[閒聊] 恋より青く 比戀更藍

百合漫畫讀切，
作者介紹跟心得放最後。

--

恋より青く 深海紺
https://comic-ogyaaa.com/episode/316112896809509977

找不到喜歡的事物的高峯，與最喜歡書本的咲倉。
因為意外而認識的兩位少女一同度過的放學後。
朋友？還是──，交織著無名的這份關係，少女們的青藍色春天。

穿著不同制服的高峯(黑)跟咲倉(白)是朋友。
https://i.imgur.com/4h2TXYb.png

兩人正在暢談著小說的內容，
說是暢談，應該說是咲倉說，高峯聽這樣。

因為看到一對母子，兩人起身讓位。

不過電車行駛的似乎不是很平穩
https://i.imgur.com/PNG7yA1.png

「這樣的話 我想比較輕鬆」
https://i.imgur.com/izSfz0y.png

就在高峯到站時，咲倉想把剛剛推薦的書拿給他，結果意外一起下站了
https://i.imgur.com/kFSs5Ba.png

不過，正是因為一起下車了，才能看到這麼美的夕陽。
https://i.imgur.com/2bI9xUs.png

時間回到過去

高峯是「沒有喜歡做的事」的人。

因為身高被半推半就加入排球部，
因為才能而被嫉妒，冷淡的態度也被其他人懷疑是不是真心喜歡。

這之後高峯因為受傷恰巧退出了排球部。

而她仍然在尋找著「喜歡」。

要是找不到該怎麼辦呢 算了 就算沒有 也無所謂...
https://i.imgur.com/7gSrE0Y.png

就在百無聊賴地翻著小說的那天，巧遇了另一名書掉在地上的少女
https://i.imgur.com/EZiTuoq.png

只是幫她撿起書這樣小小的插曲，
對方卻追了過來。

原來是剛剛的書拿錯了，兩個人恰巧看的是同一本書。

「我也最喜歡了 這本書...！」
https://i.imgur.com/Cv0thpp.png

高峯：「是...是這樣啊 我還沒看完呢」
（一頁都沒看）

雖然如此咲倉依然熱情地說著這本書的有趣之處，強力的推薦著。

咲倉：「不過最重要的是 讀過的人一定能感受到什麼的... 是我很珍貴的書」
https://i.imgur.com/5Xr10Mt.png

這番話，讓毫無興趣的高峯也想從這本書中探尋到那樣的「喜歡」。

離開回憶，
下一班電車已經來了。

「那個！那本書 很有趣」
https://i.imgur.com/jLmbFPj.png

忽然想到之前都沒有說過感想，
其實自己本來沒打算認真看的，只是想打發時間，

但是跟咲倉同學相遇的那天，
才終於開始看了。

多虧咲倉同學，現在放學後也很開心。

沉迷於什麼 而變的閃閃發光
我認為那一定是我一生都做不到的事

但是現在

「...要是某天我也能找到就好了 ──非常地」
https://i.imgur.com/4vLxOJk.png

「非常地喜歡的什麼...」
https://i.imgur.com/xIDkJwI.png

約好會把下本書的心得告訴咲倉，坐上電車、離開車站，兩人分開了。

明天也想見面啊...
https://i.imgur.com/qckC4WK.png

嚇 嚇我一跳...
https://i.imgur.com/z24TSzQ.png

同一班電車 不同的制服 兩人是朋友

現在 還只是

https://i.imgur.com/xQMC8oF.png

--

深海紺 老師推特
https://twitter.com/fukafukaumi

喜歡的話可以幫老師按個跟隨、喜歡
https://twitter.com/fukafukaumi/status/1568162398837829632

1.6萬喜歡，我覺得也算是相當不錯的like數了。
這篇似乎是老師五月多的同人誌再延伸的作品。

有關注近年百合漫畫的人可能會稍微看過這個名字，
他的代表作是「春とみどり（春與綠）」

https://comic-meteor.jp/haru/

描寫的是31歲的－綠，因為自己最喜歡的好友死掉，
而收養了她14歲的女兒－春子，兩個人開始共同生活的故事。

不過這部幾乎是完全沒有戀愛要素，氣氛極其平淡的一部作品。

老師的出道作算是第9回メテオ・ポラリス彗星賞【佳作受賞作品】
的「メメント・ブルー(Memento．Blue)」

https://comic-meteor.jp/memento/

是圖書館幽靈跟少女的吃醋戀愛劇。
意外的有意思，也能看出老師一貫的平穩作風(還有逐漸洗鍊的畫風)。

這篇最厲害的依然是氛圍的營造，
雖然討論的主題其實算是百合漫畫中不難見的「喜歡」。

但靠極短的篇幅跟極少的肢體接觸依然呈現了兩人青澀的心動感。

是百合漫畫界不可多得的清．正．美。

順便補充一下標題翻譯，想了一下より到底該怎麼翻，
查了一下原梗應該是：

青は藍より出でて藍より青し
也就是常見的青出於藍 更勝於藍，

就翻成了比戀(愛)更藍

而青い也是有表達還很青澀的用法，
人格・技能や振る舞いなどが未熟である。

大概就是在借指這兩人之間的感情。

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.23.134 (臺灣)

哪裡溫馨。

※ 編輯: wl2340167 (118.232.23.134 臺灣), 09/11/2022 21:41:26

你是對的 我可能腦子在想關於芭蕾的事情 還想說衣服也差太多

バレー 跟 バレエ

雖然是短篇 其實我覺得很有連載潛力 但可能要再想不一樣一點的主軸

※ 編輯: wl2340167 (118.232.23.134 臺灣), 09/11/2022 22:35:01