[問卦] 爲什麼東北人會講敬語?
安安
打給厚
小日本 韓果
爲什麼都要夾雜敬語說話?
對初學者聽起來好不習慣啊
像台灣ㄧ樣爽快一點不好嗎?
有迷有卦阿?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.58.158 (臺灣)
※ PTT 網址
→
立功撒小斯米達
→
儒家毒學
推
東北俄羅斯族
→
人家階級制度比較嚴重嘛
→
中文也有敬語啊
→
你不會?弱
噓
宜蘭喔 淦 死阿六還不現形
推
用餐 移駕 尊姓大名這些都是敬語啊
→
中文敬語變化多端
→
他們敬語比較簡單
→
蠻夷人
推
社會習慣不同而已
爆
[閒聊] 出演音樂銀行的女團XG出處:32
[問卦] 為什麼我們中文沒用敬語啊?之前學了日語 對敬語很頭痛 但學久了 也習慣了 最近開始學韓文 韓文還分格式體 非格式體的敬語 比日語更多 這兩個受漢字影響的國家27
Re: [閒聊] 韓國霸凌真的這麼可怕的嗎==說到韓國的敬語和半語,我很好奇在現實生活中認識的人會不會對誤用有很大的反應? 我之前去過日本交換學生,就我的有限經驗 很多日本人,就算是長輩你一開始用敬語他們說兩句就會說不需要在意 所以敬語使用大多在一些正式場合和面對陌生人初次見面的情況 一但雙方聊了一會認識之後常常都會提議放棄敬語的使用14
Re: [問卦] 為什麼韓國人這麼在乎「敬語」?其實感覺很難理解,換個說法就很好理解了。 要是你今天30歲甚至40歲,一個18、20歲的屁孩叫你: 「喂,小子」 「喂,小伙子」 你會覺得很OK沒反應嗎?11
[問卦] 台灣人為什麼都不說敬語?記得學文言文的時候 有類似敬語的說法 但現在日常生活中 好像都沒有出現了 相較於鄰國7
Re: [問卦] 韓國的職場學長學弟制真的很重嗎學長學帝雉超級重 不要說職場 整個社會都是 懂韓文的都知道 韓劇裡面只要發現對方階級或年紀比自己大 一定就是敬語 用敬語已經是在韓國人心裡根深蒂固 可以本能反射的行為7
[問題] 來栖夏芽是不是當女朋友的好對象?會彈琴 @irokem3 會打牌 @Ronpa885
[問卦] 韓國社會根本比日本還壓抑吧如題 以前比較常聽說日本社會很壓抑 講究輩分、團體一致、女性地位低、性別限制多 但看了南韓 哇靠5
[問題] 日本韓國很重視敬語嗎?日語韓文都有使用敬語的習慣 如果外國人在該說的時候沒說會怎樣嗎? 敬語對他們來說是否很重要? --X
Re: [閒聊] 為什麼手遊一堆裝萌新 捧大老風氣?這個說不定是從日文慢慢傳過來的用法 在日文中有個叫做敬語的東西 敬語基本上是分成尊敬語以及謙讓語兩個部分 尊敬語:提到對方或對方的動作時要抬高對方來讓對方感到尊敬 謙讓語:提到自己或自己的動作時要降低自己來讓對方感到尊敬
爆
[問卦] 國外YouTuber直接駭入詐騙集團攝影機==68
[問卦] 什麼行業會最快因為AI消失?64
[問卦] 假如少子化嚴重到連警察都嚴重缺人會如何49
[問卦] 內地網友:灣灣沒辦法自己培養出科技領袖67
[問卦] 李多慧 李雅英 安之儇,16蹲誰有力?58
[問卦] 你小時候以為有但事實上根本不存在?43
[問卦] 小馮換新髮型、鄉民可以嗎?爆
[問卦] 「獨立」顯卡的意思?44
[問卦] 夜鶯一直吵 吵到很火狂38
[問卦] 16蹲在紅什麼?41
[問卦] 台灣未來會不會大量引進印度工程師?38
[問卦] 甲甲同事:提到愛之味甜辣醬的一律封鎖!30
[問卦] 台灣的文組為何社會地位掉那麼低36
[問卦] 鐮倉跟川越哪個去了不後悔35
[問卦] 早上6點飛機,只能睡機場嗎?26
[問卦] 中國生活比台灣還方便?33
[爆卦] Google Gemini也壞了,輸入天安門就壞了45
[問卦] 台灣文組有張忠謀黃仁勳等級的代表人物?30
[問卦] Intel執行長說IT 就是Intel+Taiwan 矯情?爆
[問卦] 3枚攔截率70%的導彈成功率到底是幾趴==28
[問卦] 台灣有像64要遮蔽的嗎?29
Re: [新聞] 這款心態!睡過頭過站想搭「另一班折返23
[問卦] 卓義峰怎麼紅不起來?25
Re: [新聞] 2月大男嬰患致命罕病 治療1針4900萬!創健保給付最低年11
[問卦] 記者問黃仁勳:為什麼你頭髮這麼白?20
[問卦] 股市這兩週到底在跌什麼阿?21
[問卦] 演講要練成老黃那等級要多少年?21
Re: [新聞] 勤奮!89歲教育部退休官員 手寫碩士論文922
[問卦] 王心凌是不是很仗義20
[問卦] 全台灣最頂的夜市在哪裡