司簡轉繁語系檔大家好，最近打算玩腦葉公司，看到蠻多人說繁體翻譯的蠻差的，要用簡體玩。 我到遊戲目錄看了下語系檔案，發現可以直接簡轉繁後，覆蓋繁體。 我就弄了一份，分享一下。不過因為除了以下提到的，其餘都是直接簡轉繁， 原有的中國用語肯定會被保留，像激活，兒兒兒等等，這我沒辦法= = 其中研究項目的語系檔案是全部多國語言都混在一起![[心得] 腦葉公司簡轉繁語系檔](https://mega.nz/rich-file.png "[心得] 腦葉公司簡轉繁語系檔")
18
Re: [閒聊] steam遊戲寧願出簡體也不出繁體？如果兩種選一種的話 一般都是選簡中吧 畢竟使用者多 就像今天你要做英文版 第一選擇一定是選美式英文3
[問卦] YouTube最近是不是改善了繁體中文介面啊?之前有一陣子在搜尋框裡面打中文 下面的搜尋建議幾乎都會強行變成簡體 今天才突然意識到已經改回來了 怎麼打都會正確顯示繁體的建議 再來原本APP的留言區只能把其他語言翻譯成中文(簡體)1
[問題] 天際線的字體MOD無法運作因為遊戲的字體太小，就用了很多人使用的Font Selector 但是打開這個MOD後，畫面只會不停的閃爍 MOD的名稱沒有顯示，也沒辦法調整字體 目前是用ScaleUI，感覺還是輸Font Selector一點![[問題] 天際線的字體MOD無法運作](https://i.imgur.com/oq6Turvb.png "[問題] 天際線的字體MOD無法運作")
[問題] 請教Children of Morta 繁體中文就是那個莫塔之子啦 因為這部有內建的繁體中文 但是呢 字體啊 真的很奇怪 有很明顯的破圖感 大大小小的 好像不同字型湊起來的
Re: [閒聊] 會因為有簡中而選擇簡中語言版嗎我覺得看得懂就好了，有繁中最好，但如果只有簡中的話也可以 遊戲王我是只有看動畫和一點漫畫而已，卡牌這塊沒研究過 事實上大部分人都不會特地去學某些語言，以自己的語言為中心，台灣的話就繁體中文， 英文上學時會學到一些，但大學畢業以後如果以後工作需要用到英文的話，就得去找書或 家教來加強，真的有愛就一邊啃生肉一邊查字典(但還是要對那個語言有一定了解)![Re: [閒聊] 會因為有簡中而選擇簡中語言版嗎](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202102/3cba01dd2f12d5935ffb7c89d284fa8a.JPG "Re: [閒聊] 會因為有簡中而選擇簡中語言版嗎")
![[閒聊] 最近台PSN寄的購買email變成簡體中文](https://i.imgur.com/bdKob8Ub.png02/13 "[閒聊] 最近台PSN寄的購買email變成簡體中文")
![[閒聊] 《夜勤病棟 Remake》發售日確定](https://img.youtube.com/vi/T361bfI4ESs/mqdefault.jpg "[閒聊] 《夜勤病棟 Remake》發售日確定")
![Re: [閒聊] 黑武士4Pro](https://i.meee.com.tw/oxXi5zj.jpeg "Re: [閒聊] 黑武士4Pro")
![[問題] 求非虐向/結局不發刀的galgame推薦](https://i.imgur.com/ZEL3o2xb.jpeg "[問題] 求非虐向/結局不發刀的galgame推薦")
![[閒聊] steam開發商介紹(五)CRPG/WRPG篇](https://img.youtube.com/vi/Te9esmniSME/mqdefault.jpg "[閒聊] steam開發商介紹(五)CRPG/WRPG篇")
![[閒聊] Kards 血與鐵資料片11/28上線！](https://cdn.discordapp.com/splashes/568795610170523658/65d9e62ffc8b5dc5193f03a5a74b1f35.jpg?size=512 "[閒聊] Kards 血與鐵資料片11/28上線！")
![[閒聊] 搶劫開店生存縫合怪 Saleblazers](https://i.imgur.com/39ACQfwb.png "[閒聊] 搶劫開店生存縫合怪 Saleblazers")