Re: [閒聊] 到底是雪拉比還是時拉比
※ 引述 《KyrieIrving1》 之銘言：
: 雪拉比聽起來就是個正妹
:
: 到底是雪拉比還是時拉比?
不是啊
一堆都有更名
大比鳥這種改惡更難聽的怎麼沒人抗議
之前叫比雕多帥啊 還是動畫有演出過的
波波 >比比鳥 >大比鳥 到底當初改這個幹嘛==
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.110.13 (臺灣)
※ PTT 網址
→
比雕俠侶
推
任就有些選台譯有些選港譯
→
結果最後中文圈因為中國有禁字還是無法統一譯名
推
取名超甲狂犀的給我出來
推
我到現在都還很慶幸沒有改比卡超
→
其實就台港譯的部分 台灣人習慣的還是多數
→
好的乘龍
→
因為名字由來是鴿不是雕
→
正名都快要10年了 老人該放下了
→
超甲
→
寶可夢官方正名都多久了，現在還爭什麼？
推
大B鳥，有比牛的大嗎？
推
https://i.imgur.com/p59zUwu.jpeg 可以去街上舉牌再
→
發文取暖 蠻有用ㄉ
→
你要抗議抗議不完啦 更不用說台灣已經是佔便宜的那方了
→
香港玩家是比卡超被改掉比較幹吧
→
我們有皮卡丘跟伊布已經賺翻了
推
我還是覺得要叫口袋怪物
推
真的改不過來，我都看著時念雪
推
海王鯨地王龍
→
巨大甲龍
![[閒聊] 到底是雪拉比還是時拉比](https://i.imgur.com/RAzRiAAb.jpg "[閒聊] 到底是雪拉比還是時拉比")
27
[閒聊] 比雕還有什麼更好的中譯嗎？好像蠻多人不能接受大比鳥這個名字 聽起來就是很矬 而且就音譯來說 ピジョット唸起來也比較像比雕 但改名字也算是情有可原27
[閒聊] 用小智比雕當主角的退隊小說會是毒物嗎剛剛看到這篇文章，在看了一下日子才驚覺小智已經辦事情辦了22年都還沒有辦完， 比雕已經被實質退隊22年多了，久到官方名子都已經改名叫做大比鳥， 那如果不考慮版權，有人出一部有關比雕的退隊流小說，會成為神作還是毒物?![[閒聊] 用小智比雕當主角的退隊小說會是毒物嗎](https://i.imgur.com/l6p1EBMb.jpg "[閒聊] 用小智比雕當主角的退隊小說會是毒物嗎")
X
[神奇寶貝] "比雕"變成了"大比鳥"?波波->比比鳥->比雕 ... 甚麼時候變成了大比鳥? 大比鳥聽起來就很傻逼 ==![[神奇寶貝] "比雕"變成了"大比鳥"?](https://i.imgur.com/7J0EIvib.jpg "[神奇寶貝] \"比雕\"變成了\"大比鳥\"?")
8
Re: [閒聊] 小智到底放生過多少超級強的寶可夢？最早放的比雕/大比鳥吧 自從這隻放了之後 波波他們族群越來越多 後面幾乎沒有看過真新鎮的寶可夢訓練師出來了 不知道完結的時候有沒有把比雕/大比鳥帶回家6
Re: [問卦] 小智怎麼確定那隻比雕就是他的比雕？手機排版請見諒 原文連結 結論是如果是同一隻鳥，等了24年是有可能的，只是機率偏低（？） ——————以下內文——————6
Re: [閒聊] 小智如果道歉去找大比鳥會被大家嘴嗎這樣的大比鳥（比雕），大比鳥帶領眾多波波與比比鳥度過危機後，過著安逸的日子，不斷 吃胖變大隻。若這麽大隻還能被小智認出，代表小智眼力超好。 --![Re: [閒聊] 小智如果道歉去找大比鳥會被大家嘴嗎](https://i.imgur.com/Wuu3dsmb.jpg "Re: [閒聊] 小智如果道歉去找大比鳥會被大家嘴嗎")
3
[問卦] 被小智欺騙有沒有比較委婉的說法？？？乳題 本城武的朋友小智 在《真新鎮，新的開始》，小智從石英大會回到真新鎮。 他又遇見了第一次離開真新鎮時遇到的那群烈雀， 其中小智曾經打算收服的烈雀進化成了大嘴雀，![[問卦] 被小智欺騙有沒有比較委婉的說法？？？](https://i.imgur.com/3SMoT0lb.jpg "[問卦] 被小智欺騙有沒有比較委婉的說法？？？")
4
Re: [閒聊] 小智把保護波波的責任交給比雕484很感動被保護的波波們故事 波波狩獵與覓食的技術被大比鳥指導後 然後越吃越大隻變胖![Re: [閒聊] 小智把保護波波的責任交給比雕484很感動](https://i.imgur.com/aONW7mVb.jpg "Re: [閒聊] 小智把保護波波的責任交給比雕484很感動")
