[閒聊] 有哪些台版漫畫成了正版受害者？

akila0853910/02 23:52雖然是動畫 海賊王阿 抽菸都被馬賽克

JoJonium10/02 23:52火之丸相撲算嗎？之前在69台看到覺得不錯，結果一查才

JoJonium10/02 23:52知道日版完結了結果東立只代理到第六集就沒出了。

E7lijah10/02 23:53出版商不出台版的一堆

CocoaHoto10/02 23:53電影少女 早川楓露奶那被點掉

E7lijah10/02 23:54原po是想討論被刪畫面或和諧的吧

minoru0410/02 23:54以前少年漫長常把奶頭塗掉

Roystu10/02 23:55李幕之 陳英村 田一朗 算嗎

sezna10/02 23:55這要討論的是被偷改吧

LOVEMOE10/02 23:56烙印勇士 也是一堆改過的

ackes10/02 23:56很早期翻譯錯很多的也算吧

XperiaArcS10/03 00:00太多了吧

peterw10/03 00:04被出版社斷尾的那些，像逆轉監督

xsc10/03 00:06太多

xsc10/03 00:08原來是是說和諧版 百姓貴族 內頁寫得附的特點台版都沒有 Q.Q

yys31010/03 00:11這還真慘

TyuzuChou10/03 00:14https://i.imgur.com/IyY8Uy1.jpeg

geminitea10/03 00:17古見同學是溝通魯蛇

mizuarashi10/03 00:17家教原本沒裏封超低能

mizuarashi10/03 00:17出愛藏版才在裡面新增裏封合集

kurtis035910/03 00:19溝通魯蛇 看到這什麼鳥書名就跳過

nisioisin10/03 00:22蛤? 有這段被塗掉喔!?

nisioisin10/03 00:22電子版特有的 日版有彩圖台版沒-明日同學跟芙莉蓮

nisioisin10/03 00:24也是電子版 不掃裏封 還有的書畫質比10年前的X版還爛

belion10/03 00:29早期的功夫旋風兒，露點全被圖立可白阿

tom0000p10/03 00:29第一版灌高 把unbelievable 翻譯成”他是安伯利巴不魯”

tom0000p10/03 00:29…

belion10/03 00:30更早的大然版的暗黑破壞神，在熱門少年連載時，在%%片段，

belion10/03 00:30是直接改圖上衣的呢

belion10/03 00:31在單行本版時，還是用上衣版，日後的尖端重出時，就正常了

belion10/03 00:32裡封的話，早期聽聞是，還要買版權才有。所以，以前東販出

belion10/03 00:32的幻龍少女有裡封，真的讚

lonely23571110/03 00:46境界觸法者電子沒里封

kashinx10/03 01:02超能力魔美 台版都幫女主角當模特兒時加上連身泳裝 但台

kashinx10/03 01:02詞明明就有男主角看到魔美當模特兒的畫作時 害羞的問她

kashinx10/03 01:02「妳真的沒穿衣服哦」 小時候看到這裡一直覺得很奇怪 不

kashinx10/03 01:02是有穿泳裝嗎 後來才知道那是和諧版 原版真的是露點

k4475410/03 01:07水星領航員，台版沒日版的裏封= =

YOLULIN198510/03 02:04前幾年出的大全集版的魔美就沒把露點改掉了

tyui045910/03 03:08居然被和諧了??

jollybighead10/03 04:24魔美被改圖部分，不知道是看哪一版??個人收藏的是大

jollybighead10/03 04:25然82年9月初版，這部分並沒有修改，第一話和夫到魔

jollybighead10/03 04:26美家，就看到裸體畫像，上面的乳頭都還很明顯。

jollybighead10/03 04:27所以一開始並沒有改...

nehi15910/03 05:12不碰台版很久了 每次花錢都是在賭 賭他會不會突然斷尾

nehi15910/03 05:15現在要收藏都寧願多花錢買日版 台版說斷就斷真的受不了

jjjj22210/03 05:39超多的啊... 一堆斷尾的...

jollybighead10/03 06:06就現在很少人買實體書，才會斷尾多...

doraemon383810/03 06:24青文有些露點沒修的居然會刪這個

Yanrei10/03 08:32看了一下我的是2023年的版本，還是沒有這兩格

Yubari4101410/03 08:46keroro軍曹台版第一卷夏美露點畫面 全部和諧掉。

Catwaterfall10/03 08:59青文沒改回來，可能只是單純改了之後就只有一直再

Catwaterfall10/03 08:59刷(拿同個檔案一直印) ，台灣出版社好像多數只有在

Catwaterfall10/03 08:59推別的版本，例如愛藏版的時候才會改翻譯、錯字、

Catwaterfall10/03 08:59補當初少的內容，像東立排球少年紙本再刷翻譯錯誤

Catwaterfall10/03 08:59都還在，只有先改電子版。

Catwaterfall10/03 09:09我是覺得可以先問看看出版社，讓他們註記下，之後

Catwaterfall10/03 09:09要再版可以改，而不是又拿舊檔續用，而且如果有換

Catwaterfall10/03 09:09人接收的情況下也不一定知道這件事

Catwaterfall10/03 09:09接手