Re: [閒聊] 工程師英文發音都會跑掉是因為理工腦嗎?
※ 引述《secretfly (☠鬼滅·之喵喵)》之銘言:
: 我是從YT上看一些人 分享寫程式
: 沒想到發音幾乎都超台 要不然就是亂唸...
: 這是因為花太多時間在想邏輯的問題 所以語言比較弱嗎??
: 附上我查來的一篇程式開源教學文:
: 真的是難波萬欸...XDDD
: 有沒有什麼人研究語言vs邏輯的可以分享?
: 是不是讀語言邏輯就會差啊 相反的讀邏輯語言也會弱呢???
: 以下開放工程師說明
是說你大概沒啥機會和別國人開會,不然你就不會有此疑問了。
以前在美國上研究所時,我碰過印度和墨西哥教授,我本以為自己是外國人,
英聽不好,問旁邊白人本地人,才發現他們也一樣狀況。
開線上會議時,對方法國的管理階講些答非所問的東西,我腦子也會當機,
還不如ppt直接拿來看還快一點。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 183.109.112.225 (韓國)
※ PTT 網址
推
觀察下來科技廠外商大概也要到資深經理以上,不分國
→
內外都是,感覺英文才有明顯的等級不同,發音問題只
→
能說行業內大家都不是笨蛋,能力投資優先級別都算得清
→
楚
17
首Po我是從YT上看一些人 分享寫程式 沒想到發音幾乎都超台 要不然就是亂唸... 這是因為花太多時間在想邏輯的問題 所以語言比較弱嗎?? 附上我查來的一篇程式開源教學文: ------------------------4
學英文不要太在意口音問題 如果你看到一個美國人講中文是北京腔 是否很荒謬? 語言可以溝通就好 --11
前陣子實際上遇到一個問題 在台灣某景點觀光的時候 有一個台灣人很熱心解說當地歷史故事給外國觀光客聽 但是他可能太緊張想不起來海盜怎麼講 就用中文詢問在場大家 海盜的英文怎麼說2
口音跟腔調是兩回事 北京腔再嚴重也聽得懂 英國腔再不熟悉也不會到聽不懂 還有別再說發音不重要了 根本超重要好嗎?8
不好意思自己補充:) 雖然是理性勿戰純討論 很多人還是不討論 純爆氣 想先澄清一件事: 是不是很多人不懂 什麼是發音 什麼是口音啊? 口音是依據不同地方的不同腔調 跟母語的發聲習慣有關2
前陣子面某個外商 有兩個面試官都是遠端面試 然後一個印籍 一個日籍 他們一開始都說他們英文不好 如果我們英文彼此有不太懂的16
語言是用來溝通的 有口音so what ? 甚至文法不好 那有怎樣? 除非是靠英語吃飯的用字文法要精確 不然一般生活會話,工作上,讓對方聽得懂就好,甚至讓對方用上下文了解你想表達的5
很簡單啊 這是格局問題 你在乎只是英文發音問題 別人在乎的是 工作上能不能
74
[問卦] 國際會議要求記者說中文 XD~剛剛看到的新聞 聯合國氣候峰會 外國記者希望中方用英文 中國官員反要求記者「不如你用中文提問」 我以前曾經在大眾運輸上看到兩個外國人用中文聊天27
[問卦] 全英文會議是這樣的啦 本肥宅在某外商設備商啦 每天早會只有2個外國人 加線上的參與也都是台灣人 為什麼要全英文開會呢??8
Re: [閒聊] 英文發音很重要嗎?自己客戶以歐美為主 非英語系國家不會太在乎, 他們也不是母語。 如果你是業務,或直接報告給客戶, 我覺得還是很重要,5
Re: [討論] 4年過去大家覺得北捷英數編碼哪個好?你問錯人了吧? 你應該直接去外國人社群問,絕不是問台灣人 這跟以前漢語拼音通用拼音之爭一樣 漢語拼音是中國人、學簡體字之外國人必學項目 但台灣人是學注音符號,X
Re: [問卦] 移民歐美的亞洲人無法打入白人社交圈?這是個人問題,應該說是人的錯誤思想,造成自我鎖國。 我因為工作而認識的外國工程師,雖然有德國、美國與日本, 但是我們說英語,所以討論工作,偶爾也會聊藝術。 而且linkedin有一個大型的線上禱告聚會, 聚會內的人,大多是中國人說的美國"白人",只有我是外國人。