Re: [問題] 看日本動畫學英文的可行性?
※ 引述《AntiEntropy (制服少年-宙影くん)》之銘言:
: 我自認沒什麼興趣和管道讓我去學英文,
: 雖然從小就很愛聽英文歌,但英文始終很爛,
: 真正有興趣的門檻對我來說又太高,
: 像是找外國人聊天或是看歐美的論壇之類的,
: 如果只是想有個「短期目標」多一點對單字的認識的話,來增加單字量
: 看Netflix 的動畫用日文發音配英文字幕,
: 這樣會有幫助嗎?
: 基本上爬文都是歐美影劇或動畫為主,
: 所以才有這樣的疑問,
: 如果沒有口說和聽力需求,只是增加單字量的話,
: 有什麼日本動畫,很適合配英文字幕的嗎?
: 就算看過也能重看,謝謝。
底子不好要增加字彙量還是建議閱讀文章最快。
讓我想到這一本
https://www.books.com.tw/products/0010553570
https://i.imgur.com/5SPFnZk.jpeg
難度大概英檢中級左右吧。
那種看影片的方式我記得是有底子的人做會比
較有效率,不然會走馬看花。
學習順序聽說讀寫是母語人士使用的,非母語
人士先讀寫在聽說是可以的,何況你也沒聽說
需求。
--
※ PTT 留言評論
36
[討論] 中英文都接近母語等級的在台灣能賺很多嗎請問大家 像是那種可能媽媽是台灣人 爸爸是美國人 然然生下來就耳濡目染 中文英文的聽說讀寫都接近母語程度4
[問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦是醬啦 魯叔我發現很多外文補習都強調發音 什麼「自然流利地發音到老外分不出來」 啊你就不是母語人士 練到跟母語人士一樣有意義嗎 語言不是聽得懂可以交流就夠了嗎7
[問卦] 有推薦日本人日文教學YouTuber嗎想從0開始免費學,有推薦日本人的日文教學頻道嗎 可接受用英文學日文 本人不相信跟非母語者學語言那套 你也應該 --18
Re: [新聞] 柯文哲2026北市國中小100%全雙語要推雙語教育最反對的就是有錢的家庭 最支持的是貧窮家庭 有錢的家長很反對雙語教育政策 會不斷用中文都學不好了還雙語 結果自己家小孩每天上英文補習班9
Re: [問卦] 30歲還在唸英文很魯嗎不會= = 學習語言等於學習文化 一直都在學 就算是美國母語人士 你還是不斷地浸淫在文化的變遷當中 你自己想好了 二十年前台灣流行的用字遣詞 跟現在484差很多 你學的其實是文化而不是單單的語言 學習文化永無止境7
Re: [新聞] 柯文哲2026北市國中小100%全雙語阿北執行效率是很好沒錯拉,但是其實仔細去想想這個政策 它是一個很有問題的政策,很多大官去了大都市看到雙語就覺得國際觀=競爭力=英文 台灣也不是新加坡為何要用新加坡模式,小孩子爸爸媽媽講中文 還有講閩南語客語 及各種原住民語,大幅度的增加英文的學習時間勢必排擠其他語言的學習 台灣很多語言學者也多次呼籲語言的深化對一個人的人格與學習能力有重要的影響2
[討論] 想拼金色證書的選書建議as title 從未考過多益 本身英文有一定的底子,之前工作被訓練閱讀大量英文文獻、也有和母語人士合作 日常聽說讀包括書信往來都無虞,但問題是工作內容與商用英文差異頗大 有使用過免費的單字app測驗過多益單字,發現約有3~4成是不太熟悉的單字2
Re: [討論] 對中文母語人士來說最難學的語言?如果把語言學好 包含聽說讀寫的話 那母語純中文(也就是國語) 的人 真的學會其他語言發音的難度非常非常高 沒錯,連日語都會很難學,非常難學。 而且還會有一種自己學得很快的錯覺(因為有漢字)。X
Re: [問卦] 建中北一女在高三能閱讀哈利波特英文版非母語人士 真的能每個字都看得懂的 全臺灣應該沒有1%吧 大家可能很自豪英文會很多單字 但事實上母語人士的單字量是>>>非母語人士的 一般非母語的 能掌握8000個單字就很厲害了 但隨便一個英文母語的成人都有15000-20000? 更不用說每個字使用的情境 語氣的微妙差異 沒有從小在當地長大是非常非常難掌握的 我覺得啦 直接叫這些高中生去考GRE2
Re: [問卦] 「英文文法不重要,敢講就好」怎反駁?這其實實務上不太正確 英文母語人士整套語感是英文的 英文破爛的人講英文用的語感則不是英文的 是在有限的字彙量下硬去湊出來的 所以破到一定程度,英文母語人士實在沒辦法腦部
爆
[閒聊] 所以現在AI算是有創造力了嗎?70
[AVE] 01 所以祥子是沒長嘴是不是 (雷)51
[問題] MyGO是播到第三集才爆紅的嗎?46
[鳴潮] 二小姐的專武必抽嗎42
[閒聊] 為什麼檔案的亞子同人創作R18率這麼高43
[閒聊] 聲優趣聞 杉田智和最喜歡早見沙織了39
Re: [閒聊] 漫威爭鋒 vs OW 好玩在哪?35
Re: [閒聊] Xpark國王企鵝Tomorin31
[崩鐵] 3.0優化 遺器重擲/跳過劇情/加體力上限33
[問題] 為何祥子不跟爺爺住就好32
[閒聊] 結束樂團中誰最可能未婚懷孕?32
[PMGO] 1月11號該去台北嗎?32
[閒聊] 家政小祥好像有點色31
Re: [母雞] 初華把sumimi當成什麼?30
[母雞] 愛音整系列過最爽沒有之一31
[母雞] 豐川祥子的哪個動作最澀情30
[母雞卡] 爸爸是搞笑藝人媽媽是女演員的組合29
[蔚藍] 哇幹 和服莉央露出大水溝28
[母雞] 為什麼大家都認識搞笑藝人的孩子26
[鳴潮] 洛可可超爆幹可愛啊26
[母雞] 祥子是不是嚐盡了生活的苦?26
[蔚藍] 學生收入從哪來的?26
[Vtub] Neuro 宇宙成員 Ellie 理工大小姐26
[BGD ] 叫爺爺還是外公跟入贅有關係嗎23
[閒聊] 推特:兒子把壓歲錢全部花掉買的鋼普拉22
[母雞] 愛爽那晚會幹嘛(雷22
[閒聊] 請問”吃三明治會死”的來源?21
[蔚藍] 哇幹 舞孃莉央騎在上面28
Re: [問題] 終極動員令的NOD怎麼能對抗國家聯合?20
[妮姬] 紅舞鞋 COS