3
[問卦] 如果比比鳥不進化 還會被放在常磐森林嗎如果比比鳥不進化成比雕(大比鳥） 這樣小智還會把牠放在常磐森林嗎？？ 想當初 比比鳥還在雪山幫忙小智保暖.. --![[問卦] 如果比比鳥不進化 還會被放在常磐森林嗎](https://i.imgur.com/9wz3aiXb.jpg "[問卦] 如果比比鳥不進化 還會被放在常磐森林嗎")
3
[問卦] 你會練波波，給他經驗進化嗎？初代無印篇的家門鳥 走出門。滿地都會遇到的波波。 如果是電動，初期帶一隻飛行系的練也是合理 只要給他一定的經驗。 18級就可以升級成比比鳥
90
[閒聊] 你在幹什麼啊岸田老師！![[閒聊] 你在幹什麼啊岸田老師！](https://i.imgur.com/ye91Abnb.png "[閒聊] 你在幹什麼啊岸田老師！")
88
[絕區] 星見雅第一波營收 四條2![[絕區] 星見雅第一波營收 四條2](https://i.imgur.com/8R6fbiub.jpeg "[絕區] 星見雅第一波營收 四條2")
77
[閒聊] 絕區零重新開服！再鑄榮光！![[閒聊] 絕區零重新開服！再鑄榮光！](https://i.imgur.com/PcaemPAb.jpeg "[閒聊] 絕區零重新開服！再鑄榮光！")
79
[閒聊] 還有哪種運動沒動畫化?爆
[抽獎] 九日![[抽獎] 九日](https://i.imgur.com/0y07LMub.jpeg "[抽獎] 九日")
70
[閒聊] 被發過最震撼的刀![[閒聊] 被發過最震撼的刀](https://i.imgur.com/fYSuQfzb.jpeg "[閒聊] 被發過最震撼的刀")
69
[情報] 不再政治正確？皮克斯新作跨性別角色不68
[閒聊] 大胸部好還是小胸部好![[閒聊] 大胸部好還是小胸部好](https://i.imgur.com/47KdtJdb.jpeg "[閒聊] 大胸部好還是小胸部好")
57
Re: [絕區零] zzz因為虛化問題被噴![Re: [絕區零] zzz因為虛化問題被噴](https://i.imgur.com/8BbG4Zxb.jpeg "Re: [絕區零] zzz因為虛化問題被噴")
47
[閒聊] 七瀬葵發布類似殺害預告的訊息![[閒聊] 七瀬葵發布類似殺害預告的訊息](https://i.imgur.com/j2cpehgb.png "[閒聊] 七瀬葵發布類似殺害預告的訊息")
爆
[閒聊] 這碗是叫「滷肉飯」還是「肉燥飯」？![[閒聊] 這碗是叫「滷肉飯」還是「肉燥飯」？](https://i.imgur.com/m6NH8veb.jpeg "[閒聊] 這碗是叫「滷肉飯」還是「肉燥飯」？")
45
[討論] ZZZ這次虛化問題多久會修正![[討論] ZZZ這次虛化問題多久會修正](https://i.imgur.com/ELjQQrPb.jpeg "[討論] ZZZ這次虛化問題多久會修正")
44
[黑猴] 這就是TGA年度最佳動作遊戲的含金量嗎![[黑猴] 這就是TGA年度最佳動作遊戲的含金量嗎](https://i.imgur.com/3psGt2yb.gif "[黑猴] 這就是TGA年度最佳動作遊戲的含金量嗎")
42
[閒聊] 真的有女同作品敢這麼演嗎？![[閒聊] 真的有女同作品敢這麼演嗎？](https://i.imgur.com/fvLQbLnb.jpeg "[閒聊] 真的有女同作品敢這麼演嗎？")
36
Re: [絕區零] zzz因為虛化問題被噴![Re: [絕區零] zzz因為虛化問題被噴](https://i.imgur.com/aJ401AQb.png "Re: [絕區零] zzz因為虛化問題被噴")
35
[絕區] 國際服規避中國審查會很難嗎?![[絕區] 國際服規避中國審查會很難嗎?](https://i.imgur.com/GaZm43Lb.png "[絕區] 國際服規避中國審查會很難嗎?")
