PTT推薦

Re: [閒聊] 為什麼頑皮狗的開發者會對帕魯氣PUPU?

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 為什麼頑皮狗的開發者會對帕魯氣PUPU?作者
tsubasawolfy
(悠久の翼)
時間推噓87 推:87 噓:0 →:63

※ 引述《er2324 (er2324)》之銘言:
: 怎麼會在沒有證據的情況下就開始貶低帕魯呢?

這兩天有一張DC翻譯日本電視台採訪帕魯製作團隊的圖到處流傳 還上Reddit熱門

不確定是不是裡面幾點踩到它們?

但是從便利店兼職的中學生來看可能有存在日翻英的翻譯錯誤
some middle schooler who was working part time at a convenience store
應該是 a middle school graduate who worked at a convenience store




https://i.imgur.com/5bvvY4B.png


他們正在日本電視上訪問Palworld的開發團隊
他們中沒有人知道如何開發遊戲
“我們都是邊做邊學”
預算10,000美元

大多數模型和槍械東西都是由一個在便利店兼職的中學生做的,開發商就去了那家店
原本他們打算使用Unity
但他們意識到它有延遲,所以在一位有過Unreal經驗的資深開發者的建議下,他們轉向了Unreal
(他們中沒有人知道如何使用Unreal,所以他們決定分開文檔)
資深開發者不得不教其他人什麼是Unreal以及如何使用它

決定讓它成為帶槍的寶可夢,是因為他們擔心如果不加入槍械,遊戲就不會是全球性的成功,因為“美國人喜歡射擊東西”

會把性別中立的“Type A”放進角色創造器內同樣是因為“美國人有時候想要創造非常醜陋的角色”

根本沒有使用版本控制,笑死人
“我們真的不知道哪個會有效,所以我們每天都把所有文件複製到一個隨身碟上。我們每週都會買新的一桶隨身碟。”

“我沒有被任何大型遊戲公司聘用,我很驚訝Steam居然會讓任何人發布任何東西。”
“我不認為我會適合任天堂。他們想要創造那些突破性和有創意的東西。我是一名潮流追隨者。”

“你的創意願景是什麼?”“我沒有創意願景。我只是想做一個人們喜歡的遊戲。”



"我只是想做一個大家喜歡的遊戲" 聽起來就很不受教?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.15.167.219 (臺灣)
PTT 網址

jessbianrad01/25 10:48真不合格的教育業者

Rothax01/25 10:49因為“美國人喜歡射擊東西”XDDD

louis072401/25 10:50他們做遊戲真的好土炮XD 連專案管理都沒有做

louis072401/25 10:51說真的現在的遊戲製作就是缺乏這種想讓玩家喜歡遊戲的

louis072401/25 10:51

l632189901/25 10:51就大家都知道實際沒這麼美好,可是場面話還是得有

chaosic01/25 10:51原本就真的只是小公司吧,本來多數人也只是把帕魯當惡搞

chaosic01/25 10:51遊戲

marx9352101/25 10:52真不知道是太誠實還是在嘴砲 實際上八成的人都是潮流跟

marx9352101/25 10:52隨者但是大概沒幾個會承認

louis072401/25 10:52每個都覺得自己是大文豪編劇大教育家 寫一堆白癡劇情

louis072401/25 10:52只為了自我滿足 根本不是為了玩家著想

l632189901/25 10:52創作跟商品本來就會有隔閡,有時候甚至是兩種極端

neetarashi01/25 10:52“美國人有時候想要創造非常醜陋的角色”

grayclaus01/25 10:52開發連版控都沒有 用usb也太瘋狂

dnek01/25 10:53可以把女頭接到猛男身上應該要很滿意才對啊XD

grayclaus01/25 10:53現在學一下git花不了多少時間吧

hitlerx01/25 10:54美國人有時候想要創造非常醜陋的角色 XDDD

l632189901/25 10:54所以這些話對開發團隊之類的聽起來是有些諷刺啦

lucky041701/25 10:55美國人有時候想要創造非常醜

lucky041701/25 10:55陋的角色,steam居然讓任何人發布,笑死

Thide01/25 10:55創意願景這點說的真不錯

SangoGO01/25 10:56他居然用的是ugly這個詞這顯然會讓人不開心吧XD

gn00506601/25 10:56美國人有時候想要創造非常醜陋的角色 不只美國人ㄅ

gn00506601/25 10:56我也創了一個醜到爆的黑哥

doremon129301/25 10:56能打槍真的爽 建議所有3D遊戲都要加入打槍要素

as336670001/25 10:56美國人喜歡射擊東西 有時候想要創造醜陋的東西 靠北

as336670001/25 10:57說真的 想把自己角色捏成奇行種的應該到處都是

SangoGO01/25 10:58但這是DC上的翻譯不知道原開發這用哪個詞形容「喜歡醜陋

SangoGO01/25 10:58的角色」了,嗯?

