[問卦] 科技業一些簡單中文也要念英文?
如題
產品不講產品一定要說product
專案不講專案要說project
經理不講經理要說manager
系統不說系統要說system
小組團隊一定要說team
其餘族繁不及備載
看了一些科技業的YT 還有客戶都有這種毛病
到底講中文有多難?
有無八卦?
----
Sent from BePTT on my iPhone 12 Pro
--
duck不必
總total
幹你娘 說 fuckyou
啊你講中文 講台語 台式英語 也沒人會幹譙阿
這樣也能一篇廢文 已閱
討厭晶晶體進到這種公司真的痛苦
lead boss
care
為了配合大家又不得不這樣念
打kyu門
code 只能用英文寫啊 久了會習慣用英文講工
作內容
不爽可以辭職回家吃自己啊
因為就只會那些簡單的阿,不趕快那出
為了一群白癡辭職 詞雞巴啦
來用等何時?你可以請他說整句的試試
of course
慘的是亂用英文,看不懂報告在寫什麼
Dear sirs
我們team下個月要kick off一個project
deadline會是今年的Q four
跟他講啊 只敢在這哭
講中文怕會被支語警察糾正啊
你這個 topic 實在非常 boring. 總 to
tal 來說,你 too 負面了,到底是在 c
用英文才能正確對應IT系統的欄位
cancer
om 什麼 plain
請各位member務必要stick to the schedul
有些東西講中文很怪 沒有通用翻譯
當社畜就乖乖認命
窩ㄉknee 很 pain 啦
costdown
關我屁事
讓我try try看講中文,ok?
Amy又發起團購了~
怎麼可以沒有 總Total
Amy真的超愛團購哈哈哈
不就晶晶體 有夠白癡
這個我study一下/ 我survey之後…
都是they的錯
你這樣問是G心叵測
前列腺braking system。
辣味空心菜Spicy Empty Tsai
總total
總total還蠻好笑的
我覺得好像是從研究所開始有這款文體 XD
裝B
關you p 4
等我meet完ting再跟你talk
大概是清交大很多實驗室外國人比例不低
how do u turn this on?
老婆跟外勞偷情的時候,學了很多英文
o不ok
文字有聲音 w 打message要一直中英切
這 question 很 no 健康
用錯一堆發音怪腔怪調 還自以為英文很好
meeting被打槍了
mesyogamo?
蠻hard的
double confirm
等我把這個總TOTAL的金額SUMMARY起來
是double 康縫好嗎
早點習慣不好嗎
blue who say and who's
不入虎穴焉得虎子
Word很大,你忍一下
book能
下午記得幫BOSS BOOKING車位
Dinner
還有一堆又不走國外業務的業務員硬要稱呼
不要問公司能給你多少PAY
自己英文名的 好像待在風化業的一樣
要問你能給公司CREATE多少VALUE
我都說 ok好
我也不怎麼不喜歡晶晶體,不過以程式
來說colum,row可以消歧異,這種時侯
用我覺得可以
講中文就是這麼hard
I服了you
總total超靠北
有道理欸 難的中文才應該改用英文
本來就很簡單的中文,何必用英文??
蠢斃了啊
而且還會念錯發音
你這個PLAN是沒辦法WORK的
還有最worst
你到底un不understand?
有種學日本片假名 把中字取代
真可悲 講個英文都不肯 難怪輸新加坡
好 我扛鳳一下
會議要講 meeting
confirm還說成conform真的超噁
就假科技真勞力密集產線 幫外國真科
技業數鈔票仔 英文爛正常
看下來最低能的大概是 總Total
一開始不會,但學長都會這樣念,最
後就被同化了
我附近還有人percent 一直講person
上升了15person 之類的… 靠北哦
好窩扛奮一下 再回
你un不un的stand
不是刻意的 信件都有英文寫很多單字
%還有人唸成person
他們中文不好,不要跟他們計較了
總偷透已經變中文了吧
你去聽護士對話更屌阿,注射一個藥或一個
Dear Sir, thanks
講個英文怎麼了
器械,只有動詞會特別用英文但是是介詞
小組團隊是沙小
世界共通的英文藥品名則用中文而且是簡稱
15person要加s 你要糾正他吧
假掰呀,有本事就全英文
跟大陸廠商傳mail也都用英文啊
平常跟外國客戶溝通的後果吧 你是不
是不常講英文
O不OK 這個最奇葩
搭波康鳳
那個拿去print
這些中文用詞不是本來就都外來語來的
root cause
跟總total同等級的還有tray盤
大家都這樣講 你故意不一樣 是想紅?
被幹就被幹,講什麼highlight,矯情
大家都被催眠失智,還跟著失智,沒自己
的想法,可憐
還有人連謝謝都講TY,我還桃園咧
裝B啊
bie fa fei wen
全英文回他阿
去跟老闆說,趕快嗆老闆
我的knee很pain
我在前公司這樣回小主管整句英文 被丟
一堆工作
so別只敢在這cry ok?
