Re: [討論] 鳴人姓漩渦算是岸本沒設定好嗎

31 

這是漩渦鳴人 日文原文是平假名+片假名

18 

推 Bossen777: 日本有個地方叫鳴門 那邊海峽漩渦很強 04/16 18:57 → Bossen777: 好像是這樣來的？？ 04/16 18:57 這位版友說的不錯，我今年就因此跑了一趟鳴門朝聖，分享遊記給大家。 當我聽說位於德島的鳴門發音是Naruto而且可以來此觀看海上漩渦時， 就覺決定動身前往旅遊。

14 

這邊想請益日旅版友 德島觀潮船有兩個選擇 1.大台的觀潮船 鳴門號 2.小台的觀潮船 AQUA EDDY 上網爬文發現

10 

有圖有真相網誌版： 這天來到了德島車站 本來來德島是計畫去看「鳴門漩渦」， 但出門時天氣不好(在高松)，有在思考要不要去(天氣不好去看就沒有意義了)。 後來想說反正車程也要1個多小時，

 8 

→ mouscat: Mikasa是東洋人後代 都取和名 翻三笠有什麼問題 02/27 19:06 → Kapenza: 大概是因為名字是其他不是東洋人後代的在喊吧，有點像是 02/27 19:10 → Kapenza: 歐美人士只會mikasa這個音，想法裡面不會有三笠這個漢字 02/27 19:11 → Kapenza: 這樣，原文也是用片假名寫。不過這邏輯會打翻很多譯名... 02/27 19:13 → YoAg: 三笠...作者不是說ミカサ這個名字是從三笠號戰艦來的，哪裡 02/27 19:31

 5 

造訪日期：2019/11/27 完整高清圖文網誌 德島人有兩個驕傲，一個是聞名海內外的阿波舞祭，另一個則是名列世界三大海流之一的 「鳴門漩渦」。鳴門漩渦在各大旅遊節目與網站的介紹不勝枚舉，也是熱門的旅遊地。我

 3 

旅遊日期：2024/4/7 時間來到最後一天，今天是鳴門漩渦大潮日，也是要回家的日子，之前版上建議上飛機前 最好在機場附近移動，可是我對大漩渦有執您，看到那個潮汐笑臉沒辦法放棄它，還是賭 一把衝了。

 2 

造訪日期：2023/05/16 回味一下當初去四國的景點, 當初只有香川的點有即時分享 四國雖然偏僻但我覺得除了高知 (我只逛主要市區)都還算不錯 德島這邊查詢就是鳴門漩渦最有名 我是前一天還在神奈川聽演唱會, 之後晚上大概12點到機場飯店

 2 

造訪日期：2024.02 Day6:高松-德島阿波舞會館-鳴門漩渦-高松 阿波舞會館 會館內主要有三個活動，眉山纜車、阿波舞表演、阿波舞博物館 阿波舞公演一天有四場（11、14、15、16點）

網誌 行程 D1 桃園---高松機場----琴平溫泉---金刀比羅宮---櫻之抄住宿 D2 琴平出發---德島祖谷蔓橋---大步危遊船---德島阿波舞會館-- ---德島 JR Hotel Clement Tokushima 住宿