[問卦] 鄉民能唸台羅文章嗎
如蹄
我台語可以跟路邊問路的阿桑對答如流，跟史公子的四川話一樣流利。
但台羅文章，實在是不會唸也看不懂，廢宅在求學階段時，還沒有台羅拼音的教學。
有學過台羅拼音的香米，能唸台羅文章嗎？類似下面這種。
https://i.imgur.com/qEoHBdU.jpg
https://i.imgur.com/db2R4nc.jpg
U咪U掛？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
我批評政府，他們批評我批評政府。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.140.73.89 (臺灣)
※ PTT 網址
→
這兩篇很簡單啊
推
多看就熟了
推
沒學過，但這兩篇可以念出來
像第一首，親像內山昧出嫁，這句能唸出，其他就不會唸了
→
台羅借用中國字幹嘛
推
你這兩篇還有搭配中文還好 全篇台羅的沒
→
跟越南文好像
→
學過的人基本上應該是看不懂
→
建議客語原住民語全都學一學
推
這兩張圖沒學過也能唸出來吧
第二首可以看懂八成意思用台語唸出來
推
※ 編輯: kogsww (114.140.73.89 臺灣), 12/09/2023 09:55:08
※ 編輯: kogsww (114.140.73.89 臺灣), 12/09/2023 09:57:08
這是越羅文
推
像越南
推
不如學越南語
→
以後就會要上台文課了
→
學這幹嘛
70
[問卦] 為何不考慮廢掉注音大家午安大家好 本肥今天午餐吃超飽 有點想睡覺 所以來發文提提神 如題想問 為什麼不廢掉注音阿![[問卦] 為何不考慮廢掉注音](https://i.imgur.com/Oo3K7kgb.gif "[問卦] 為何不考慮廢掉注音")
爆
[問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文欸肥肥我剛剛在滑FB看正妹照時 看到有幾個帳號在吵架 可是他們用的是很像英文卻又不是的文字 後來查了才知道那個叫台羅文 奇怪了 肥肥我都會用臺語跟阿公幹古![[問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文](https://i.imgur.com/yCQhWOLb.jpg "[問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文")
48
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上-原文恕刪- 我自己母語也是台語 (小學上台北才會講國語) 到現在出社會公司也是台語人士居多 很多台羅人士很有病34
Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文就一群人在自慰啊 我是沒多厲害啦 高中學校沒人被抓去比閩南語演講 現在當工程師在工地有八成的時間都用台語溝通 我爸媽也剛好老了沒事幹![Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文](https://i.imgur.com/W3JV1T5b.jpg "Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文")
32
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上台羅仔就一群人在自慰啊 我是沒多厲害啦 高中學校沒人被抓去比閩南語演講 之前當工程師在工地有八成的時間都用台語溝通 我爸媽也剛好老了沒事幹 去考了閩南語認證![Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上](https://i.imgur.com/2FootGLb.jpg "Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上")
29
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上自己本身有考過閩南語檢定 檢定分成三種卷別 A卷、B卷、C卷 一般來講你有上過一般小學的那種就可以考A卷 B卷通常是台文系畢業或準備考國小台語老師的寫 C卷是專業的台文系研究生、學者之類的適用![Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上](https://i.imgur.com/O2W4mtrb.jpg "Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上")
5
[問卦] 只用台羅溝通交流的都什麼人？最近在臉書上看到一位朋友發一些文 都是用看不懂的拼音寫的 了解後才知道原來是台羅 然後發現朋友也把原本的中文名改成台羅拼音 而且跟他聊天時 堅持只用台羅交流![[問卦] 只用台羅溝通交流的都什麼人？](https://i.imgur.com/WFjA1Xxb.jpg "[問卦] 只用台羅溝通交流的都什麼人？")
5
[問卦] 在那邊叫什麼台語要怎麼講？我是沒有讀過台羅文或是羅馬拼音讀寫的經驗 在那邊叫什麼 不知道要用幹三小朋友回答 還是嘩三小回答 有沒有這一類的八卦？ --1
[問卦] 新住民跟原住民要學台羅文嗎？聽說台羅文才是台灣語言 而且台灣台羅文跟台文上有99%是文盲！ 香港有粤文中文，台灣應該也有台灣中文！ 還有羅馬拼音最好用，學什麼注音！ 原住民跟新住民，是不是重新再教化台文或台羅文才對啊？X
Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文台羅不就是台語版本的注音文 寫注音文的還在那邊戰 住夜郎國嗎 還不如多看一些公視台語台之類的 前幾年潑漆的覺青
爆
[問卦] 北檢檢察官要求嘿咻肉償，各位OK嗎？![[問卦] 北檢檢察官要求嘿咻肉償，各位OK嗎？](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/03/27/realtime/29297228.jpeg&s=Y&x=266&y=0&sw=2880&sh=1920&exp=3600 "[問卦] 北檢檢察官要求嘿咻肉償，各位OK嗎？")
92
[問卦] 四叉貓明天去遊行被打的話 你真的OK？88
Re: [問卦] 台中市區透天居然只要1200萬？！![Re: [問卦] 台中市區透天居然只要1200萬？！](https://i.imgur.com/z34t6xOb.jpeg "Re: [問卦] 台中市區透天居然只要1200萬？！")
55
[爆卦] 竹北行人走斑馬線被車撞 差點被輾過![[爆卦] 竹北行人走斑馬線被車撞 差點被輾過](https://i.imgur.com/iIByjy3b.png "[爆卦] 竹北行人走斑馬線被車撞 差點被輾過")
爆
[問卦] 加州開始用海水救火了![[問卦] 加州開始用海水救火了](https://i.imgur.com/mUfHe1Nb.jpeg "[問卦] 加州開始用海水救火了")
25
Re: [問卦] 四叉貓明天去遊行被打的話 你真的OK？![Re: [問卦] 四叉貓明天去遊行被打的話 你真的OK？](https://i.imgur.com/C92QllUb.jpeg "Re: [問卦] 四叉貓明天去遊行被打的話 你真的OK？")
28
[問卦] 1400防疫記者會救LA大火會怎麼做?![[問卦] 1400防疫記者會救LA大火會怎麼做?](https://i.meee.com.tw/ZbzZyvW.jpg "[問卦] 1400防疫記者會救LA大火會怎麼做?")
