Re: [問卦] 「英文文法不重要,敢講就好」怎反駁?
英文我是不知道,但依我留日的經驗來跟你說,
有人說:「只要敢說就好,單字、文法不重要,反正你只是要跟對方溝通,
又不是用於商業」。
我能說這句只說對一半,如果你所謂的溝通只是去超商買買東西的回話,
還是只是去車站買買車票那種的,的確是你「敢講」就好了。
反正單字只要會說「這個、那個、數字、要、不要」這種簡單單字,
再加上比手畫腳。對方一定懂你想要表答什麼。
但你如果想要跟對方聊天、談論事情、甚至要把妹的話,
你只會這些單字詞彙,對方一定跟你說個沒幾句就不想理你了,
你的詞彙量就是這樣而已,對方在說什麼你又聽不懂,你想表達回去
的時候你也不知道怎麼表達,然後妹子就...不想理你了。
再來單字重不重要?跟你說單字超重要,句子就是由單字組成的,
單子量不夠,不光是你無法表達,你連對方在說什麼也無法理解。
一個句子有一個單字聽不懂,你能猜出50%意思,二個單字聽不懂剩下30%,
如果三個以上單字不懂,你這個句子就完全無法了解意思。
舉個例子:
你:「妳什麼時候有空,我們一起出去玩好不好?」
妹:「○○○,我○○晚上要跟爸爸○○○撈金魚」←請問你要回什麼?
妹:「○○○,我○○晚上要跟爸爸去夜市撈金魚」←請問你要回什麼?
妹:「○○○,我明天晚上要跟爸爸去夜市撈金魚」←大概可以猜出她什麼時候有空。
最後○○○是 後天吧 這三個字。
更何況我們一般在聊天還是說話的時候,速度是非常快的,
30秒的聊天可能就有20個句子跑出來…
這還是你文法是理解的情況下喔(過去現在式、使役受身、助詞……那些全都懂)
然後你跟我說單字、文法不重要,只要敢講就可以溝通……
可能小弟我資質比較差,無法做到。
結論:單字超級重要,不管怎樣,單字量一定要起來,不然跟本無法溝通。
--
只有母語者有那環境可以說文法不重要
非母語學文法就是為了快速入門
單字重要但是文法不重要,因為台灣人只要
腦中有文法的,出國溝通都會行使緘默權
他說文法...你說單字
難怪雞同鴨講
對 你資質比較差無誤 語速很快的時候
都是猜測成分居多
明天,我,跟爸爸晚上...撈金魚
我都直接問makelove?
除了單字重要之外,文法不好者講話聽起
來就像低教育程度的笨蛋,妹子一樣懶得
理你XD
文法不好可以確定理的人會比啞巴多就是
只要會I dot car就好
的確資質蠻差的,他沒說單字不重要
笑爛 溝通的重點就不是文法
其實看到黃猴子的臉 白的黑的都已經失
去九成興趣 反而跟你講話多高尚沒關係
把妹看臉
看來我中文被老外屌虐妹子才不理我
推這篇
現在台灣都充斥不學無術的文章
之前戰國文解釋用自己意思對就好的也是
沒有紮實的學問基礎 你只能玩半吊子
你是女的就沒差
把妹搭訕 臉>錢>>>>>>>>>>>>>>>>文法
蠻中肯的…
馬斯克:錢不重要 林志玲:外表不重要
那是你的人種問題 如果是歪國人 那就沒
有問題
人家談的是文法 你說的是單字 還好嗎
?
你有看原文的內容嗎?他寫「英文文法根本就不重要.單字背多少也不重要. 反正出國敢講就好.怎麼講對方都可以聽懂」何來只是談文法? 的
※ 編輯: kkoppderd31 (61.227.22.202 臺灣), 09/25/2023 14:19:31正確單字量要夠大 再來才有文法的問題
單字跟聽得懂一樣重要
爆
首Po朋友有個25歲的堂弟 剛從澳洲打工2年回來 他說: 英文文法根本就不重要 單字背多少也不重要8
肥宅10年前考多益860,第一次進本土傳產被說英文信都寫不好。 那段時間連寫封基本的問候信都覺得很有壓力。 更不要說開會了,遇到印度腔或新加坡腔都聽不懂在共三小。 確實英文敢講敢說挺重要。 但是真正需要用時,如審合約、討論比較專業的內容,也還是要偷寫筆記回去google。6
是不是打工回來都是這樣? 我有一朋友,加拿大遊學一年,澳洲打工一年,英文對話流利,可以跟阿豆仔聊天,可是 ,澳洲回來後多益考300多分 記得我小學,班上有三位文盲,當兵時,有一位文盲,這四位也能國台語對話流利 --5
說的沒錯啊 全世界大概就只有台灣人特別愛挑文法毛病吧 偏偏看多益托福成績 台灣人自己英文也好不到哪裡去 真不知道那麼愛吹毛求疵是在搞啥 講難聽的1
語言真的不是拿來考試的,一旦拿來考試,就越教越難,最後因為太難,反而學不好。 我們講中文,有在在乎文法嗎?小朋友學講話,也沒先學文法。 一堆外國人學中文,也先學文法,他們講出口之前,也都是要先想一下文法對不對,導致 沒有自信。 ※ 引述《abc12812 ()》之銘言:4
應該不是敢不敢講的問題 而是聽不懂吧。 上次去國外很想講也很敢講,可是講了以後老歪回答的時候聽不懂阿 靠,那個語速好快,根本聽不懂,聽不懂要怎麼回話?變成啞巴了啦 所以聽力真的是最重要的。也是最難練的。最不可控的要素。3
