Re: [閒聊] 所以大家會怎麼介紹Vtuber給不知道的人
大概是一種鍊金術吧?
Separabis terram ab igne, subtile ab spisso, suaviter, magno cum ingenio.
伴隨著崇敬與智慧,你應愉快的從烈火中分離泥土,從粗鄙中分離精細。
超譯:Vtuber是一種抽離污穢肉身的技術。
Ascendit a terra in coelum, iterumque descendit in terram, et recipit vim superiorum et inferiorum.
它直衝雲霄,然後再次落下,吸收天地之力。
超譯:上傳到YouTube 平台,吸引觀眾。
Sic habebis Gloriam totius mundi.
然後將會擁有世界的榮耀。
超譯:然後抖內將會從世界上各個角落湧入。
Ideo fugiet a te omnis obscuritas.
因此,所有的障礙都會遠離你。
超譯:不受時間空間限制,隨時可以回顧存檔。
以上鍊金教條出自《翡翠石板》
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.40.182 (臺灣)
※ PTT 網址
→
刪檔歌回QQ
推
你都這樣解釋給不知道的人聽的嗎……
推
哪裡找到這麼酷的東西==
推
神鐵鍊成術
爆
首Po@kanzarinsan 愛因斯坦說過: "If you cannot explain what you are attempting to accomplish to a sixyear-old child, then you are probably not clear about it yourself."19
我剛剛搜尋了一下,還真的沒有找到這個出處 不過從這個wiki頁面有看到相關的訊息 Page 418 of Einstein: His Life and Times (1972) by Ronald W. Clark To de Broglie, Einstein revealed an instinctive reason for his inability to accept the purely statistical interpretation of wave mechanics. It was a2
費曼曾說過,如果我們無法把一個理論簡化至大學一年級的程度,我們就不算真正理解這個理論。 在費曼某一本傳記還是自傳裡有提到的這句語句結構比較接近 他一生都很努力嘗試要用簡單的方式去解釋複雜的理論讓一般人能了解 費曼有出版一套當年他給大學新生上課用的物理學講義跟相對論講義2
我在我們班上討論這個問題的時候, 我的解釋方式是,確定他們都知道某些Youtuber跟Twitch Streamer 露臉實況或者唱歌這 件事以後, 說法如下: They are just like those face reval Youtubers or Streamers but with an virtual
66
[閒聊] 李嚴“你怎麼帥成這樣”算不算超譯?餓死抬頭 在龍蝦三爭霸劇場版最後一集中 GD看到李嚴面具下的滿是傷疤的臉後驚訝的說出“你怎麼傷成這樣” 不過這時正版字幕卻是寫“你怎麼帥成這樣”25
Re: [新聞] 網球》球王喬帥不支持東奧閉門戰 也對原始貼文已經被刪了 但因為這篇新聞還有底下釐清的部分非常重要 雖然不理解原PO為何不留著,想說至少做澄清也好 *版主補充:原文是因為檢舉,所以版主們刪文。16
Re: [討論] 熊頭恐被報警抓走?(非玩笑話奇怪,我在推特上看到不是有人說他曾經看兒童色情影片被抓到才會報警?? 而且用戀童癖當人設本來就不妥吧? 還是這本來就是Vtuber的生態之一?? 那我可不可以套一個豬皮然後自稱Vtuber,然後自稱是戀童V豚,歡迎各位戀童V豚多多指 教。反正是人設,對吧?15
Re: [請益] 航運的問題是缺乏做夢空間了嗎?他從頭到尾都沒說主力不會不想拉任何股票,要你耐心等待吧 他只是說股票要不要漲,不會是因為主力考慮套牢的人有多少 而是由其他的因素決定,才講到研究報告不會考慮套牢散戶量 你舉宏達電的例子直接超譯他內文想表達的,說任何股票都會重返榮耀 你的意思就是認為他想其實表達的是航運總有一天會漲上去13
Re: [新聞] 高虹安前助理爆5立委「捐人頭」 民眾黨ㄟ不是啊, 看新聞內文, A助理是說立委要出一個名額, 然後那個名額在立法院的黨團或智庫上班。 就這樣說,10
Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了超譯其實是很嚴重的問題 不要說翻譯跟原文差很多 時事梗偏離原文意思其實會讓觀影體驗變得更糟糕 尤其是時事梗過一段時間可能就不知道在說什麼了 時間越久,就會更多人搞不清楚翻譯在說什麼9
Re: [爆卦] Vek1112 是柯粉的超譯天地的管理員應該是知道自己躲不過了 所以左拉瓜吉, 右拉國昌 標題又是柯粉天地 然後等著綠媒幫自己魔化 一切都是"柯瓜昌粉"造謠6
Re: [討論] 為什麼日V圈會有很多支語?因為最早hololive 是在B站比較有名,2020 開始在youtube紅,靠著鯊魚還有 中國人在耍無賴變得更紅了。 但身為支語研究員 是不是支語 看用法吧? 烤肉我不知道所以不好評論 但破防這東西其實就是小時候玩線上遊戲還是格鬥遊戲會用的字,真的是破防7
Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了其實可以接受辛普森的很大一個原因是 他是中文配音 所以沒有原文可以比較 就像是 其實早期很多香港喜劇片的粵語白話版 跟 國語版 講的根本就完全是兩件事 也是二創了 但是因為 沒有原文可以去發現 所以可以接受6
[討論] 柯粉的超譯天地是不是最強側翼昨天一覺好眠今天難得早起吃早餐 順便看看側翼崩潰下飯 只是賭藍沒什麼好說的 就發篇文後不再回覆 放著底下同溫層取暖
95
[爆料] 育碧ubisoft可能會裁員30%~40%56
[24秋] 女僕冥土小姐 01 開播啦25
[乳摸] 育碧原計劃未來5年發售10款刺客教條93
[閒聊] 讓你哭過的「漫畫」作品21
Re: [閒聊] 遊戲公司只要不在美國就不用怕DEI審查吧?20
[MyGO] 祥子為什麼不乾脆給爽世養就好16
[閒聊] 星戰的黑武士脫下頭盔是黑人 歐美會崩潰18
[閒聊] 獵人401猜第幾王子是?14
[閒聊] 膽大黨巴哈彈幕 為啥黑暗集會要一直出來45
[閒聊] 為什麼友哈不用跳的?26
[閒聊] 遊戲公司只要不在美國就不用怕DEI審查吧?10
[問題] 星穹鐵道的流螢怎一直被黑?10
[閒聊] 早安 百合交尾懷孕17
[閒聊] 杭州CP30 宿儺切五條悟魔術表演46
[閒聊] 令和年亂馬的放送極限8
[閒聊] Wonderful!光之美少女 36 甜到噴砂糖28
[閒聊] 動畫瘋怎麼還沒更新敗北女角啊?7
[閒聊] SF6 官方帳號親自下場點名特定玩家造謠6
[問題] 鳴潮 下半池大家會抽嗎?7
[閒聊] 在死魂曲世界可以支撐幾天?11
[holo] 被演算法推到番長3D跳舞7
[Vtub] AZKi跟佩可拉這次線下要幹嘛?5
[閒聊] 廉價牛丼吃特大碗的人多嗎?7
[閒聊] 渡我被身子的盛情邀約6
[閒聊] IB 推特 點與不點天差地遠的結局5
[閒聊] 育碧會怎麼幫海賊王填補空白的歷史?6
[我推] 男主角的名字會讓人很出戲嗎 XD6
[40K] 2025出大事6
Re: [閒聊] 和青梅竹馬的新婚生活過於順利5
Re: [閒聊] 哈利綴歌-破釜咖啡廳