Costco
習慣而已吧
智障鬼島就這樣...
這樣才make sense
這是我的concern
大師請問token中文怎麼講才通順
associate affiliate start-up
常需要中英切換就會這樣 少見多怪
直接講英文又變成沒人敢說話了 呵呵
晶晶體 這不是韓總最強技能嗎
還有扛鳳啦 連發音都不會
我ㄎㄤˇcern的點是
那你聽日文應該更吐血吧
仔細聽日語韓語馬來菲律賓都有摻英語
主管說 大老闆 小老闆
就當作台式中文啊 普通話不會這樣講
email寫very thanks看了頭很痛
樓上的抗鳳真的也很靠北
護士的insulin念隱咻令 botox念波偷死
要solve這個issue
金融業和外商也是啊~
醫師也只有專有名詞用而已 哪像你們只會
confirm唸成conform
真跟之前剛好轉過的鄉土劇很像
你跟Peter不是要去America?
challenge 是在打羽球喔?
台語+英文
confirm也是,還被唸成康鳳
自以為外商啊
粗暴的話duck不必
還好吧?啊不就你能力不夠去不了真.
外商才會上來這邊哭夭
當你在外商時 全部文件跟信都是英文的
反而有些單字用英文會比較好理解 懶得
跟井蛙解釋
在mtk遇過台語英文參雜的
小時不讀書,長大發廢文
tray 續go
哩叮改黑bug甘無fix啊?
楷風
主管要叫supervisor
香港人表示?
想要體會晶晶體去一趟科技業滿足你
這Lot幾片要rework,要小心run過再check
PM
像你這種只需要知道highlight甚麼意思
第一天出社會?
沒工作前覺得假掰 上班才覺得溝通確實要
開始工作後還是覺得無法 好好講中文很
難嗎
上ptt
結果還是只能在ptt嗆 不敢跟主管老闆嗆
總total
所以?
總 total
干you屁事
撒破啦,support還真不知道用什麼
中文取代
confirm真的很愛念成conform XDDD
又不是只有科技業才這樣
This 在業界very正常,你有what 問題嗎
?
who cars
壓一個AR給小張
羽毛球會說in啦
欸來 打波雀可
不要起controversy啦 這樣不healthy
on call
總total超好笑...XD
我會back up你
WFH…WIP…T.G.I.F ...好煩 誰能carrie
職場文化 習慣就回不去了
一堆文件跟介面都是英文的時候 你跟別人溝
通總不會自己又翻譯成中文再講吧
你可能不太懂整天跟英文為伍的感覺
這些人可能有一半時間跟客戶寫英文講英文
你在 com 什麼 plain.tw
我先去Scan一下
你這個topic 我們internal 再discuss
booking一下會議室 / 這條issue看能不能
waive掉XDDD
fail rate多少
大家都這樣講,只好也跟著講,不然也覺
得彆扭
爽阿 氣死你 ^^
highlight 之類 都想到萊爾富
總total 真的超智障
以前也很討厭上了大學發現這是常態
爆
[問卦] 電費超貴86
Re: [新聞]柯文哲輔大演講 學生舉牌抗議活動因大雨取67
[問卦] 黃仁勳的小孩證明了有錢人大多唸文組?53
[問卦] 沒人發現台灣這代沒白手起家的創業家嗎!爆
[問卦] 共軍若開進我12海浬範圍 真的能射他們嗎50
[問卦] 長輩:買房才是改善生活品質的第一步83
[問卦] 只有我會投訴潮州副站長嗎??38
[問卦] 喬治瑪莉當初害死多少人?24
[問卦] 六必居的砂鍋粥好吃嗎?23
[問卦] 後水卜櫻時代還有能打的地味女優嗎?19
Re: [問卦] 為什麼副站長密錄po上網是合法的?21
[問卦] 所以到底誰是蘿拉啊?31
[問卦] 副站長一直刪留言是不是走火入魔了20
[問卦] 認真說 高中托福考90分其實很強吧?25
[問卦] 副站長年薪110多萬欸33
[問卦] 為什麼年輕人特愛23坪左右小房的卦?14
[問卦] 要台灣放棄籃球 全力發展足球的 在想些啥16
[問卦] 晚上要載女同事出去 現在洗車來得及嗎?16
[問卦] 零式戰機有多猛?16
[問卦] AI有辦法生成「感情」嗎?15
[問卦] 街霸豪鬼的人氣為啥那麼高?13
[問卦] 「電腦家」送貨員亂來?56
[問卦] 黃仁勳會不會被重罰300萬X
[問卦] 坦白說我很討厭黃仁勳12
Re: [問卦] 漢字為何沒有演變成拼音文字10
[問卦] 羅志祥比林志穎更會保養吧11
[問卦] AI不需要電跟水嗎?5
[問卦] 側翼是不是開始在出征黃仁勳了?4
[問卦] 小紅書一直洗老黃簽名在台女奶子上的文10
[問卦]黃仁勳老婆看到一直有女刺客不會吃醋嗎?