36
[遊戲王MD] 開服也滿久了 但有件事我還是不懂![[遊戲王MD] 開服也滿久了 但有件事我還是不懂](https://i.meee.com.tw/pDbmCXj.png "[遊戲王MD] 開服也滿久了 但有件事我還是不懂")
33
[閒聊] 為什麼蜀漢的漢中可以撐這麼久![[閒聊] 為什麼蜀漢的漢中可以撐這麼久](https://i.imgur.com/erV9q4fb.png "[閒聊] 為什麼蜀漢的漢中可以撐這麼久")
35
[絕區] 為什麼連男角也要變透明啊![[絕區] 為什麼連男角也要變透明啊](https://i.imgur.com/27KcHq1b.jpeg "[絕區] 為什麼連男角也要變透明啊")
31
[閒聊] 那些決裂的兄弟檔![[閒聊] 那些決裂的兄弟檔](https://i.imgur.com/KCSDPtIb.jpeg "[閒聊] 那些決裂的兄弟檔")
32
[閒聊] 美少女畫師岸田メル：哇！台灣魯肉飯！爆
[閒聊] STEAM 年度最佳入圍名單![[閒聊] STEAM 年度最佳入圍名單](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/store/promo/steamawards2024/social_media_share.jpg "[閒聊] STEAM 年度最佳入圍名單")
爆
[閒聊] 寶可夢「看你沒有」公仔全五種 明日開賣![[閒聊] 寶可夢「看你沒有」公仔全五種 明日開賣](https://i.imgur.com/cICaz6gb.png "[閒聊] 寶可夢「看你沒有」公仔全五種 明日開賣")
29
[閒聊] PTCGP環境越來越依賴硬幣是好事嗎?20
Re: [閒聊] 中國針對Nvidia反壟斷調查是想挖錢了嗎![Re: [閒聊] 中國針對Nvidia反壟斷調查是想挖錢了嗎](https://image-cdn.learnin.tw/bnextmedia/image/album/2023-06/img-1687185335-71176.jpg?w=900&output=webp "Re: [閒聊] 中國針對Nvidia反壟斷調查是想挖錢了嗎")
28
[閒聊] 有沒有真正的高智商天才畫的漫畫？28
[閒聊] my go 入侵了多少還有多早以前的彈幕![[閒聊] my go 入侵了多少還有多早以前的彈幕](https://i.imgur.com/9Fqszztb.jpeg "[閒聊] my go 入侵了多少還有多早以前的彈幕")
27
[Mujica] 三角初華是怎麼忍住的?![[Mujica] 三角初華是怎麼忍住的?](https://i.imgur.com/ZK2s2qFb.jpeg "[Mujica] 三角初華是怎麼忍住的?")
26
[閒聊] 決定鍵○改×是什麼時侯開始的?![[閒聊] 決定鍵○改×是什麼時侯開始的?](https://img.youtube.com/vi/-E9Uw3lhWsI/mqdefault.jpg "[閒聊] 決定鍵○改×是什麼時侯開始的?")
24
[閒聊] 頑皮狗總裁談論新作《星際：異端先知》![[閒聊] 頑皮狗總裁談論新作《星際：異端先知》](https://static01.nyt.com/images/2024/12/14/multimedia/12game-interview-lwvh/12game-interview-lwvh-facebookJumbo.jpg "[閒聊] 頑皮狗總裁談論新作《星際：異端先知》")
![[情報] 不再政治正確？皮克斯新作跨性別角色不](https://media.zenfs.com/ko/nownews.com/850f5b8ec9bef960b28f8bf486b42cba "[情報] 不再政治正確？皮克斯新作跨性別角色不")