[問卦] 中文跟台語哪個比較好啊

ausstin 04/07 22:40不是粉絲 都很難聽

wilson3435 04/07 22:41語言哪有好壞

todao 04/07 22:42八卦是，中國普通話或台灣的國語根本沒有

todao 04/07 22:42入聲，沒辦法有歌詞說的平上去入的變化 XD

SAMON5566 04/07 22:42中文？請正名 金元胡虜語

todao 04/07 22:43國語的四聲是 平平上去 而不是平上去入

SonyXperiaZ3 04/07 22:43在柵欄仔眼中 只有中華民國國語才是

SonyXperiaZ3 04/07 22:43語言

todao 04/07 22:43台語客語粵語這些才有入聲

SonyXperiaZ3 04/07 22:44柵欄仔：台語人都南部來的 很低俗

a7788783 04/07 22:44就單純母語與生活用語與就學就業必須用

a7788783 04/07 22:44語三種而已，你從小第一個學會的就是母

a7788783 04/07 22:44語，跟什麼洨你的種族老祖先講什麼話什

a7788783 04/07 22:44麼族裔沒關系，那是政治人物，獨裁者，

a7788783 04/07 22:44政客強加諸在人民身上的洗腦行為

todao 04/07 22:45要感受平上去入變化的鄉民，可以聽台語客

SonyXperiaZ3 04/07 22:45實際上最低俗的是反社會性格柵欄仔

todao 04/07 22:45語粵語這些 ^_^b

a7788783 04/07 22:47生你的才叫老母，養你的有很多種名稱，

a7788783 04/07 22:47既然不是你成長第一個學會的語言，為何

a7788783 04/07 22:47要叫母語？單純因為黨與國家給你說：這

a7788783 04/07 22:48是你的母語，你必須學？

todao 04/07 22:48不是第一個學就叫母語，像日治時台灣新生

todao 04/07 22:48兒第一個學的通常包括日語，現代則是華北

todao 04/07 22:48話，但其實台灣99％的人不是日本人或華北

todao 04/07 22:48人，日語跟華語講再久再熟都不會是我們閩

todao 04/07 22:48客原族群的母語 ^O^

wilson3435 04/07 22:49第一個學的確實就是母語

wilson3435 04/07 22:49標準的定義，這不用否認吧

todao 04/07 22:50日語跟華北話只是國語，不是我們閩客原族

todao 04/07 22:50群文化的載體，國語隨時可換，以前是日語

todao 04/07 22:50，現在是華北話，將來換成英語都行，而母

todao 04/07 22:50語則是代代相傳(*￣︶￣)

