Re: [心情] 有人國三就考到多益900自嘆不如
※ 引述《s9221320 ([PTT金庸殿堂級高級粉絲])》之銘言:
: 它版看到有人炫燿自己國三就考多益900,
: 然後底下一片讚嘆。自嘆不如。
: 北七
: 人家小時上外師雙語幼稚園,
: 國小都去外師那學英語,
: 並出國遊學。
: 然後底下一片讚嘆的是你我這種老百姓
: 國一才開始學校學英文,
: 一共學到高三。
: 然後兩邊資訊不對等,
: 於是變成老百姓在那讚嘆有錢人。
: 我也好想有錢哦
我是國中為了玩柏德之門二,那時還沒中文版,於是用字典一個個查。後來也是想看的小說(黑暗精靈的續作)還沒翻譯,也是靠字典硬幹。然後小六到國三有在補英文。到高中時就覺得學校教的很簡單,看哈利波特也不用等翻譯。
只要出得起補習費,小孩還有時間打遊戲的,也就是中產家庭,都能複製這樣的模式。前提是你要有某種興趣會用到英文。大部分的人是沒有這樣的興趣或是愛不夠深。另外的例子是靠日劇或hgame考到N1的人, 大都沒從小去日本遊學。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.170.175.237 (美國)
※ PTT 網址
推
所以你多億托福雅思考幾分 一定低
→
我只在大四時考了托福跟gre,沒考過多益跟雅思。
推
幾分 提出實證
推
之前有女生寫信跟我問問題,她多益滿分
推
你們這種都是真的很有心要學才能辦到,很佩服妳們
推
要有強烈自發動機,才能撐的持久
推
博得出三了
76
[閒聊] 真的有人能夠英文&日文都精通嗎?如題,看到有那麼多人靠自學過日檢N1,嚇到了。那...英文呢? 本身是英文系畢業,但一直以來比較感興趣的都是日文 年輕的時候沒想那麼多,原本以前是想說學個興趣的就好,能走到哪裡算哪裡 直到現在才為了自己的兩份外語都沒有學好而懊悔 因為我一直很想找個日文相關的工作,但無奈進場門票的N2目前還沒過18
[問題] 勇氣默示錄語言版本請益之前玩了八方旅人還滿喜歡的,最近考慮入手勇氣默示錄二 搜尋了一下版上的心得(有雷的除外) 似乎大家對中文版的翻譯有些……微詞? 所以在考慮是不是乾脆玩英文版的算了 (可惜小弟日文不通,沒法直接玩日文原版的 O_Q")13
[問卦] 多益考900分以上做什麼工作會比較吃香請問大家 多益如果考900分以上 做什麼工作會比較吃香呢 當美式餐廳服務生? 當翻譯?11
[閒聊] 英文怎麼學都學不好從國小就開始上英文補習班, 國中、高中學了六年, 大學都在玩算是荒廢了, 到現在30好幾, 還是沒辦法很流利的對話。4
[討論] 多益考到理想分數後...在這個板 大家因為有了考多益的共同目標而聚在一起 有人成功考到理想成績 有人則還在努力... 在此希望每個人都能考到理想的成績2
Re: [討論] 送小孩子電子辭典值得嗎?: 我提出另外一個想法 「送好一點的紙本字典」 比較有名的像是遠東、牛津、朗文都不錯 紙本字典的缺點很明顯2
Re: [問卦] 經貿倡議是不是超級突破?查台灣教育部的字典幹嘛 倡議這個詞就純粹是英文 initiative 翻譯來的 所以要查就查美國最權威的字典: initiative 的意思就是初步的步驟- 各位大大晚安,吃飽了嗎?賈霸委? 本魯肥宅,今天幫學妹補習英文,好害羞 只是本魯突然想到,以前國中高中畢業時 英文老師最喜歡送人英文字典 而且看到同學用電子辭典都會森氣氣
- "電子辭典"這種東西有點過時了,應付考試是 還算勉勉強強可以。基礎學習是還可以啦。 20年前家裡有買過,是需要換卡匣的。我不知 道目前的是怎樣。 5000~6000元的預算一台,不如買台手機給她們