Re: [問題] 比較活躍的日文論壇?
謝謝網友的介紹,根據前一篇文章,找到了攻略的相關日文網頁
https://yakkun.com/swsh/zukan/search/?move=645
其中,裡面的 ダイマックス技 就是英文的dynamax
又搜尋了相關網頁如下
https://note.com/riyulun_8win/n/n9ce2ef38ee45
感覺寶可夢幾乎都是外來語
所以,現在的遊戲幾乎都不翻成日文本土字或是漢字嗎?
誠如前一篇文章所述,ネギ就是本土日文,非外來語
因為對遊戲業界,不是很懂,所以想詢問
不知道是否有那種西化不強烈的遊戲?
謝謝!
--
你這篇也一副中文沒學好 還是別問了
多外出跟別人講中文好嗎
你再這樣下去會很慘 會被各種白眼
跟上一篇一樣 你可以發文前再讀一次再送出嗎
真的太急了,感覺有躁症的前兆!QQ 做事非常急,不知道在急甚麼?
你要找漢字多的遊戲去玩光榮的三國志之類吧,奇幻或RPG就
是一狗票外來語,不用懷疑
你母語是啥 ==
看不懂想表達什麼耶
不要那麼兇好嗎 有閱讀障礙的人是需要經過訓練後才能看
急性子,真的要好好的訓練,如何冷靜下來!
的懂自己的文章 我以前看文章都是用猜的
這真的需要好好訓練,如何冷靜,不要急躁!
...
你到底想表達什麼
可以問問馬來人怎麼學中文
對 沒有
對喔 沒有 :)
邏輯太過跳躍 典型的言語組織表達能力跟不上思考
沒錯,我想到甚麼,說甚麼,思考太快,不潤稿就丟出來,這點是否需要治療?或是 先從其他基礎的方式,開始訓練?
1.遊戲招式用外來語 感覺比較潮 2.ねぎ就是日文 3.不知
原來如此
道你怎麼從上面那些問題跳到這裡的 也不清楚西化強烈是
指什麼
此文西化所指的是,日文從外來語所翻過來的字! 以治療這個字為例,治療が行き届く,ちりょうする,而不使用 ヒール!
※ 編輯: zj4gjcl6 (101.137.219.27 臺灣), 06/09/2022 11:52:25寶可夢部分真的要知道招式的日文/英文,神奇寶貝百科
上面都有寫吧..,用日文回去對英文感覺是多此一舉…
去玩那種古代和風遊戲就沒啥外來語 啥桃太郎傳說 天外魔境
鬼神降臨傳..
heal唸起來就比治ゆ帥啊 你怎麼不問jojo The World為
何要不念セカイ
2
日本比較少有那種論壇,而常見的就是2ch,現在則改名為5ch 都是討論串,破千會換串而下一串的網址,會有日本人在快結束的時候提出 ←日文寶可夢串 但我認為這不是你所需要的資訊,因為裡面大都只是訊息的交流 而你真正想要找的應該是...32
首Po因為有在玩日本遊戲的網友,比較會知道 遊戲的日文論壇,或是相關日文論壇 雖然PTT有日文版,JLPT版 但是人數連這裡都比那兩個版活躍 只是想了解,玩日文版神奇寶貝,有問題的地方1
我4覺得喇 把你google的能力練好比快 多螢幕準備好 快捷鍵記一下 我平常在看YT的時候 聽到不懂的字 ctrl + t 開新分頁 / ctrl + n 在新視窗開新分頁 ctrl + w 關閉分頁
爆
[爆卦] 我得COVID了!! 其實沒很嚴重我得covid 打過兩針了 az的 在台灣打得 認識的人有7 8個得了,靠杯 12/21早上起來有點不舒服,出去買東西跟chipotle 下午就開始很不舒服,大概是一般感冒的X2那樣, 頭痛最明顯、喉嚨痛、身體酸,85
Re: [問卦] 日文的1-10日 怎麼記阿 ?ひふみよいむなやこと はた みそ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 ...... 這個是日本傳統數數法 是大和言葉 即漢字還沒傳入日本時的用法72
[閒聊] 有沒有學五十音的遊戲?(遊戲度高一點的如題 最近想來把五十音好好學一學 想也想了好幾年 基本上沒有刻意去背 就是順著動畫 以及學唱有些OP/ED去學 但進步的似乎都只是漢字、片假名跟一些簡短的口說55
[閒聊] 最近想學日文從小到現在(37歲), 一直都是哈日族,以前的日劇, 音樂(Glay 、Mr Children等等) 但因為唸書的關係,沒太多時間接觸日文, 想說應該要來好好學習日文了,36
[閒聊] 日英文閱讀的兩難是我啦是我啦 有時候我遊戲、漫畫沒有中文版,又或者不習慣那些東西用中文表達 只好看日文版或英文版 但在兩種語言選擇時,有時會有一種兩難 我個人日文程度大概就只是上過幾學期的日文程度,證照什麼都沒有13
[問卦] TSUNAMI 海嘯 是日文還是英文?查了字典的單字TSUNAMI 英文字典和日文字典都是指 海嘯 其中日文的TSUNAMI 津波 兩個字都是訓讀的樣子18
[閒聊] "get"這個用語是從哪部動漫開始的?小時候第一句學到的日語就是 ポケモン ゲットだぜ 當時很納悶 明明日文本來就有的動詞為啥非要用外來語 ゲット = get 雖然ポケモン也是外來語的縮寫 但那是專有名詞 用外來語給人新鮮感 但動詞、副詞、形容詞這些句型基本結構被置換成外來語就是很怪
爆
Re: [孤獨] THE FIRST TAKE 結束バンド-ギターと孤独と蒼い惑星94
[Vtub] 我是穿越回2020年了嗎= =75
[FGO]日ios榜登頂68
[柯南] 當新建大樓擋到富士山景色65
[閒聊] Grandblue 94 出大事了64
[閒聊] 結束樂團 ギターと孤独と蒼い惑星 TFT爆
Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P(?48
[AI] 欣梅爾x電車x持刀匪徒51
[蔚藍] C104 蔚藍檔案攤位配置爆
[閒聊] 顯示卡休想降價 NVIDIA獨大市佔近90%40
[GBC] Girls Band Cry 10 菸少抽點37
[蔚藍] 1-3阿拜多斯主線 13-16劇情節錄翻譯80
[討論] 日本對於中國人的善意是怎來的34
[24春] 史萊姆10 你X的不可以這樣啊21
[退隊] 日本印刷公司因韓國分公司退隊而倒閉32
[流螢] 星穹鐵道 2.3前瞻直播「再見,匹諾康尼」31
[閒聊] 被哥布林襲擊的教會裡發生的悲劇31
Re: [閒聊] 傳貓咪照給女同事31
[鐵道] 匹諾康尼 Boss戰超燃27
[戴森] 女兒要去遠方求學了69
[問題] 幫選片 無職/史萊姆/怪物8/芙麗蓮27
[欸婆] Nintendo 3DS 模擬器上架 APP Store27
[鐵道] 仙舟新衛星25
Re: [閒聊] 玩快打讓我覺得我是真手殘32
[情報] GRAND BLUE碧藍之海 官方人氣投票結果發表24
[鳴潮] 吟霖遊玩小技巧17
[討論] 抽流螢的是哪些客群23
[閒聊] 鳴潮是不是證明,原神只是少了麻辣口味23
[迷宮飯] 那個外型明明是包子吧?雷雷23
Re: [妮姬] 普麗瓦蒂想要嗎?