Re: [問題] 現在還有人在意「卡通」「動漫」「動畫
如果用動漫來表示會動的漫畫的
那這個詞沒什麼好討論的 就智障用語
再來卡通 動畫這兩個詞在語言的定義上其實都很模糊
動畫animation源自拉丁語animationem(賦予生命）
基本上是指讓靜態畫動起來的技術
卡通 這個詞的語源是義大利文 cartone(紙板)
19世紀時是指那些畫在厚紙上的誇張惡搞風格諷刺畫
後來慢慢演變指風格肢體表現較簡化誇張的動畫
因為動畫指的是技術而卡通指涉的一種非寫實的風格
導致這兩個詞在使用上很容易產生期間
畢竟如動畫包含的範圍其實可以涵蓋所有看起來會動的繪畫創作
而卡通則可以包含所有非寫實的繪畫創作
那我認為兩者的分類根據其語源、情境
anime是指人物比例、動作偏向寫實的
像是迪士尼的公主系列
cartoon則是比較人物描繪上偏向超現實表現的
比如說湯姆貓被壓變成薄片
當然這還是會有很多爭議
創作不是非黑即白 總會出現很多介於中間的
像是超現實表現的顏藝等
回歸現實使用
我覺得對圈外人、不熟的、老人
沒興趣的、懶著解釋
一律就用卡通就行
除非是對圈內人且被你們對定義沒什麼爭議
再來使用動畫跟卡通去做區分
然後遇到以動漫的指動畫、卡通的
http://i.imgur.com/MIYup1M.jpg
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-S9180.
--
十年過去看到還在爭這個只會一律卡通了
反正對多數人來說用卡通就好
所以哪個日本卡通沒有超現實表現…
我是覺得超現實不等於非現實
現在比較普遍看到animation 我就很疑惑 現在國外真
的有在分cartonn和animation怎麼用嗎？
不知
※ 編輯: ap926044 (140.113.133.221 臺灣), 12/29/2023 19:03:21一律卡通 頂多加個日式卡通作區別
誰說的中國那邊動漫連輕小的都會說動漫不是只有漫畫，
只是現在很多對岸白痴看到輕小一律叫廁紙
現在正式用詞幾乎沒在用cartoon了 都是animation或
animated show, animated movie 等
所以基本上老人才講cartoon
推語言學霸
不要嗐掰好嗎 台灣會講卡通的由來是以前都看卡通動畫
台灣人就把電視動畫講成卡通
而animation更不限於圖像動畫
ANIME來自於日文的稱呼變成日式動畫的代稱跟迪士尼無關
cartonn與anime是有風格上的差別的動畫
一樣的東西還要管別人怎麼稱呼？
因為商業市場大小的關係已經變成不同的東西了
現在99%的人講動漫都是指動畫 串流平台也是寫動漫
anime應該已經演變成專有名詞 專指日本動畫
那你要不要乾脆說comic是「喜劇性的」？
有啊anime就專指日本動畫沒錯
我跟宅男老外同學聊他也是說
日本動畫anime
36
首Po三個詞意思差不多 現在還會有人很介意嗎 雖然英文上已經把anime分開成定義為日式動畫 不過整體用cartoon的還是不少 當然更多的應該是animation吧？![[問題] 現在還有人在意「卡通」「動漫」「動畫](https://i.imgur.com/s0Mf8iIb.jpg "[問題] 現在還有人在意「卡通」「動漫」「動畫")
26
老實說，現在吵得根本就已經不是語源問題，而是社會涵義的問題。 因為卡通這個詞，給人的印象就是幼稚、長不大，小孩子在看的。 如果說自己在看卡通，可能被誤會在看海棉寶寶之類的。 但如果說我在看動畫，對方會覺得，喔，在追新番，間諜家家酒還是芙莉蓮？ 因為大部分人都不喜歡被貼上，幼稚不熟成的標籤，![Re: [問題] 現在還有人在意「卡通」「動漫」「動畫](https://i.imgur.com/4AUOHNob.jpg "Re: [問題] 現在還有人在意「卡通」「動漫」「動畫")
14
但從英文來看，三個詞意思不同，說三個一樣老外會給個白眼。 卡通 = Cartoon 動畫 = Anime = japanese animation (アニメーション) 動漫 = Anime and Comic = 動畫和漫畫 : 老實說，現在吵得根本就已經不是語源問題，而是社會涵義的問題。![Re: [問題] 現在還有人在意「卡通」「動漫」「動畫](https://i.imgur.com/4lRvnvUb.jpg "Re: [問題] 現在還有人在意「卡通」「動漫」「動畫")
6
下面的原文恕刪。 按教育部辭典來說，動畫是 將人、物的表情、動作、變化等，以靜態的圖畫或物品，單格 拍攝，然後將其連續播映，便產生了動態的畫面。 爭議應該在我們現在台灣的網路論壇"單獨"講動畫指的是Animation還是特別指向為japanes e animation ?
