Re: [閒聊] 霹靂布袋戲新作OP歌詞炎上

Vulpix04/03 01:34我猜應該是因為有些詞太生硬吧。有時候正是為了押韻才選了

Vulpix04/03 01:35冷僻的詞，但這通常沒有比順口的詞好。

medama04/03 01:36其實霹靂布袋戲本來就超多生僻詞

medama04/03 01:37重點是這首歌用台語押韻 怎麼會去質疑寫詞的不懂台語？

ssarc04/03 01:42霹靂啥時開始做台客曲了？

kyna04/03 01:42霹靂的生僻詞很多時候純屬編劇再賣弄而已。

a1347104/03 01:44韻腳一直變根本是硬拗 詞意也不通順

medama04/03 01:46歌詞每段落換韻腳很正常啊

a383103804/03 01:47換韻腳很正常吧zzz

snocia04/03 01:49只要不是在奇怪的地方換韻腳（例如有一段兩句，但兩句不

snocia04/03 01:49同韻）不然就像古詩一樣，日常

Napoleon31304/03 01:56同一樓 用字遣詞太生硬 其實就是台語底子太差 找不到

ilove64004/03 01:57要說的話就是倒音吧 就是當一般國語流行樂在弄所以聽上

ilove64004/03 01:57去很違和 我不知道後來的怎麼樣 但以前荒山亮是有注意

ilove64004/03 01:57這點的

Napoleon31304/03 01:57適合的韻腳(因為懂的字詞太少) 寫出怪歌 常有的現象

Napoleon31304/03 02:00倒音的問題太普遍常見...年輕人不覺得倒音是問題了

a1347104/03 02:21就是倒音啊 但就有人不懂

egg78104/03 02:58現在那是主因嗎?

THBouz04/03 07:01同5樓看法….

LeonBolton04/03 09:11不只顛倒音，應該還有聲韻學的部分（這太難沒去研究

LeonBolton04/03 09:11）

LeonBolton04/03 09:11只要知道，就算相同韻腳，在詩詞創作上也是有差別的

LeonBolton04/03 09:11用台語吟詩甚至更有韻味（近古音）

wind00404/03 09:39懷念荒山亮時期的歌

tanpsy04/03 10:14以前被罵很大的自在江湖笑我還挺喜歡的

pili95503004/03 10:39我也蠻喜歡自在江湖笑

s1d8704/03 10:52美大馬也看布袋戲喔

vvv615zs04/03 13:52傳統霹靂本來生僻詞很少，是近代編劇硬要賣弄文藻才越

vvv615zs04/03 13:52來越多

rainveil04/03 13:58你的傳統是什麼時候近代又是什麼時候

vvv615zs04/03 14:25如果是指冷僻字，分界點差不多是10-15年前吧，最有印象

vvv615zs04/03 14:25的就聖魔戰印開始。

vvv615zs04/03 14:25能看出差異最明顯的大概就翻拍舊劇的刀說蝶龍三部曲，

vvv615zs04/03 14:25改編的地方明顯硬要用一些文青拗口辭藻。

vvv615zs04/03 14:25回到正題，我只是不認同原po說的「霹靂布袋戲本來就很

vvv615zs04/03 14:25多生僻詞」這個論點。

TWkiller04/04 18:24是素問很多生僻詞