Re: [閒聊] 比起把動畫叫成卡通更不能接受叫成動漫
※ 引述《MutsuKai (對魔艦陸奧)》之銘言:
:
: ※ 引述《mizuarashi (米茲阿拉西)》之銘言
: : 汝題
: : 不知道為啥中國那邊喜歡把動畫叫成動漫,動漫明明就是動畫+漫畫的簡稱,把動畫叫成
: 動
: : 漫根本超奇怪。
: : 動畫跟卡通的差異頂多是一個從日語出發一個從英語出發,本質是一樣的。
: : 動漫根本別的東西了吧==
: : 我很好奇==
: : ==...
: 會動的漫畫就是硬凹加邏輯死去而已
: 動畫就動畫 漫畫就漫畫
: 那原創動畫呢? 你找漫畫啊 沒有
: 原作小說改編呢? 還是沒有漫畫啊
: 更別說漫畫做成動畫勢必刪改
: 有些根本已經是不一樣的作品了
: 動漫=會動的漫畫=動畫
: 這跟翻譯咲戀變成笑戀一樣等級
:
會動的漫畫
是指這種東西
https://www.youtube.com/watch?v=2XEhIkV2dus
跟動畫沒有關西
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.93.197 (臺灣)
※ PTT 網址
https://youtu.be/i1E_cjxdsfA?si=4S0n49U3A1I4tEIM
好久沒看這個了
※ 編輯: LOVEMOE (101.12.93.197 臺灣), 10/21/2024 02:03:32推
通通叫卡通不就好了
爆
首Po汝題 不知道為啥中國那邊喜歡把動畫叫成動漫,動漫明明就是動畫+漫畫的簡稱,把動畫叫成動 漫根本超奇怪。 動畫跟卡通的差異頂多是一個從日語出發一個從英語出發,本質是一樣的。 動漫根本別的東西了吧==8
動 : 漫根本超奇怪。 : 動畫跟卡通的差異頂多是一個從日語出發一個從英語出發,本質是一樣的。 : 動漫根本別的東西了吧== : 我很好奇==2
我自己在用是 動畫 = animation = アニメーション 指的就是常說的動畫 以日本動畫為主 動漫 = anime = アニメ 我會指的是ACGN這個整體 包含漫畫 動畫2
animation這個單詞不會覺得是在指日本動畫耶 我自己會覺得anime才是在討論日本動畫 去看隔壁reddit討論版 同樣有r/animation 和 r/anime 裡面討論的東西幾乎完全不一樣5
其實怪別人用動漫這很沒意思 像台灣ANIMEX這麼大的台 都直接說他是台灣ANIMAX動漫台頻道了 難道ANIMEX會放漫畫嗎? 好吧,說不定真的有漫畫但是我不知道
44
[閒聊] 現在怎麼沒人在意卡通這個詞了十幾年前年輕人聽到老人 或是圈內聽到圈外把動畫講成卡通都會氣到不行 洗幾十篇文戰可不可以把日式動畫叫成卡通 不過現在好像沒有這個現象了 是為什麼啊 --12
[問題] 把「動畫」叫成「卡通」會很不禮貌嗎辱提 動畫 阿尼妹 卡通 卡褪7
Re: [閒聊] 動漫?「動」「漫」?不管在對岸還是台灣 最初動漫 都是指動畫+漫畫的意思 這類詞彙大約誕生在1990年代 比如台灣常用的ACG5
Re: [閒聊] 從動漫延伸的詞算臺灣新詞嗎動漫算新詞嗎? 其實不算新詞,算既有名詞偏義化 動漫一詞最早是從台灣的一本ACG刊物「T-AX勁動畫雜誌」 首次出現 意為 「動畫加漫畫」4
Re: [問題] 現在還有人在意「卡通」「動漫」「動畫如果用動漫來表示會動的漫畫的 那這個詞沒什麼好討論的 就智障用語 再來卡通 動畫這兩個詞在語言的定義上其實都很模糊 動畫animation源自拉丁語animationem(賦予生命) 基本上是指讓靜態畫動起來的技術4
[閒聊] 把「動畫」叫成「動漫」會很不禮貌嗎?如題, 現在越來越多人把動漫當作動畫用, 之前還有看到有人問, 某某漫畫怎麼還不動漫化? 又或者一堆來問推薦的「動漫」,2
Re: [閒聊] 大家唸書會聽什麼動漫歌"動畫 就是 會動的漫畫 所以可以簡稱 動漫" 我只有一種想法 狗屁不通 會動的漫畫 動漫 指的應該是這種東西才對- 動漫 動畫 然後還有卡通
爆
[閒聊] Dcard熱議:展榮:這個卡通我知道爆
Re: [閒聊] 女生說想吃精緻一點的早餐是什麼意思97
[爆死] 萬代無名九使營收僅16.7萬美元,評分1.262
[討論] 麥當勞這次聯動獵人的公關是不是蠻失敗68
[星爆] 讓桐人背真劍上街 能擋下強尼的刺殺嗎?爆
[閒聊] 比起把動畫叫成卡通更不能接受叫成動漫55
Re: [閒聊] 為什麼辱華考古題一直有公司寫錯?46
[閒聊] 蔚藍檔案重回巴哈人氣第一46
[情報] 闇龍紀元新作交往對象綁定性別33
Re: [閒聊] 女生說想吃精緻一點的早餐是什麼意思30
[閒聊] 玩過GameBoy Color的都幾歲了41
[Vtub] 這是某個偵探?26
[奶子] 搖曳初音.gif18
[閒聊] 你齁jp藥丸26
[閒聊] 冰咒龍的婚禮24
Re: [閒聊] 回頭打MHWI,打到天地皇啼龍結束25
[問題] 【影分身之術】拿到現實中到底可以幹啥?22
Re: [閒聊] 女生說想吃精緻一點的早餐是什麼意思22
[閒聊] 現代還有督戰隊這種東西嗎?18
[閒聊] 原來fsn有隱藏結局喔18
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ16
[閒聊] 薩克坦克是低能設計嗎?49
[閒聊] 台灣有沒有真的抵制到遊戲倒掉的案例?17
[人龍] 沒一代那些鳥事 桐生能爬到多高?14
[Vtub] 10/20同接鬥蟲4
[問題] 為什麼女體畫得好的幾乎是女繪師?16
[閒聊] 這招要長的帥才能用嗎14
[閒聊] 日本大叔現在在年輕妹子眼中形象有變好嗎14
[閒聊] 《漂流武士》92 純文字情報13
[問題] G502算是電競界的勞工之恥嗎?