16
[閒聊] 迪士尼用3D動畫來重製舊卡通有搞頭嗎在無敵破壞王2裡 過去的公主都以3D姿態全新登場 而迪士尼的CG技術也是越來越厲害 雖然現在都在拍真人版 CG動畫也是擬真為目標的![[閒聊] 迪士尼用3D動畫來重製舊卡通有搞頭嗎](https://i.imgur.com/hMtDCxnb.jpg "[閒聊] 迪士尼用3D動畫來重製舊卡通有搞頭嗎")
15
Re: [問題] 動漫跟動畫差在哪以下手機排版（其實也沒排）的廢文 看了一下英文那邊的標籤差異 你的名字標的是Animation 天氣之子標的是Anime 所以這個標籤有兩個可以問的![Re: [問題] 動漫跟動畫差在哪](https://i.imgur.com/6E0zXjTb.jpg "Re: [問題] 動漫跟動畫差在哪")
10
Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎？說到這個 還好PTT老早就超前部署了 西恰在的大分類叫「卡漫夢工廠」 所以以後要是新生代都把「動漫」變成了專指「動畫」的詞彙 我們還有「卡漫」這個退路7
Re: [閒聊] 動漫？「動」「漫」？不管在對岸還是台灣 最初動漫 都是指動畫+漫畫的意思 這類詞彙大約誕生在1990年代 比如台灣常用的ACG5
Re: [閒聊] 從動漫延伸的詞算臺灣新詞嗎動漫算新詞嗎? 其實不算新詞，算既有名詞偏義化 動漫一詞最早是從台灣的一本ACG刊物「T-AX勁動畫雜誌」 首次出現 意為 「動畫加漫畫」5
Re: [問卦] 卡通跟動漫差在哪？（認真）卡通Cartoon就是漫畫，也指在動畫製作過程裡面所準備的那些“原畫” “動畫”的圖畫。 舉例之前找到的，《七龍珠 動畫版》的原畫 作畫：前田実 動畫Animation![Re: [問卦] 卡通跟動漫差在哪？（認真）](https://i.imgur.com/kzvOzKvb.jpg "Re: [問卦] 卡通跟動漫差在哪？（認真）")
3
Re: [閒聊] 卡通跟動漫的定義差別在哪動漫這個詞很多人反感，因為動畫就動畫漫畫就漫畫 但你要說動化和卡通怎麼分? 早期膽小狗英雄叫做卡通，皮克斯動畫就叫動畫 隨著時代的改變，這種分類方式逐漸淡化 不然嚴格說起來，現在的季番確實是被歸類為卡通，因為是一張圖一張圖的去做連續動作
Re: [閒聊] 動漫？「動」「漫」？動漫比較適合用在講風格吧 像是動漫風格手遊、動漫主題店家 這種的 卡通的意思也差不多 兩個詞都不適合用來當作載體的代稱或統稱 說自己喜歡看動漫=>喜歡動漫風格的動畫/漫畫![Re: [閒聊] 動漫？「動」「漫」？](https://i.imgur.com/oGgxaRWb.gif "Re: [閒聊] 動漫？「動」「漫」？")
爆
[情報] 育碧深陷財務危機 恐於2025年宣告破產![[情報] 育碧深陷財務危機 恐於2025年宣告破產](https://image.gameapps.hk/images/202412/19/7d0ad15417afb2f7.jpg "[情報] 育碧深陷財務危機 恐於2025年宣告破產")
54
Re: [閒聊] 兔田Pekora開卡開到最大獎MIKO簽名卡![Re: [閒聊] 兔田Pekora開卡開到最大獎MIKO簽名卡](https://i.imgur.com/0bsmBU2b.png "Re: [閒聊] 兔田Pekora開卡開到最大獎MIKO簽名卡")
45