RoaringWolf01/25 11:00確實,某個遊戲公司就喜歡猩猩

serding01/25 11:01笑死 美國人非常想要創造醜陋角色 臭爛欸

hoshitani01/25 11:02簡單說就是取多數大眾喜歡的東西拼成大部分人會喜歡的

hoshitani01/25 11:02遊戲

joygo01/25 11:04這世界本來就分創意和實用,串接也是一種能力

JUSTMYSUN01/25 11:06“美國人有時候想要創造非常醜陋的角色”XXDDD

tyifgee01/25 11:06美國三寶 槍 多元 sexxxx

shuanpaopao01/25 11:10本來沒要買的,衝著那段嘴「老美喜歡醜陋的角色」還

shuanpaopao01/25 11:10是買一份支持好了

chyou200301/25 11:10“我沒有創意願景。我只是想做一個人們喜歡的遊戲”這

cynthiajul01/25 11:10確實,社長是個實在的人。

chyou200301/25 11:10句話太酷了!

Jameshunter01/25 11:11美國人正常發瘋:射東射西 異常發瘋:喜愛醜角 很臭

jonwei01/25 11:11最後一句話有夠誠實又實在

SapphireNoah01/25 11:11美術不及格的我也喜歡隨便捏一個醜的開始玩

Kashionz01/25 11:13用隨身碟也太屌XD

Tsozuo01/25 11:14前天跟朋友玩發現他捏了一個星際異攻隊的勇度

Pegasus9901/25 11:15美國人還在爭論膚色夠不夠黑時 帕魯給你捏桃紅色和芥

Pegasus9901/25 11:15末色的人

onionandy01/25 11:20超級不受教 我喜歡

kramasdia01/25 11:20笑死 是不是在臭美國人XD

zweihander9901/25 11:21竟然沒有教育玩家,失敗

ghi1543101/25 11:22真客氣 居然還加上有時候 應該是無時無刻吧

noname91230101/25 11:25有夠臭www

Ipluck01/25 11:25欸 不是 沒版控太扯了吧 這樣合作開發怎麼知道同事改了

Ipluck01/25 11:25

b32501901/25 11:27沒git是我覺得最魔幻的,重點是成品bug也沒特別離譜

webermist01/25 11:27用一桶隨身碟做版本控制... 我看了什麼

h7531141801/25 11:27太不政確了XD

sarsenwen01/25 11:28真的很懂美國人 笑死我

lavendin8201/25 11:29嘴巴太誠實了XD

txauznd9830701/25 11:29超隨機的膚色跟角色外觀還真的是促使我買帕魯的原因

txauznd9830701/25 11:29之一

sky09385124801/25 11:29沒版控是唬爛的吧

kululualex01/25 11:29「想做一個大家喜歡的遊戲」這點踩到了吧。頑皮狗現在

kululualex01/25 11:29的理念應該是「遊戲好玩不是重點,重點在你能在遊戲之

kululualex01/25 11:29中教育玩家正確的社會觀念,畢竟玩家是一群野蠻人,他

kululualex01/25 11:29們喜歡的一定是水準低落的東西」

keeperess01/25 11:30沒有版控,程式還能沒出大問題上市真的扯XD

TohmaMiyuki01/25 11:31笑死,太不受教了

Headache9901/25 11:33我的角色就是釋迦頭落腮鬍有乳房的角色ww

kigipaul01/25 11:33人少沒版控覺得還好,有辦法回朔就好,人多沒版控才災難

kigipaul01/25 11:34之前專案只有一個人做,版控只有退版才會用到

satisfaction01/25 11:39他們對玩家的理解很精準耶

palapalanhu01/25 11:42XDDDDDDDDDDDDDDDDD

WatsonChao01/25 11:43很誠實我喜歡,看太多喜歡說的冠冕堂皇的了

Erishcross01/25 11:44太他媽中肯

moon100001/25 11:45一桶隨身碟真假啊

SakeruMT01/25 11:46瞎說什麼大實話,捏個圓滾滾在揮汗F,特別有沉浸感

Pegasus9901/25 11:46微型實體NAS啊 很合理(?)

bill0302701/25 11:46笑死 太實話啦

davidliudmc01/25 11:47買一桶隨身碟也太XD

papertim01/25 11:47“我沒有創意願景。我只是想做一個人們喜歡的遊戲。”

papertim01/25 11:47 比起在那邊提倡XX價值的,這句話真的超爆幹帥

shadow032601/25 11:48叫帕魯去控制分支和合併啊

GaoLinHua01/25 11:50觀念太正確了吧

probsk01/25 11:52我就爛

wolver01/25 12:08正常 一堆大公司做遊戲的都不玩遊戲,你看看暴雪D4遊玩影片

ap9xxx01/25 12:16把抄襲縫合出遊戲當抽獎的小公司

ap9xxx01/25 12:16能賣什麼的要素什麼都要抽看看

sss10101012701/25 12:31夠粗暴,我喜歡

webberfun01/25 12:37笑死

WiLLSTW01/25 12:38原文不是說找了一個Unreal的資深工程師 但他不知道怎麼用

chuegou01/25 12:38對美國人的理解非常到位 這就是成功要素

WiLLSTW01/25 12:38git(問題是這是廢話 因為Unreal官方是推薦svn)

