Re: [閒聊] 動漫？「動」「漫」？
※ 引述 《onepiece01 (我是OP OP是我)》 之銘言：
: → onepiece01: 我是真的好奇欸…因為我是動畫、漫畫分開講的人，所以 11/07 13:04: → onepiece01: 才覺得奇妙 11/07 13:04
不管在對岸還是台灣
最初動漫
都是指動畫+漫畫的意思
這類詞彙大約誕生在1990年代
比如台灣常用的ACG
對岸號稱第一本動漫雜誌的AC TIME
還是西洽所位在的卡漫夢工廠分類
無疑都是把動畫與漫畫分開來的
在那個年代 動漫就是A跟C
不過後來新世代的對岸宅宅
不少望文生義
所以就用字面上來解釋
變成了會動的漫畫
然後把動漫變成了專指動畫
至於台灣
因為這十年來一直都很多人用對岸的管道吸收新知
所以這方面不少詞彙也被同化
所以也很多人跟著對岸用動漫指動畫
另外動漫一詞意思跑掉這問題
不僅台灣
對岸也不少老人有在吐槽
所以原po會覺得很奇怪是正常的
因為你老了
--
幸好我都說卡通
再吵就改叫卡通
西洽就位在卡通漫畫夢工廠啊 卡通無誤
年輕人的玩意兒總是不直觀
老人剛剛才知道原來有人把動漫當會動的漫畫 O_O
前陣子也看到一個中國YTER在抱怨破防這詞用法很莫名
中國人多 只要夠多人一直用就會變成原本的用法是錯的 這
就是積非成是的道理== 還會有人說語言本來就是一直變
一些成語現代用法也和原意不同啊
還有個原因是 台灣老一輩看電視上播的會說卡通
在中國老一輩的是說動畫 有人想做區隔就改叫動漫
簡單就是兩岸老人都在靠北了嗎 原來不是只有台灣島啊..
誤用就誤用 跟老不老有啥關係...
這種誤用又不是只發生在年輕人身上
西台灣人就這樣啊 看一個詞字面就發明一個意義 質量,通販
原來如此感謝指教，看來真的是老人了啊，從傻呼嚕同盟
就叫ACG到現在，動畫漫畫跟遊戲到現在，雖然我還是維
持自己的叫法，但我也尊重其他人
雖然我覺得用詞精準還是很重要啦，對於傳遞訊息上，畢
竟英文動畫跟漫畫就完全不同
請問你聽過支語警察嗎
原來誠心誠意發問也要冠帽子，反支語警察海巡真是辛苦
了，我可沒反，互相尊重
卡通就卡通 現在沒人吵了吧
卡通(cartoon)其實定義是比較廣，包括逐格動畫
![[閒聊] 動漫？「動」「漫」？](https://img.youtube.com/vi/jpErkGswbzI/mqdefault.jpg "[閒聊] 動漫？「動」「漫」？")
![Re: [閒聊] 動漫？「動」「漫」？](https://i.imgur.com/oGgxaRWb.gif "Re: [閒聊] 動漫？「動」「漫」？")
爆
[閒聊] 動漫界有誰是真的摔死的問題 有人提到鋼彈沒摔死人質 仔細用力的回想一下 突然發現動漫裡高處摔死的角色 （非無名 雜魚![[閒聊] 動漫界有誰是真的摔死的](https://i.imgur.com/fHJknTjb.gif "[閒聊] 動漫界有誰是真的摔死的")
爆
[閒聊] 女生在學校被發現用動漫桌布容易被排擠？Dcard看到的 有個女生分享經驗 不只是她自己 她有個高中同學 在FB.IG用動漫頭貼 手機用動漫桌布 配件也是 然後就被韓星韓劇派的排擠![[閒聊] 女生在學校被發現用動漫桌布容易被排擠？](https://i.imgur.com/5ekQBjtb.jpg "[閒聊] 女生在學校被發現用動漫桌布容易被排擠？")
76
[閒聊] 動漫後設初見殺哪一個最常被誤用ACG有三大誤用詞：動漫、後設、初見殺。 動漫： 原本的意思是動畫加漫畫，但是近幾年來有越來越多人把動畫(Anime)稱作「動漫」，甚至 出現「我看過這部的動漫，但是沒看過漫畫」這樣的說法，有些用「動漫」稱呼「動畫」 的人，他們對「動漫」的解讀是「會動的漫畫」，但是這個解釋也無法說明沒有漫畫的原27
[閒聊] 「動漫」被當成動畫用是支語嗎各大串流平台都說動漫專區， 很多人也說要去巴哈看動漫， 有人問推薦的動漫？然後不看漫畫。 動漫已經變偏義複詞了， 連長輩都說動漫不說卡通了。![[閒聊] 「動漫」被當成動畫用是支語嗎](https://i.imgur.com/sngwq2Ab.jpg "[閒聊] 「動漫」被當成動畫用是支語嗎")
17