[情報] 閃刀姬和烙印動畫化![[情報] 閃刀姬和烙印動畫化](https://img.youtube.com/vi/QDAlxoPCu9w/mqdefault.jpg "[情報] 閃刀姬和烙印動畫化")
55
[妮姬] 官推：她的回憶錄影帶 II![[妮姬] 官推：她的回憶錄影帶 II](https://i.imgur.com/MQf9oY5b.jpeg "[妮姬] 官推：她的回憶錄影帶 II")
42
[情報] 咒術迴戰 三期 視覺圖![[情報] 咒術迴戰 三期 視覺圖](https://pbs.twimg.com/media/GfSa9_xasAAKIxZ.jpg "[情報] 咒術迴戰 三期 視覺圖")
42
[閒聊] 各位都是怎麼做蛋炒飯的？![[閒聊] 各位都是怎麼做蛋炒飯的？](https://i.imgur.com/c1deStzb.jpeg "[閒聊] 各位都是怎麼做蛋炒飯的？")
41
[閒聊] 以後是不是看不到巫女拿竹掃把掃神社了![[閒聊] 以後是不是看不到巫女拿竹掃把掃神社了](https://i.imgur.com/V8zzd2xb.jpeg "[閒聊] 以後是不是看不到巫女拿竹掃把掃神社了")
41
[情報] 《暗喻幻想》獲得IGN年度遊戲![[情報] 《暗喻幻想》獲得IGN年度遊戲](https://i.imgur.com/gESVs0yb.jpeg "[情報] 《暗喻幻想》獲得IGN年度遊戲")
35
[情報] 遊戲王GX 20周年 Remaster![[情報] 遊戲王GX 20周年 Remaster](https://i.imgur.com/tkeTggab.jpeg "[情報] 遊戲王GX 20周年 Remaster")
34
[MyGO] 叫姐姐![[MyGO] 叫姐姐](https://i.imgur.com/f3C6Tajb.jpeg "[MyGO] 叫姐姐")
32
[閒聊] mygo_06![[閒聊] mygo_06](https://i.imgur.com/ek9UAmgb.jpg "[閒聊] mygo_06")
31
[情報] 咒術迴戰 最終卷 加筆人物![[情報] 咒術迴戰 最終卷 加筆人物](https://i.imgur.com/wFZTMDXb.jpg "[情報] 咒術迴戰 最終卷 加筆人物")
31
[Vtub] 三毛貓 今晚挑戰100萬訂閱![[Vtub] 三毛貓 今晚挑戰100萬訂閱](https://i.ytimg.com/vi/lpFRvL4dHSE/maxresdefault.jpg?v=676609c6 "[Vtub] 三毛貓 今晚挑戰100萬訂閱")
27
[閒聊] UBI：刺客教條暗影者 主角直江可以火影跑![[閒聊] UBI：刺客教條暗影者 主角直江可以火影跑](https://i.imgur.com/aTJL9CVb.gif "[閒聊] UBI：刺客教條暗影者 主角直江可以火影跑")
43
[閒聊] 巨大化為啥在二次元是Debuff?28
[HxH] 獵人 貪婪之島 一番賞本日開抽![[HxH] 獵人 貪婪之島 一番賞本日開抽](https://pbs.twimg.com/media/GfSVr28bwAA0GnP.jpg "[HxH] 獵人 貪婪之島 一番賞本日開抽")
28
[閒聊] 膽大黨，小桃泡溫泉遇鬼頭家細思極恐![[閒聊] 膽大黨，小桃泡溫泉遇鬼頭家細思極恐](https://i.imgur.com/L9QNIrPb.jpeg "[閒聊] 膽大黨，小桃泡溫泉遇鬼頭家細思極恐")
