[問卦] 叫的台語怎麼念
剛剛看有人再問
“是在叫什麼”台語
下面就有
ㄍㄧㄜˋ
跟
ㄍㄧㄡˋ
所以
怎麼唸比較專業
有卦?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.36.122 (臺灣)
※ PTT 網址
推
蘇貞昌
推
該
→
靠北
→
粗魯一點 衍伸用靠
→
號 或者 吠
→
依那語意判斷 用靠北是最貼切的
推
"話" "該"
推
靠北
→
該
推
艾
推
靠北邊走三小
推
kio3
→
洗哩哎蝦?
→
是咧叫啥 是咧哀啥 是咧喝(huah)啥
→
該
→
香港來的香很香,你會唸嗎?
推
ㄍㄧㄡˋ該
→
在哪騙什麼?
→
其實是「香(hiong)港來的香(hiunn)真芳(ph
→
ang)」。「香」字的白讀音唸hiunn文讀唸hi
→
ong,「phang」則是「芳」這個字而不是「
→
香」
→
然後「芳」字一樣有文白異讀,文hong白pha
→
ng
→
台語的文讀音主要賴自中古漢語,例如唐宋
→
時期。白讀則歷史語音層次更豐富,有的字
→
音連上古漢語的特徵都有
40
[問卦] 紅豆餅的台語怎麽唸乳題 紅豆餅aka奶油餅aka車輪餅 不過台語常見有人唸 車輪餅(台語) 另一派的人唸35
[問卦] 智障的台語怎唸比較正確啊如題 很像很少人會罵智障 我會聽到的是北七比較多 智障 ㄐㄧ ㄐㄩㄥ 但語調呢17
[問卦] 日本地名的台語要怎麼唸?如題, 大城市如東京、京都的台語發音都蠻常聽, 但是像札幌、苫小牧、箱根、沖繩這些地方很少聽到有人用台語唸, 有沒有日本地名台語發音的規則? --14
[問卦] 貓頭鷹台語怎麼唸就是說啊 很多外來語要翻譯成台語都會很奇怪 貓頭鷹就聽過幾種念法 像是「暗供教」、「喵啊桃教」 各位都怎麼叫?15
[問卦]恒的台語怎麼唸「恒」是「恆」的俗字。 俗字相對於正字而言,乃流行於世俗的字體 恆春台語唸hîng tshun 寬恒一直到唸"寬紅" 海口音大家公認的一點就是:腔調比較重、鼻音明顯, 聽說海口腔最明顯的特徵就是語調 跟尾音會上揚13
[問卦] 忍者龜台語怎麼唸安安大家好 天氣越來越冷了 小弟今天晚上跟老友去吃羊肉爐 聊天聊一聊 朋友突然問我忍者龜台語怎麼唸 我台語不太好 答不出來 結果我朋友跟我說是 林嘉菇9
[問卦] 請問親暱的台語老公怎麼叫各位還沒睡覺的社畜晚安 我剛剛在跟我老婆討論說老公的台語要怎麼叫 都會叫老婆水某 那叫老公呢 尪?老猴?11
[問卦] 「靈骨塔」的台語要怎麼唸?小弟雖然精通台語 但是靈骨塔這個詞難度有點高 普遍聽到的唸法是有點國語直接翻唸成「領估踏」 聽到最炫最多老人唸的是「尻阿老」 到達靈骨塔正確的台語要怎麼唸啊?9
[問卦] 禍福相倚的台語怎麼念請問版上各位台語高手, 最近看到『福禍相依』這個成語 好奇的問一下如果要用台語唸的話 是怎麼唸呢? 有掛嗎?5
[問卦] 剝皮辣椒雞湯的台語要怎麼念?如題 最近天氣變冷了 冷到想喝剝皮辣椒雞湯 回想起之前騎車去觀霧 在那邊吃午餐
爆
Re: [新聞] 網紅赴中被出征 波特王:不敢講「台灣爆
[問卦] 芬蘭幫麋鹿上反光漆 避免夜晚車禍爆
[問卦] 中國網紅:台灣街景又老又舊爆
[問卦] 波特王:中共打過來我先逃再講!爆
[問卦] 美國黑人為什麼敢公開歧視亞洲人?88
[問卦] D卡女孩:被男友推了,還該結婚嗎69
[問卦] 蘇一峰醫師:男愛滋病人要求隱瞞 社會病了53
[問卦] =.= 台灣越來越沒文化是自己造成的?爆
[問卦] 大家會想去對岸中國旅遊嗎?78
[問卦] ChatDPP還會復活嗎?64
Re: [新聞] 成大歷史系掛零 教授怒批台積電很過分60
[問卦] 台北怎麼突然暴雨?57
[問卦] 一人說一個成大歷史系的畢業出路?54
[問卦] 小時候有什麼經典鬼片? 呱51
[問卦] 最能突顯廚師技術的料理是啥52
[問卦] 為啥國產車扶不起來43
[問卦] 為什麼自由要把阿美族說成黃河阿美族?43
[問卦] 讀理組的最低門檻是什麼?33
[問卦] 一句話證明你看過「犀利人妻」?39
Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」! 黃爆
[問卦] Selina怎麼了?74
[問卦] 忍忍餵食22
[爆卦] 租到有死人房子,還要繼續租嗎?21
[爆卦] 大巨蛋歡迎吸菸28
Re: [新聞] 網紅赴中被出征 波特王:不敢講「台灣25
[問卦] 為什麼房價短短幾年翻倍沒人上街28
[問卦] 為什麼cosplay 會越穿越少27
[問卦] 來報數 家裡有幾台冷氣?!29
[問卦] 翁滋蔓的生涯代表作是什麼?29
[問卦] 你各位坐博愛座被老人臭罵會怎麼做?