[閒聊] 卡通跟動漫的定義差別在哪我爸媽那代一律叫做卡通 我學生時代聽到的差別是美國的是卡通，日本的是動漫 不過我好像沒聽到有人說辛普森家庭是卡通？ 現在我聽到的主流說法是把學齡前小孩當作主打對象的是卡通，反之是動漫 所以很多人看動漫被別人說看卡通會爆氣20
[閒聊] 為啥英文的hentai會變成H動漫畫的代稱英文小常識， 英文的"hentai"不是指變態， 是日式的18禁動漫畫的意思。 hentai日文跟中文都意思差不多， 但為何到英文就會轉譯成18禁二次元動漫畫的意思？11
Re: [閒聊] 台灣的動漫展怎麼變這麼多不太確定你是不是在反串，動漫展跟書店是兩回事 首先動漫展的八大出版社分兩種，一種是東角尖青的實體漫畫小說代理出版社 一種是木棉花普威爾曼迪等動畫代理出版社 以動漫展人流而言，目前的人流最大的是台灣角川、木棉花 再來是東立、跟其他幾家動畫代理出版社3
[問卦] 有沒有台灣小說家很多動漫家很少的八卦檢討台灣動漫產業幾乎是月經題了 很多人都怪在「唯有讀書高」的教育觀念 覺得畫畫沒前途、賺不到錢 問題是，以台灣的觀念 小說家跟漫畫家比，也正經不到哪裡去3
Re: [閒聊] 卡通跟動漫的定義差別在哪動漫這個詞很多人反感，因為動畫就動畫漫畫就漫畫 但你要說動化和卡通怎麼分? 早期膽小狗英雄叫做卡通，皮克斯動畫就叫動畫 隨著時代的改變，這種分類方式逐漸淡化 不然嚴格說起來，現在的季番確實是被歸類為卡通，因為是一張圖一張圖的去做連續動作
爆
[活俠] 活俠傳賣超過 70 萬套![[活俠] 活俠傳賣超過 70 萬套](https://i.imgur.com/Y478ElKb.jpg "[活俠] 活俠傳賣超過 70 萬套")
爆
[閒聊] 霸凌被抓包以後再逃到國外484很爽?![[閒聊] 霸凌被抓包以後再逃到國外484很爽?](https://i.imgur.com/RKxmqP6b.jpeg "[閒聊] 霸凌被抓包以後再逃到國外484很爽?")
爆
[閒聊] 出大事，少前2 黛煙活動全改了![[閒聊] 出大事，少前2 黛煙活動全改了](https://i.imgur.com/T4ZErTcb.jpeg "[閒聊] 出大事，少前2 黛煙活動全改了")
爆
[問題] 醬油糰子吃起來到底什麼感覺？![[問題] 醬油糰子吃起來到底什麼感覺？](https://i.imgur.com/HzzJBZjb.jpg "[問題] 醬油糰子吃起來到底什麼感覺？")
76
[閒聊] TGA提名的巨大遺珠 闇龍紀元：紗障守護者![[閒聊] TGA提名的巨大遺珠 闇龍紀元：紗障守護者](https://img.youtube.com/vi/F_9AWxfXjaQ/mqdefault.jpg "[閒聊] TGA提名的巨大遺珠 闇龍紀元：紗障守護者")
76
[推投] 中二病也想談戀愛 最喜歡女角「1票」![[推投] 中二病也想談戀愛 最喜歡女角「1票」](https://images.plurk.com/7ab0Sz0AhoOVT9O6Hyjh9.jpg "[推投] 中二病也想談戀愛 最喜歡女角「1票」")
70
[蔚藍] 哈！美滿的夜晚發個錢![[蔚藍] 哈！美滿的夜晚發個錢](https://i.imgur.com/DjZsxcdb.jpeg "[蔚藍] 哈！美滿的夜晚發個錢")
62
[情報] T1前上路Zeus離隊後首發聲![[情報] T1前上路Zeus離隊後首發聲](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/11/20/0/30939791.png&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600 "[情報] T1前上路Zeus離隊後首發聲")
57
[活俠] 未來數位有限公司特別合作![[活俠] 未來數位有限公司特別合作](https://i.imgur.com/iBbnOVUb.jpeg "[活俠] 未來數位有限公司特別合作")
51
[PTCGP] 12月活動拆包 暴雷![[PTCGP] 12月活動拆包 暴雷](https://i.imgur.com/KiDfPKXb.jpeg "[PTCGP] 12月活動拆包 暴雷")
50
[閒聊] 乳見式的六大系別![[閒聊] 乳見式的六大系別](https://i.imgur.com/5GPOaJwb.jpeg "[閒聊] 乳見式的六大系別")