28
[閒聊] 音速小子3 美國首映票房是 木法沙 兩倍![[閒聊] 音速小子3 美國首映票房是 木法沙 兩倍](https://pbs.twimg.com/media/GfRzyNOXcAEytV4.jpg "[閒聊] 音速小子3 美國首映票房是 木法沙 兩倍")
27
[情報] 拉麵赤貓 第2期 製作決定![[情報] 拉麵赤貓 第2期 製作決定](https://i.imgur.com/CCN1YzXb.jpg "[情報] 拉麵赤貓 第2期 製作決定")
25
[閒聊] 膽大黨12話 Nico彈幕大興奮![[閒聊] 膽大黨12話 Nico彈幕大興奮](https://i.imgur.com/FK01UdAb.jpeg "[閒聊] 膽大黨12話 Nico彈幕大興奮")
25
[情報] 沉默魔術師 Figure![[情報] 沉默魔術師 Figure](https://pbs.twimg.com/media/GfSSr6lasAEx1kK.jpg "[情報] 沉默魔術師 Figure")
23
[Vtub] 色色大姊姊Vtuber是不是有點難變主流?![[Vtub] 色色大姊姊Vtuber是不是有點難變主流?](https://img.youtube.com/vi/Ae2rwz7WXNw/mqdefault.jpg "[Vtub] 色色大姊姊Vtuber是不是有點難變主流?")
28
[活俠] 任憑你如何擼動點破雲關 Cosplay![[活俠] 任憑你如何擼動點破雲關 Cosplay](https://i.imgur.com/KsIvuS6b.jpeg "[活俠] 任憑你如何擼動點破雲關 Cosplay")
22
[閒聊] PTCG加入騎車打牌要素 有搞頭嗎![[閒聊] PTCG加入騎車打牌要素 有搞頭嗎](https://i.imgur.com/E14EiLyb.gif "[閒聊] PTCG加入騎車打牌要素 有搞頭嗎")
35
[閒聊] 部分手遊 男女比例排行［搬運］![[閒聊] 部分手遊 男女比例排行［搬運］](https://i.imgur.com/NX8PITnb.jpeg "[閒聊] 部分手遊 男女比例排行［搬運］")
21
[情報] 轉生王女與天才千金新周邊 衣裝交換![[情報] 轉生王女與天才千金新周邊 衣裝交換](https://pbs.twimg.com/media/Ge6vSP3bAAA6h5l.jpg "[情報] 轉生王女與天才千金新周邊 衣裝交換")
21
[PTCG] 新手開包![[PTCG] 新手開包](https://i.imgur.com/k7pnaG8b.jpeg "[PTCG] 新手開包")
28
[閒聊] 第一次看很神 過段時間從看很難啃的作品18
[問題] 萊莎的鍊金工房123 新手推薦哪一代![[問題] 萊莎的鍊金工房123 新手推薦哪一代](https://i.imgur.com/kMoKV5Vb.png "[問題] 萊莎的鍊金工房123 新手推薦哪一代")
19
[閒聊] 碧藍航線新L2D造型換裝-納希莫夫海軍上![[閒聊] 碧藍航線新L2D造型換裝-納希莫夫海軍上](https://pbs.twimg.com/media/Ge6c0AmbUAAvRX5.jpg "[閒聊] 碧藍航線新L2D造型換裝-納希莫夫海軍上")