a7788783 04/07 22:51因為你的血緣，種族，被強冠上的束搏，

a7788783 04/07 22:51告訴你，這是你的母語，跟你從小到大家

a7788783 04/07 22:51庭，環境，成長學會的第一個語言，這是

a7788783 04/07 22:51母語，我是不懂民主社會為什麼會產生這

a7788783 04/07 22:51種問題？這不是獨裁體制一體化洗腦才會

a7788783 04/07 22:51幹的事？

a7788783 04/07 22:52後天需要透過學校才能學到的語言，你要

a7788783 04/07 22:52稱為母語？這很可笑吧

wilson3435 04/07 22:52國語什麼的你可以因喜好立場去說去定

wilson3435 04/07 22:52，母語就是第一個學的啦

todao 04/07 22:53其實母語沒有什麼標準定義，用務實角度想

todao 04/07 22:53一下就知道如果母語是第一個學的，那就會

todao 04/07 22:53變成原住民客家人新一代的母語變成不是客

todao 04/07 22:53語或族語，都不用再保護客語及原民語了，

todao 04/07 22:53那不通

a7788783 04/07 22:54那就族語啊，依照血緣，種族，應該要會

a7788783 04/07 22:54的語言

todao 04/07 22:54其實，長期以來都稱母語是歪掉了，讓人誤

todao 04/07 22:55以為是媽媽的語言，但其實應該稱為族語才

todao 04/07 22:55對

a7788783 04/07 22:55你從2歲3歲4歲什麼都不懂下慢慢長大，

a7788783 04/07 22:55你的家庭成員講什麼話，自然你就先學會

a7788783 04/07 22:55什麼話，這很正常啊

todao 04/07 22:56客家人的族語就是客語，這樣才合邏輯及務

todao 04/07 22:56實，華北話或日語不會取代客語變母語( ￣

todao 04/07 22:56▽￣)σ

wilson3435 04/07 22:57你覺得母語不會變動，定義才這麼奇怪

wilson3435 04/07 22:57我去美國住，我小孩的母語就是英文，

wilson3435 04/07 22:57才是標準用法

todao 04/07 22:58如果第一個講的話就是母語，那任何殖民者

todao 04/07 22:58帶來的官方語言都能輕易取代本土族語，像

todao 04/07 22:58日語及華北話竟變成了台灣閩客原族群母語

todao 04/07 22:58，那不通 ^O^

wilson3435 04/07 22:59*然後我只教英文

todao 04/07 22:59那種觀點不通 XD

wilson3435 04/07 23:00那是你對母語一詞的想像很奇怪，上面

wilson3435 04/07 23:00都說了，你定義的母語是族語，母語就

wilson3435 04/07 23:00是每個人第一個學的

maple0425 04/07 23:01台語聲調變化比中華民國國語豐富

wilson3435 04/07 23:01你去美國住，小孩只會說英文，他的母

wilson3435 04/07 23:01語怎麼會是台語

todao 04/07 23:03講起來國語是該改了，改用英語這個真正的

todao 04/07 23:03國際語言及科學語言作為台灣共通語即可，

todao 04/07 23:03華北話讓他回歸中國華北即可，有商務及交

todao 04/07 23:03流需求的人自學就好，就像日語韓語那樣，

todao 04/07 23:03台灣孩子少了華北話負擔，只需學英語及自

todao 04/07 23:03己族群母語，既國際又本土，雙贏 (/^▽^)/

todao 04/07 23:03

badid 04/07 23:04母語的定義該改了,爸爸是原閩混血,媽媽是

badid 04/07 23:05外省+客家,難道小孩出生就有四種母語?

todao 04/07 23:05國語從華北話換成英語後，大家也能比較客

todao 04/07 23:05觀認識國語及族語的不同，不會再把國語當

badid 04/07 23:05應該立法禁止台灣人再使用閩南語,一律只能

todao 04/07 23:05成母語惹 ^_^b

badid 04/07 23:05說國語

badid 04/07 23:07台灣人唯一的母語應該只有國語,又叫普通話

wilson3435 04/07 23:11母語的定義就是自幼學習的第一種語言

wilson3435 04/07 23:11啦，要吵意識型態去吵國語，11樓已經

wilson3435 04/07 23:11說得很明白了

todao 04/07 23:12如果混血當然可以認同都是母語，哪來只能

todao 04/07 23:12選一種這樣的困擾，莫名其妙 XD

todao 04/07 23:12有些推文好誇張 XD

todao 04/07 23:14其實，用華北話而不是原住民族語當我們的

etiennechiu 04/07 23:15https://i.imgur.com/spx4ED6.jpg

todao 04/07 23:15國語真的是很不合理的事，華北人的母語到

etiennechiu 04/07 23:15↑參考維基百科對母語的定義，關鍵字

todao 04/07 23:15底關我們台灣人什麼事，就跟日治時日本人

etiennechiu 04/07 23:15in some countries

todao 04/07 23:15自以為日語應該是台灣人國語一樣，是該改

todao 04/07 23:15惹

etiennechiu 04/07 23:17所以這沒啥好吵的，定義並非絕對，

etiennechiu 04/07 23:17雖然我也比較傾向自幼習得的一種或多

etiennechiu 04/07 23:17種語言

todao 04/07 23:22etiennechiu大正解，母語沒有什麼標準定義

todao 04/07 23:23這種事，而且其實漢語情境裡用「族語」來

todao 04/07 23:23稱呼更精確，那華北話與日語當然都不會是

todao 04/07 23:23我們台灣閩客原族群的母語惹，這定義會讓

todao 04/07 23:23當年中國或日本殖民者不爽，但這才是對我

todao 04/07 23:23們台灣人最有利的 ^O^

diyaworld 04/07 23:25金元虜語XD

diyaworld 04/07 23:25好久沒聽到這名詞了，確實我們現在説

diyaworld 04/07 23:25的中國話，根本就是滿蒙外族學漢語所

diyaworld 04/07 23:25發出來的音，古代人如果聽，就好像我

diyaworld 04/07 23:25們聽歪果仁講中文一樣怪腔怪調