49
[閒聊] 烙印勇士，喀斯卡COS![[閒聊] 烙印勇士，喀斯卡COS](https://i.imgur.com/ZL6fZ4Kb.gif "[閒聊] 烙印勇士，喀斯卡COS")
40
[閒聊] AZKi 夢想實現![[閒聊] AZKi 夢想實現](https://pbs.twimg.com/media/Gc0Dl4aaYAAO04O.jpg "[閒聊] AZKi 夢想實現")
36
[活俠] 原始鳥熊臉書（將洩漏新版本消息）![[活俠] 原始鳥熊臉書（將洩漏新版本消息）](https://scontent.fvtz4-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/467399123_969083425250586_1603686032423235392_n.jpg?cstp=mx1076x1521&ctp=p600x600&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=cae128&_nc_ohc=iNna3XTVnkYQ7kNvgHsO4yP&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.fvtz4-1.fna&_nc_gid=AglunFJcrq6hwK23DkeN-3w&oh=00_AYAjIPXFPsSiDmcCHiraPApNw2f5F60tutXKYkPMUVtz9w&oe=67439ECA "[活俠] 原始鳥熊臉書（將洩漏新版本消息）")
80
[閒聊] 過勞死的員工 可以用輪椅運輸假裝沒事嗎![[閒聊] 過勞死的員工 可以用輪椅運輸假裝沒事嗎](https://i.imgur.com/V4p5Fbjb.jpeg "[閒聊] 過勞死的員工 可以用輪椅運輸假裝沒事嗎")
22
[閒聊] 日本敢用福島核災當背景做遊戲嗎?![[閒聊] 日本敢用福島核災當背景做遊戲嗎?](https://img.youtube.com/vi/NAz3_4uvG0k/mqdefault.jpg "[閒聊] 日本敢用福島核災當背景做遊戲嗎?")
33
[討論] 葬送的芙莉蓮138 所以之後走向？33
Re: [F/Z ] FateZero虛淵筆下的Saber是負評居多??31
[討論] 火產靈神是真的有可能的嗎？54
Re: [閒聊] 為何談到Sony都是想到遊戲部門？26
[閒聊] 擦刀的必要性?31
[小說] 武俠，開局先撿個黃蓉當廚娘![[小說] 武俠，開局先撿個黃蓉當廚娘](https://img.youtube.com/vi/vyGuIYPzf7I/mqdefault.jpg "[小說] 武俠，開局先撿個黃蓉當廚娘")
30
Re: [問題] 醬油糰子吃起來到底什麼感覺？40
Re: [F/Z ] FateZero虛淵筆下的Saber是負評居多??27
[情報] FF14 行動版《最終幻想 14：水晶世界》![[情報] FF14 行動版《最終幻想 14：水晶世界》](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/14/1f3491ae5191513ec5b1ea7b361s79y5.PNG "[情報] FF14 行動版《最終幻想 14：水晶世界》")
30
[閒聊] 原神 5.3新角色立繪 內鬼![[閒聊] 原神 5.3新角色立繪 內鬼](https://i.imgur.com/Emu7Whfb.jpeg "[閒聊] 原神 5.3新角色立繪 內鬼")
27
[活俠] 鳥熊可以請羊宮妃那了吧29
[閒聊] 如果「命運」真的存在 會很崩潰嗎?27
[閒聊] 為啥少女前線堅持要出95這個女角?![[閒聊] 為啥少女前線堅持要出95這個女角?](https://i.imgur.com/1r1WA7Cb.png "[閒聊] 為啥少女前線堅持要出95這個女角?")
27
[妮姬] 芙羅拉 技能模組展示![[妮姬] 芙羅拉 技能模組展示](https://img.youtube.com/vi/IEJ9K7-dfOo/mqdefault.jpg "[妮姬] 芙羅拉 技能模組展示")