[爆卦] 咒術迴戰0劇場版，繁中字幕被簡中取代了
幾天前看
Netflix上面的咒術迴戰0劇場版
用日文音與繁體中文字幕看
今天想繼續看，發現，簡體字幕取代繁體字幕啦!
是中國駭客搞得嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.170.121 (臺灣)
※ PTT 網址
推
抵制網飛！ 跟快篩事件一樣
→
關掉字幕 直接看就好了吧
需要您先當我的日文老師
※ 編輯: mango3888 (118.231.170.121 臺灣), 03/23/2023 01:03:23→
那部就專門盜版其他作
→
14E vs 2000萬 誰在乎你繁體字\???
推
不重要 看卡通的人配簡字剛好而已
推
大便版咒術迴戰
推
賺那裡的錢就要有那裏的樣子
→
堅毅桌和筆尖
推
網飛又沒在中國上架是要賺個屁
推
Netflix大陸不是不能上架嗎，應該是工作
→
人員搞得吧
75
[網飛] 簡體字才有自由在準備要看網飛的JOJO石之海之際，因為有開播放預告，字幕不知道為何設成簡體字幕 才發現簡體和繁體字幕居然有這決定性差異 簡體字幕： 繁體字幕：![[網飛] 簡體字才有自由](https://i.imgur.com/rkhJuK6b.jpg "[網飛] 簡體字才有自由")
39
[閒聊] 尾田老師的繁體中文字寫得怎麼樣?昨天的新聞 《航海王》劇場版揭紅髮傑克女兒祕密 尾田榮一郎寫中文邀台粉力挺 應該不是字型模組,尾田老師很認真的寫了一行字 這是繁體字吧?至少窩認得簡體字的"髮"沒這麼複雜.![[閒聊] 尾田老師的繁體中文字寫得怎麼樣?](https://www.mirrormedia.com.tw/assets/images/20220817165812-af494d4b588e07d12f0f3b482a808865-tablet.jpg "[閒聊] 尾田老師的繁體中文字寫得怎麼樣?")
34
[討論] Netflix 可以在影片中變更字幕樣式了Netflix字幕變更方法一直都不是很方便，原先須透過官網內的個人偏好設定做字幕樣式變 更，且很長一段時間字幕變更功能不適用於繁體中文使用者。 如今官方終於跟上時代，像Disney+, Prime Video平台一樣讓使用者能直接在影片中變更字 幕樣式，而且繁體中文使用者也適用。![[討論] Netflix 可以在影片中變更字幕樣式了](https://i.imgur.com/Pi2zKSob.gif "[討論] Netflix 可以在影片中變更字幕樣式了")
15
[22春] Netflix日本，可看新番作品資訊啊，好懶得複製過來 懶得往下滑的可以看我自己在噗浪整理的↑ 第一次整理出來，之前都自己看而已 其實早期的Netflix上的動畫新番多數都沒有日文字幕，現在增加到幾乎都有了，很棒![[22春] Netflix日本，可看新番作品資訊](https://images.plurk.com/cBpLUpNDLkPMp1EBFTjnI.png "[22春] Netflix日本，可看新番作品資訊")
8
[問題] 日劇字幕感的修圖app看到朋友的照片下面放日劇字幕感 中文+日文的字幕句子 覺得實在太美了~！ 一問之下朋友說是美圖秀秀![[問題] 日劇字幕感的修圖app](https://i.imgur.com/LqNLjxsb.jpg "[問題] 日劇字幕感的修圖app")
7
[請益] Disney+電視版繁體字幕變其他國語言今天在Disney+看犯罪心理的時候， 原本都是繁體字幕的突然變成不知道哪國語言 重新選字幕也沒用 手機版去看也是正常的![[請益] Disney+電視版繁體字幕變其他國語言](https://i.imgur.com/12RLdVeb.jpg "[請益] Disney+電視版繁體字幕變其他國語言")
2
[問題] sony電視播放usb電影沒有字幕想請問一下，我的電視型號是kd-49x7000G 用電腦摳影片到usb 要過去電視用4k畫質看（影片本身是4k畫質的），但是 字幕顯示到 是泰國文+英文，我用電腦看是正常的簡體字 想問看看有何方法可以讓電視顯示繁體或簡體字幕嗎？ 我的檔案有字幕擋 謝謝大家回答～任何方法都可以試試看醫生2
[情報] iTunes 來自深淵 總集篇 前編&後編特價來自深淵的劇場版總集篇 前編跟後編(其實我一直以為是前「篇」跟後「篇」，原來是 編啊...)在iTunes上各自特價90元了，基本上90元是iTunes最低折扣了，一起納入收藏只要 180元。 同時特價的還有150元的在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼 -獵戶座之箭 (過…過氣女 神 X )。![[情報] iTunes 來自深淵 總集篇 前編&後編特價](https://i.imgur.com/HMaAKNyb.jpg "[情報] iTunes 來自深淵 總集篇 前編&後編特價")
1
[問卦] 台灣有正版管道能看疑犯追蹤嗎據說這部是神劇中的神劇，但我都找不到正版繁中字幕的片源 請問一下這部台灣有正版管道能看嗎吧，簡體字幕也勉強可以QQ 不要盜版的就好 -- Sent from my Google Pixel 6 ○ PiTT // PHJCI
爆
[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣？![[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣？](https://i.imgur.com/uR8M0CWb.jpg "[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣？")
爆
[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案![[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案](https://i.imgur.com/V6vvkc2b.jpeg "[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案")
爆
[問卦] 波波父母LINE群喊「衛福部支持我們」![[問卦] 波波父母LINE群喊「衛福部支持我們」](https://i.imgur.com/ftRmdujb.jpg "[問卦] 波波父母LINE群喊「衛福部支持我們」")
爆
[爆卦] 江坤宇炸裂爆
[問卦] 這是在保護綠鬣蜥嗎？![[問卦] 這是在保護綠鬣蜥嗎？](https://i.imgur.com/ZdiMFRxb.jpeg "[問卦] 這是在保護綠鬣蜥嗎？")
45
[問卦] 中華隊表現至今算小聯盟什麼等級?![[問卦] 中華隊表現至今算小聯盟什麼等級?](https://i.imgur.com/tyQs03Ob.png "[問卦] 中華隊表現至今算小聯盟什麼等級?")
