Re: [問卦] 歐美人聽得懂印度英文嗎?〓〓
其實很好奇一堆人很在意口音腔調甚麼的
我之前呆在美國一陣子
雖然是這樣,但因為是很大才去的
我口音腔調肯定很重
但溝通完全不是問題
美國一堆外來移民拉
這真的一點都不是問題
你長大去的很難沒有腔調口音
但這種人美國多的是
根本一點問題都沒有好嗎!
--
※ PTT 留言評論
33
[閒聊] 大家講外語會有口音嗎?是這樣的 今天跟一個日本客戶談生意(被強迫去談的,因為辦公室裡我日文最好QQ),那位日本人 就問我說是不是也是日本長大的,我回他說不是,他很訝異我關西腔很標準沒台灣腔 我就很好奇是不是有腔調才是比較正常的現象啊@@? 手機排版比較傷眼不好意思@@31
[閒聊] 台灣人覺得口音很美式就是英文很好嗎?有些人 在國外生活的亞洲人 英語基本上也就是母語程度 各種聽說讀寫完全ok 但是就是有亞洲腔調 但你能說他們英文不好嗎 絕對不能 怕大家不太知道 隨便舉例一個影片15
[問卦] 中國人會學台灣人口音嗎?晚安城武 剛剛啦看到新聞 突然想到,台灣人好像很愛學外國人講中文或是用奇怪的腔調講話,那突然很好奇中國人 會學台灣人的口音說話嗎? 有沒有卦?7
Re: [閒聊] 英文發音很重要嗎?在美國上班,可以跟你說,發音很重要,但口音、腔調不重要。 在灣區,都被戲稱為IC產業(Indian and Chinese),咱台灣人的英文腔,比起來不是很 重了,只要單字不是看著亂念,肯定好懂。 我自己待的財金會計,在加州也是50%以上也是亞州人居多,大多也是移民,而非在美 國成長的,英文多少都有一些腔調,但也不防礙大家工作,疫情前同事們也會下班7
Re: [問卦] 為什麼會對英語正音情有獨鍾?就市場進行差異化行銷策略啊.... 早期台灣大家都不懂英文 所以會說英文就是潮 結果英文普及度提高之後 就開始講究英語美語的差別3
[問卦] 台灣人是不是特別在意口音?就是阿 我去一些國際級的研討會 創新展 上面什麼人都有 丹麥人 印度人 德國佬 每個人的英文口音都很奇妙1
Re: [問卦] 為什麼台灣人那麼在意英文口音?小妹姊我在美國二十幾年,大概可以回你這個問題。 不管你什麼口音,講話會卡殼,跟他們熟知的腔調差太遠,反正你一臉外國人的樣子,容易不耐煩的人就不會想理你。這放諸四海皆然。 印度腔能活得好好的,那是因為已經成了體系。只要掌握幾個關鍵咬字,美國人就能聽懂。 有人說口音不重要,well,舉的例子是背景深厚,比如是大老闆來美國出差開會,那自然所有人都要忍著你聽你講話,或等著舔你。或著你是年輕妹子,也是有人等著舔你。自然對你耐心++ 其他正式的工作場合,自然專業程度高,會做事的人都比較有耐心去跟你溝通。但脫去西裝到了街上,路人可是沒在甩你的。2
[問卦] 幫外國人配音的腔調有正式名稱嗎?各位回想一下 以前台劇或是廣告 如果有出現外國人講著配音中文 或是韓劇中 聽得懂在說什麼X
Re: [問卦] 為什麼台灣人那麼在意英文口音?台灣是考試帶動學習 現在的學生不知道從哪一年開始畢業要考多益 多益一次會考四種口音 英美加澳 但是不會考你印度、新加坡口音- 一點淺見 我覺得跟自己覺得好不好聽有關 而一種英文口音 好不好聽 完全取決於這口音來自哪種母語 舉例來說 日本腔 跟標準美腔差異很大 但是日文口音 聽起來就很可愛 因為日文本身 就是很可愛的語言
爆
[問卦] 英國網紅挑戰印度路邊攤奶茶?93
[爆卦] 李文宗 朱亞虎 收押禁見爆
[問卦] 給三立 民視65億 有沒有圖利的問題?爆
[問卦] Netflix又被炎上了94
[問卦] 親人 癌症/中風/失智 哪個慘?46
[問卦] 德國有什麼可以代購的40
[問卦] PTT窮途末路囉?34
Re: [爆卦] 李文宗 朱亞虎 收押禁見87
[問卦] 八方雲集兩岸一家親慘遭抵制?爆
[問卦] 洗碗機是智商稅嗎?42
[問卦] 在北部濱海公路漁港吃這樣 多少不算盤?37
Re: [問卦] 英國網紅挑戰印度路邊攤奶茶?31
Re: [問卦] 奶超大又超瘦是怎麼做到的!!!==?27
[問卦] 沒乳清蛋白很難吃到足夠蛋白質吧27
[問卦] 喝熱湯會致癌是認真的?10
[問卦] 我對烏龍派出所很熟 儘管問30
[問卦] 台灣夜市是不是要亡?50
[問卦] 為什麼外星人只觀察不接觸?22
[問卦] 奶超大又超瘦是怎麼做到的!!!==?22
[問卦] 現在小孩是不是越來越少說台語了?20
[問卦] 健身房要怎麼去才回本==?爆
[問卦] 道奇投資大谷翔平7億美有辦法回本嗎17
Re: [新聞] 柯文哲心腹也涉貪!「大帳房」李文宗、17
[問卦] 越南妹配合度很高怎辦19
[問卦] 吳柏胖達出現前的低門檻工作爆
Re: [新聞] 柯文哲心腹也涉貪!「大帳房」李文宗、19
[問卦] 有比日立冷氣更省電的牌子?14
[問卦] 我認識潘威倫不太認得周思齊,人氣卻較15
[問卦] 現在開始 不准說環島 懂嗎?18
[問卦] 貓貓堅持要躺在我手臂上怎麼辦?