25
[問卦] 沒人發現台灣炒房卻沒爆掉整個黑人問號！![[問卦] 沒人發現台灣炒房卻沒爆掉整個黑人問號！](https://img.youtube.com/vi/GWZtlX7XWF0/mqdefault.jpg "[問卦] 沒人發現台灣炒房卻沒爆掉整個黑人問號！")
21
[問卦] 認真問...有用吹風機吹老二(私處)的人嗎?21
[問卦] 好像中了諾羅欸幹![[問卦] 好像中了諾羅欸幹](https://i.imgur.com/2aM3CXyb.jpg "[問卦] 好像中了諾羅欸幹")
21
[問卦] 黑熊部隊 拿2218萬警政署經費訓練什麼?19
[問卦] 肺腺癌三期開刀後活了15年是奇蹟嗎?19
[問卦] CS現在還是槍戰遊戲主流嗎14
[問卦] Katy Perry在台灣是不是不紅？![[問卦] Katy Perry在台灣是不是不紅？](https://i.imgur.com/YKQe67jb.jpeg "[問卦] Katy Perry在台灣是不是不紅？")
17
[問卦] Mygo是有多好看?![[問卦] Mygo是有多好看?](https://i.imgur.com/fv43283b.jpeg "[問卦] Mygo是有多好看?")
24
[問卦] 日本自己蓋半導體廠拼2奈米量產，怎麼看?![[問卦] 日本自己蓋半導體廠拼2奈米量產，怎麼看?](https://img.youtube.com/vi/4vkZDAg8Gsk/mqdefault.jpg "[問卦] 日本自己蓋半導體廠拼2奈米量產，怎麼看?")
14
Re: [問卦] 四叉貓當初到底怎麼紅出圈的啊？![Re: [問卦] 四叉貓當初到底怎麼紅出圈的啊？](https://i.imgur.com/ruL1Dswb.jpeg "Re: [問卦] 四叉貓當初到底怎麼紅出圈的啊？")
15
[問卦] 摩卡壺是不是被低估了35
[問卦] 四叉貓明天不會去吧![[問卦] 四叉貓明天不會去吧](https://i.imgur.com/qjP99a9b.jpeg "[問卦] 四叉貓明天不會去吧")
14
[問卦] 現在學生沒電腦 怎麼處理多工?12
[問卦] 竟然有「鄰長」?!7
[問卦] 美國連滅火都不會還吹什麼高科技？10
[問卦] 新冠是從什麼時後絕跡了？![[問卦] 新冠是從什麼時後絕跡了？](https://i.imgur.com/MKHTE6Rb.jpeg "[問卦] 新冠是從什麼時後絕跡了？")
43
[問卦] 明天沒有十萬人的話怎麼辦![[問卦] 明天沒有十萬人的話怎麼辦](https://i.imgur.com/3TgPRHEb.jpeg "[問卦] 明天沒有十萬人的話怎麼辦")
10
[問卦] 歐巴馬跟川普聊什麼可以聊這麼開心![[問卦] 歐巴馬跟川普聊什麼可以聊這麼開心](https://i.imgur.com/bTx4PYlb.jpeg "[問卦] 歐巴馬跟川普聊什麼可以聊這麼開心")
9
[問卦] AI開始讓人失業了，怎麼辦![[問卦] AI開始讓人失業了，怎麼辦](https://img.youtube.com/vi/dGbLWeX5AzM/mqdefault.jpg "[問卦] AI開始讓人失業了，怎麼辦")
9
[問卦] 爸爸一定要借錢怎辦？9
[問卦] 認真問，男生拔尿管痛嗎9
[問卦] 台灣通膨率是不是壓的其實還不錯？![[問卦] 台灣通膨率是不是壓的其實還不錯？](https://i.imgur.com/GTvWsK0b.jpeg "[問卦] 台灣通膨率是不是壓的其實還不錯？")
8
Re: [問卦] 台男喜歡去日本旅遊大於韓國？
![[問卦] 四叉貓明天去遊行被打的話 你真的OK？](https://i.imgur.com/NQJQtV5b.jpeg223.136.200.245 "[問卦] 四叉貓明天去遊行被打的話 你真的OK？")