WiLLSTW01/25 12:38版控不是只有git svn跟perforce也蠻有名的 而且git的作法

KingKingCold01/25 12:39有夠粗暴 笑死 我太喜歡這個掉掉了wwwwwww

WiLLSTW01/25 12:39不適合Unreal 因為你改個材質push就可能是十幾G的大變動

KingKingCold01/25 12:39當SJW還在靠北角色不夠黑不夠肥不夠醜不夠甲的時候

KingKingCold01/25 12:40日本人已經破解玩家流量密碼了www

KingKingCold01/25 12:40對美國人的理解非常到位+1

KingKingCold01/25 12:40"我沒有創意願景。我只是想做一個人們喜歡的遊戲。"

KingKingCold01/25 12:40比起在那邊提倡XX價值的,這句話真的超爆幹帥+1

TPAsavelove01/25 12:42git比較適合純代碼 對於檔案格式複雜的 會很可怕

gametv01/25 12:47反正他們人少很多部分都是個人單幹自己的部分,用USB還好

gametv01/25 12:47

tonylolz01/25 12:47太神啦

gametv01/25 12:48至少是每週買一隻XD

letyouselfgo01/25 12:48台灣人也很愛很醜的角色

paul4080701/25 12:57這版控驚呆了 超越資料夾的是… USB版控

hunk52201/25 12:58有夠不受教,我喜歡

apps966150901/25 13:00看來是個不受教的孩子呢

qd659001/25 13:02怎麼會沒版控 USB就是一種版控了啊== 搞不好人家手動做US

qd659001/25 13:02B分支 合併USB檔案 解衝突

qd659001/25 13:02當然還是很魔幻就是了XD

qd659001/25 13:03你要退版喔 這個拿去(從一排USB中走出來) 用完放回來

cangming01/25 13:04gitlfs在雲端其實不便宜 自架的話還要維護伺服器 伺服器

cangming01/25 13:04爆了一樣GG 不過能上還是比較方便

cangming01/25 13:04但是lfs就不要想解決衝突了 不可能的

onionandy01/25 13:05日本的版控很多地方都是用SVN 用GIT反而沒那麼多

cangming01/25 13:06另外這種專案體積都很大 買快一點的隨身碟 傳輸速度說不

cangming01/25 13:06定還比git快

cangming01/25 13:07要拉網路速度 那個又是另一筆開銷了

newtypeL901/25 13:08一桶隨身碟ww 是用馬克筆在上面寫日期做版控嗎

tym748201/25 13:12土法煉鋼煉出大馬士革鋼的感覺

rreii01/25 13:25因為“美國人有時候想要創造非常醜

rreii01/25 13:25陋的角色”

rreii01/25 13:25實話太讚了吧

rreii01/25 13:29這麼不受教的開發者

rreii01/25 13:29還不給我來十打

qazxswptt01/25 13:40這也太不受教了吧?難怪教育狗會生氣

crazylin92401/25 13:45美國人喜歡醜陋的角色 笑死我

waitan01/25 13:57笑死

MrPasserby01/25 13:58有夠混亂 也端出一個大雜燴 重點超好吃的

waitan01/25 13:59難怪喜歡醜陋生物的教育家會爆氣w

Apple023001/25 14:01臭爛唉 但好吃 就跟臭豆腐一樣

Leeba01/25 14:27臭美國人

harryzx001/25 14:33難怪頑皮狗這麼氣

Wangdy01/25 15:38蝦米洗版本控制啊?

sotali30601/25 15:59好臭 我喜歡XDDD

bheegrl01/25 16:30笑死

meowcat01/25 17:00

u9596g1201/25 17:34"我只是想做一個大家喜歡的遊戲" 超級不政確的話XDDD

u9596g1201/25 17:34難怪有人氣成這樣

w951501/25 19:14完蛋 聽完這些話對他們更有好感 XD

LiNcUtT01/25 19:57真性情w

hollen901/25 23:33用一桶隨身碟... 希望賺多了趕快雇用專業改善workflow...

hollen901/25 23:34難怪 Craftopia Bug 愈修愈多...

hollen901/25 23:36人少也許沒問題 但如果要加速更新內容 還是得靠團隊

wise070101/27 13:07太誠實了吧