生活用語歸生活用語 工作歸工作 日常生活、旅遊當然只要敢講搭配比手畫腳就好,了不起再來個手機翻譯 工作你這樣搞試試看?! 馬上就被炒魷魚踢出去了3
額...記得多益只考聽讀 你會用到文法 基本上就是要去唸研究所 往高級洋人的方向走 文法才會真的看到他的價值
24
[討論] 大家都怎麼讀英文我從以前英文程度沒到很好 國高中考英文都在60-70分 有時會不及格 我從來沒參加過任何的英文檢定 多益也沒有12
[心得] 多益弱底準備心得分享(445->725)考試日期: 2021/11/14 地點: 臺科大 成績: L:390 / R:335 Total:725 【個人背景】 北部某私立大學,學測英文8,高中的基本單字沒背完,文法也都是靠感覺,這樣應該算的上是底子很差了吧?大二的時候曾經被系上強迫報名考過一次多益,不出意外的445。前陣子試著投了幾個公家機關的甄試,結果都要求英文檢定成績,刷104理想工作也都要藍色證書以上,終於意識到自己該面對了,不能再廢下去,下定決心開始爬文、買教材、排時間準備。因為當初花了不少時間研究也浪廢時間繞路,想說也這些資訊分享給大家,看能不能幫助到一些人。8
[其他] 我很無聊 想教人英文 (暫停報名)—————————————————————————————— 不好意思,回私訊的有點超出我想像,目前暫停報名,以後有機會我會再問。 —————————————————————————————— 我是一位在家工作的英文譯者,最近因為疫情案件量少,常有空閒覺得有點無聊,想教人 英文。不收費,但因為是免費,這個沒有義務性,當我接到較多案子很忙的時候,我會告4
Re: [問卦] 「英文文法不重要,敢講就好」怎反駁?很有道理啊,幹嘛反駁 學中文有教你文法嗎? 沒有啊,你還不是很會講中文 只有語言學之類的專業人士,才會研究文法 語言是用來溝通的,不是用來考試的6
Re: [問卦] 為什麼大家對英文文法那麼在意就是因為英文在台灣不是用來溝通的語言,而是大家從小到大的考試科目,考試考什麼? 就是考單字跟文法啊! 搞到大家畢業之後還是想繼續刁別人的文法,是嫌考試還考不夠嗎? 一堆用不到英文的工作也在要求多益成績,啊不就又在那邊文法單字大車拚? ※ 引述《muse87131 ()》之銘言:2
Re: [問卦] 要怎樣才能像外國人口說一堆文法句子很多外國人講英語是不按照文法的 但語言就是在不影響語意的情況下 能溝通就好 我也有想過 如果我們對自己講的英語文法沒把握1
[討論] 多益自學問題請教請問各位 小弟最近因為一些事情離職了 後來思考也到了一定的年紀了 想說接下來的工作必須穩定也更上一層樓 所以想挑戰外商或大公司- 欸 是我啦 這個我知道 但我只能跟你分享聽力的部分 我就是不太喜歡做基本功的那個
- 一、活動辦法: 1、抽獎活動頁面 請於本則貼文『按讚』+『公開分享』索取。 二、獎品介紹:
爆
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==爆
[問卦] 台灣肺癌擠下15年冠軍大腸癌 你有頭緒嗎爆
Re: [爆卦] 火力發電即將突破 95%爆
Re: [爆卦] 火力發電即將突破 95%爆
[爆卦] 這次空氣是台灣自己髒 怎辦爆
[爆卦] 竹北台元停電爆
[問卦] 台灣走到核電歸零,是哪一步走錯了?61
[問卦] 感覺愈來愈多人離開台灣了….爆
[問卦] 脆熱議:掛號費漲到50092
[問卦] 空氣品質超差 誰的問題98
[爆卦] 湖口工業區停電爆
[問卦] 火力發電開到滿還算綠色家園嗎?80
[問卦] 能不能告訴我反核的原因....85
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==73
[問卦] 幹你娘核能就是綠電啊 到底在固執什麼74
[問卦] 新北怎麼一片霧茫茫62
[問卦] 那個智障喜歡台灣火力發電的?61
[問卦] 幹你娘 工業區會跳電是第三世界嗎50
[爆卦] 竹北跳電42
[問卦] 急尋哪裡可以蓋核電廠和存放核廢料9
[問卦] 主計處:通膨警報解除 物價一年漲不到2%38
[問卦] 幾歲開始接受這顛倒是非的社會37
[問卦] 台電公告'供電吃緊' 今天還能開空調嗎?34
[問卦] 台灣還有什麼破壞生態的外來種的八卦?21
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==16
[問卦] 為什麼 開始有亡國感??????23
[問卦] 不懂就問 一直報宏國白蝦新聞是怎樣= =?21
[問卦] 膽大黨今年度神作對吧?24
[問卦] 台灣霧價太高了吧24
[問卦] 不准再說台灣物價高,台灣有啥便宜?