45
[問卦] 未來醫院是不是都要掛「本院未使用波波」爆
[問卦] 科技業有什麼必學的英文單字？![[問卦] 科技業有什麼必學的英文單字？](https://stickershop.line-scdn.net/stickershop/v1/product/1429804/LINEStorePC/main.png?v=1 "[問卦] 科技業有什麼必學的英文單字？")
38
[問卦] 康橋或台北美國學校有比建中或實中強嗎39
[問卦] 12強女球僮 迷你裙![[問卦] 12強女球僮 迷你裙](https://i.imgur.com/5Q10U6Zb.jpeg "[問卦] 12強女球僮 迷你裙")
18
[問卦] 不要再「吃原型食物」了，一堆人弄錯![[問卦] 不要再「吃原型食物」了，一堆人弄錯](https://i.imgur.com/1Hr9gWgb.jpeg "[問卦] 不要再「吃原型食物」了，一堆人弄錯")
32
[問卦] 一堆1元怎麼花比較快？32
[問卦] 郭董小費給50萬不會心痛嗎？![[問卦] 郭董小費給50萬不會心痛嗎？](https://i.imgur.com/rlHQ1Tkb.jpeg "[問卦] 郭董小費給50萬不會心痛嗎？")
26
[問卦] 打籃球朋友說 12強也是自爽盃 怎麼反駁?33
Re: [新聞] 誰罩的？勞動部北分署長傳靠山超大尾![Re: [新聞] 誰罩的？勞動部北分署長傳靠山超大尾](https://i.imgur.com/Q7hlr60b.jpg "Re: [新聞] 誰罩的？勞動部北分署長傳靠山超大尾")
30
[問卦] 為啥波波不在當地就業啊？19
[問卦] 以色列攻擊難民的新聞台灣都看不到![[問卦] 以色列攻擊難民的新聞台灣都看不到](https://i.imgur.com/VlMVi8lb.png "[問卦] 以色列攻擊難民的新聞台灣都看不到")
26
[問卦] 要叫中華隊？還是台灣隊？![[問卦] 要叫中華隊？還是台灣隊？](https://i.imgur.com/7qG4lZRb.jpeg "[問卦] 要叫中華隊？還是台灣隊？")
73
[問卦] 紅豆餅最好吃的口味是奶油嗎？？？47
[問卦] 為什麼今年的高雄這麼受颱風歡迎？![[問卦] 為什麼今年的高雄這麼受颱風歡迎？](https://i.imgur.com/yhlC6HYb.jpeg "[問卦] 為什麼今年的高雄這麼受颱風歡迎？")
31
[爆卦] 世界12強預賽台灣2：1多明尼加28
[問卦] 工程業有什麼必學的單字？18
[問卦] Yuma讓我對日本幻想破滅![[問卦] Yuma讓我對日本幻想破滅](https://i.meee.com.tw/bAHKR1L.jpg "[問卦] Yuma讓我對日本幻想破滅")
39
[問卦] 現在用電量94%了欸 台電行不行![[問卦] 現在用電量94%了欸 台電行不行](https://i.imgur.com/fji8EItb.jpeg "[問卦] 現在用電量94%了欸 台電行不行")
27
[問卦] 姓肛門 要怎麼取名字轉彎變得好聽？![[問卦] 姓肛門 要怎麼取名字轉彎變得好聽？](https://i.imgur.com/EAQfk7ib.jpeg "[問卦] 姓肛門 要怎麼取名字轉彎變得好聽？")
11
[問卦] 可以叫主播不要再敗人品嗎？21
[問卦] LeBron James怎麼能上？？![[問卦] LeBron James怎麼能上？？](https://i.imgur.com/XX6kIqTb.jpeg "[問卦] LeBron James怎麼能上？？")
29
[問卦] 原來不是每個牙醫都會拔智齒20
[爆卦] 台灣隊2連勝了啦！！！2:1贏多明尼加！！！爆
Re: [新聞] 墾丁觀光最慘一年！ 全年旅遊人次將比疫![Re: [新聞] 墾丁觀光最慘一年！ 全年旅遊人次將比疫](https://i.imgur.com/ZkfaGxUb.png "Re: [新聞] 墾丁觀光最慘一年！ 全年旅遊人次將比疫")
![[問卦] 未來醫院是不是都要掛「本院未使用波波」](https://i.imgur.com/Zklex8zb.jpeg123.193.249.188 "[問卦] 未來醫院是不是都要掛「本院未使用波波」")
![[爆卦] 世界12強預賽台灣2：1多明尼加](https://i.imgur.com/9QNCjVMb.gif125.224.211.174 "[爆卦] 世界12強預賽台灣2：1多明尼加")