PTT推薦

[情報] 石井ゆかり占星 2024 10/28-11/3

看板Gemini標題[情報] 石井ゆかり占星 2024 10/28-11/3作者
runningout
(借過)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

2024年10月28日(月)~11月3日(日)

たいていのことには、「ステップ」があります。実現のための手順があるのです。料理を作る時のように、まず初めにやることがあり、その次の手順に進み、と、ひとつひとつ段階を踏みます。この手順を飛ばしてしまうと、想定したのとは似ても似つかないものができあがったりします。

大部分的事情都會有其「階段」以及執行的步驟。就像在做料理的時候,會按照初步準備和往後的步驟逐步進行,若是跳過一個步驟可能成品就會不如預期。



たとえば目玉焼きのように、手順がとてもシンプルなものもあれば、キルトのベッドカバーを手縫いする、といった、時間がかかる手順もあります。さらに、似たような手順を重ねていくのではなく、山に行って枝を切り出し、砕き、水にさらし、といった具合に、ひとつひとつの手順がユニークな場合もあります。

例如有像煎荷包蛋一樣簡單的步驟,也有像手縫羊毛床單一樣費時的步驟,不只是要重複相似的步驟,還要到山中砍樹枝、揉碎、水洗等等特殊的步驟。



「やりたい」と思うことがあっても、想定される手順が長すぎると、「どうせできないだろう」「難しすぎる」「時間がかかりすぎて面倒くさい」などと、諦めてしまいたくなります。でも、今週、あなたは何らかの欲望に基づいて、長い手順を踏み始めます。

即使想要去做,也因為預設的步驟太過繁瑣,反而認為反正也做不到、太難了、好花時間好麻煩而放棄。但是,本週你將有動力讓你開始執行這繁雜的步驟。



今週あなたがスタートさせることは、「賭け」の部分がかなり少ないようです。「できるかどうかわからない」リスクがかなり低く、手順をしっかり踏んでいけば、かなり高い確率で成し遂げられることなのだと思います。

這週你著手的事情不太會有「賭博」的成分,不太有「不知道能不能做到」的風險,只要跟著步驟走,成功機率就會很高。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.199.70 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW10/28 23:36謝謝翻譯 腳踏實地