[問卦] 中文大師請進
看祖國的論壇和視頻
常常會看到他們一直講擱這
擱這怎樣怎樣的
中文的擱這
和台語的在那邊用法差不多嗎
有沒有中文大師可以解釋一下
--
https://i.imgur.com/6OykMUx.jpg
--
※ PTT 留言評論
32
[問卦] 「打」這個用法是怎麼來的打電動 打電話 打卡 外國人在學中文時不會很困惑這個動詞的用法嗎 該怎麼跟外國朋友解釋為什麼用打這個動詞 有沒有八卦? --17
[問卦] 台語「仙」中文怎麼寫?yoyo 我台中成5啦 今年24 八卦處男 就是啊 洗澡的時候不是可以搓出白白的垢嗎9
Re: [推薦] 從湯德章認識「二二八事件」事件 一代如果bue7-bai2 也就是你講的每賣 要寫成「不錯」的話 那台語你很醜的bai2要寫成什麼字? 寫成「醜」嗎? 台語的心情很差的bai2要寫成什麼字?6
[閒聊] 美國時間很多是什麼意思呀~常常聽到台語說 米勾席乾就賊(中文:美國時間太多),比喻一個人做這件事是太閒。 也有人說你太閒,美國人喔~ 為什麼會有這個用法出現呢~~~ 美國人很閒嗎? 歐洲人更閒??X
Re: [閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?其實嚴格來說中文本來就不是台灣用語阿 我們先不說那時候移民來台 光是有紀錄以來 台灣人就是說台語 連傳教士都用羅馬拼音拼台語 日本人來了但是還是改不掉台語的習慣變成台日混雜3
[問卦] 國片 有錯誤的中文或台語用法嗎?常聽到有人說 不要用韓劇學韓文 日劇學日文 說戲劇裡面很多講法不存在或文法錯誤 那國片呢? 如果歪果仁想用國片學中文或台語2
[問卦] 預登記、類普篩、微解封??有沒有人知道預登記到底是什麼鬼 從以前的類普篩到微解封 現在又多了預登記 用模擬兩可的詞意義在哪 有沒有中文大師可以解釋一下2
[閒聊] 偶像大師的論文分享最近偶像大師U149要開播 ML跟SC也要動畫化 加上去年CGSS的十週年紀念動畫 最近偶像大師動畫還真多 之前有段時間都沒有X
[問卦] 幹 為啥我推特發文章沒人幫我按讚如題 幹 我前天推特辦了一個新帳號 用中文發了一篇文章 沒人幫按讚就算了 他媽的 兩天過去一個人都沒看- 打電腦 打電話 這個其實困難的不是說怎麼解釋這個"打" 因為這種用法英文之中give make do 都有類似的用法 所以其實還好 比較難的是語帶雙關
爆
[爆卦] 吳思瑤到黃國昌面前嗆:民主就是比拳頭爆
[問卦] 抽獎又作弊?爆
[問卦] 51個人只到了47個人怎麼辦?爆
[問卦] 鏡週刊遭threads愛台網友出征爆
[問卦] 年薪百萬,到底有多爽阿= =.....?爆
Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部:嚴重衝擊中央財政爆
[爆卦] 麥當勞重北一S50前員工遭性侵自殺爆
[問卦] 醫生太棒了吧==47
[問卦] 本田 日產 三菱 合併要叫什麼?39
[爆卦] 中壢停電啦爆
Re: [新聞] 建中校友宴竟吃「香鮑佐蘿莉」!他痛批:30
[問卦] 富二代開車撞死人 遭判死刑當場痛哭27
[問卦] 一粒為何不紅了?32
[問卦] 軍師聯盟 好看嗎41
[問卦] 這麵+飯要430元?☺30
[問卦] 認真文 為什麼輝達員工不想去南部28
[問卦] 0.3克拉卡地亞鑽戒vs1克拉銀樓鑽戒 都幾?23
[問卦] 樓上漏電會讓浴室燈閃爍嗎?25
Re: [新聞] 北市今開拆「和平新生天橋」!簡舒培:不22
[問卦] 統神吵到鄰居態度才是正確的吧?49
[問卦] 韓瑜曾菀婷陳珮騏該怎麼選20
[問卦] 吳靜怡是正妹嗎?57
[問卦] 真正的老人:以前100元很大22
[問卦] Dcard彩虹 我是異性戀,但我好像愛上了男23
[爆卦] 引用數3400次的新冠論文被撤稿66
[問卦] 志祺77要跟誰打拳上流量才會高56
[問卦] 晨晨:蹦闆很囂張,我要替我爸報仇23
[問卦] 2024年必看電影?21
[問卦] 美星巴克時薪21美元罷工20
[問卦] 馬斯克:5年內AI會超越全人類智慧的總和